1966 ответов в теме

[dvigul]

перевел http://community.eve...s-heth-leading/

запостил http://forum.eve-ru....howtopic=105981

и это тоже - http://community.eve...o-enters-day-2/

выложил здесь http://forum.eve-ru....howtopic=105982

[dvigul]

перевел пропущенную новость от 10.06 http://community.eve...ntions-unclear/ - выложил сюда http://forum.eve-ru....howtopic=106013

 

и http://community.eve...public-custody/

выложил сюда http://forum.eve-ru....howtopic=106016

Сообщение отредактировал dvigul: 14 June 2013 - 12:12

[.up]

bump

[Siberian Crab]

Забрал

 

http://community.eve...rp-ceos-attend/ Нет перевода

http://community.eve...sted-as-kk-ceo/ Нет перевода

http://community.eve...ebiestor-tribe/ Нет перевода

 

Готово

Сообщение отредактировал Siberian Crab: 17 June 2013 - 10:54

[Ondre]

http://wiki.eveonlin...es_(chronicles) - нет перевода. Я правильно понимаю, что необходимо перевести все тексты, что указаны по этой ссылке?

Реквизирую в случае положительного ответа.

Сообщение отредактировал Ondre: 16 June 2013 - 19:04

[.up]

http://wiki.eveonlin...es_(chronicles) - нет перевода. Я правильно понимаю, что необходимо перевести все тексты, что указаны по этой ссылке?

Реквизирую в случае положительного ответа.

Нет, конечно Либо там было что-то еще, либо ссылка ошибочно попала в список хроник на вики.

[dvigul]

заберу http://community.eve...ing-of-broteau/

и это тоже заберу

http://community.eve...ures-and-prizes

[Siberian Crab]

Нет, конечно Либо там было что-то еще, либо ссылка ошибочно попала в список хроник на вики.

 

Это просто общий список хроник.

 

Пожалуй возьму ка я их:

 

List of EVE Chronicles Нет перевода

Pirates (chronicles) Нет перевода

Empires (chronicles)

[Ondre]

 

http://community.eve...ing-of-broteau/ Нет перевода

 
Беру на себя!

Нет, конечно Либо там было что-то еще, либо ссылка ошибочно попала в список хроник на вики.

Пожалуйста, укажите тексты, нуждающиеся в переводе.

Сообщение отредактировал Ondre: 17 June 2013 - 15:18

[dvigul]

Беру на себя!

это уже забрано парой постов выше (и даже переведено и выложено)

[Ondre]

это уже забрано парой постов выше (и даже переведено и выложено)

Ха! Только что закончил перевод, залез на форум, чтобы запостить. Хорошо, что увидел это сообщение.
Вспомнилась ситуация, когда в бытность темным эльфом из мира Л2, сдавал манор. Нужно было подойти к определенному нпс в определенное время и успеть кликнуть мышкой по интересующим позициям. Это требовало некоторой ловкости, потому что половина сервера стремилась сделать то же самое.

[.up]

Пожалуй возьму ка я их:

 

List of EVE Chronicles Нет перевода

Pirates (chronicles) Нет перевода

Empires (chronicles)

:troll: :troll:

 

Добейте дев блоги, что ли

[dvigul]

ок, раз общественность жаждет скучных девблогов, а не интересных хроник и ин-гейм новостей, возьму

http://community.eve...ace-in-odyssey/

[Siberian Crab]

Возьму

 

Of God and Her Beast (Chronicle)

 

ЗЫ: из списка хроник к переведению вычеркните Мультипарт - это тоже просто список хроник.

[Leusov]

Свежий девблог о т1 индусах от CCP Rise: https://forums.eveon...#38;find=unread

Сообщение отредактировал Leusov: 19 June 2013 - 16:05

[Maaloc]

Хронику, которая сейчас на мне висит, опубликую через пару часов.

 

Сразу хочу взять Sirens of Fear and Sense

[Siberian Crab]

Возьму 

 

http://community.eve...heth-unknown-1/

[Nexis]

Взял http://community.eve...ements-for-eve/

[Dervish19]

Перевел http://themittani.co...ial-perspective

Перевод: http://forum.eve-ru....howtopic=106122

 

Вряд ли оно кому то интересно, но порядок есть порядок ))

 

Забрал http://dust514.com/n...r-uprising-1.2/

[dvigul]

забрал http://community.eve...-of-the-auction