Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

Перевод Empires of EVE


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
30 ответов в теме

Опрос: Перевод Empires of EVE (33 пользователей проголосовало)

Вы готовы заняться переводом?

  1. Да (12 голосов [36.36%])

    Процент голосов: 36.36%

  2. Нет (21 голосов [63.64%])

    Процент голосов: 63.64%

Вы готовы стать спонсором?

  1. Да (12 голосов [36.36%])

    Процент голосов: 36.36%

  2. Нет (21 голосов [63.64%])

    Процент голосов: 63.64%

Вам интересен результат перевода?

  1. Да (27 голосов [81.82%])

    Процент голосов: 81.82%

  2. Нет (6 голосов [18.18%])

    Процент голосов: 18.18%

Голосовать Гости не могут голосовать

#1
Nuter

Nuter

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1978 сообщений
289
  • EVE Ingame:Nuter
  • Corp:PO NY
  • Ally:ROL
  • Channel:OOS Pub
  • Client:Eng

Кто то будет делать перевод Empires of EVE? Можно мало мальски объединить усилия и сделать это. Я в деле +.

 

https://onedrive.liv...AJ1Ei1wzysfSK_8

 

Опрос добавлен.


Сообщение отредактировал .up: 08 June 2016 - 16:38

  • 0

"Дич лично также готов камбекнуть в Еву в случае если Сибскавд будет распущен и все персонажи имеющие директорские роли корпорации Siberian Squad будут распущены на банки и удалены, как в свое время легендарные древние-русичи поступили с Бобби Атласом"


#2
Palka-Kopalka

Palka-Kopalka

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 235 сообщений
39
  • EVE Ingame:4Y4YHDP
  • Client:Рус

А кому этого надо? Основной движущей массой в ЕВЕ (во всех ее аспектах) были пвп-игроки, но сейчас они почти вымерли. А стадам крабов это не надо. Но если игра проживет еще пару лет и вырастит новое поколение крабов, то есть шанс увидеть сей перевод. Мы же уверенно идем по пути ВоВ, так что потерпи малость...


  • 0

#3
Nuter

Nuter

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1978 сообщений
289
  • EVE Ingame:Nuter
  • Corp:PO NY
  • Ally:ROL
  • Channel:OOS Pub
  • Client:Eng

А кому этого надо? Основной движущей массой в ЕВЕ (во всех ее аспектах) были пвп-игроки, но сейчас они почти вымерли. А стадам крабов это не надо. Но если игра проживет еще пару лет и вырастит новое поколение крабов, то есть шанс увидеть сей перевод. Мы же уверенно идем по пути ВоВ, так что потерпи малость...

 

Очень субъективно, да и не в этом соль. Конкретное предложение - сделать.


  • 0

"Дич лично также готов камбекнуть в Еву в случае если Сибскавд будет распущен и все персонажи имеющие директорские роли корпорации Siberian Squad будут распущены на банки и удалены, как в свое время легендарные древние-русичи поступили с Бобби Атласом"


#4
Palka-Kopalka

Palka-Kopalka

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 235 сообщений
39
  • EVE Ingame:4Y4YHDP
  • Client:Рус

ПРАВИЛЬНОЕ предложение - это предложить ИСКи за перевод, тогда процесс будет ускорен, иначе смотри предыдущий пост.



Сейчас опять получу банан, НО: вы за...ли дебилы! Неужели так тяжело, сесть, 5 минут подумать, написать пост в текстовом редакторе, еще раз обдумать и потом вывалить свои мысли и желания на форум?!

Я прекрасно понимаю, что спермотоксикоз и дрожащие от постоянного дрочева ручки не дают хоть как-то приемлемо функционировать тому, что называется мозг, НО попробовать-то стоит!

Неужели так тяжело написать СРАЗУ информативный первый пост, где указываются ссылки на предмет обсуждения, ссылки на место где планируется размещать перевод, предложения по переводу и т.д. Но нет, сначала мы напишем короткую ху…ню, которую потом будем сто раз править. Все ведь кругом идиоты, только ТС самый умный…

Жертвы ЕГЭ это хуже чем, чем случайно выжившие при анале сперматозоиды, которые смогли оплодотворить больную яйцеклетку. И последствия сего действа заполонили планету Земля и добрались до ЕВЫ(

Ну и здравствуй очередной бан)))

 

Пить валерьянку 1 неделю 3 раза в  сутки


  • -4

#5
darkpan

darkpan

    Shri Rudra Dhyanam

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9124 сообщений
2688
  • EVE Ingame:darkpan
  • Client:Eng

LIJET'E SOSET'E

Проецирование своих проблем на других форумчан, не самое лучшее решение для высказывания критического замечания, но не могу не согласиться, что информативность стартового поста околонулевая. О чем вообще речь?

Сообщение отредактировал darkpan: 07 June 2016 - 23:53

  • 1

#6
Nuter

Nuter

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1978 сообщений
289
  • EVE Ingame:Nuter
  • Corp:PO NY
  • Ally:ROL
  • Channel:OOS Pub
  • Client:Eng

Lol, http://empiresofeve.com Я даже не знаю, смеяться или плакать


  • 0

"Дич лично также готов камбекнуть в Еву в случае если Сибскавд будет распущен и все персонажи имеющие директорские роли корпорации Siberian Squad будут распущены на банки и удалены, как в свое время легендарные древние-русичи поступили с Бобби Атласом"


#7
.up

.up

    НЛО

  • Admin
  • 7086 сообщений
2461
  • EVE Ingame:Elnis
  • Corp:OMNYX

pdf есть?


  • 0
Изображение
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…

#8
Endimeyko

Endimeyko

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2388 сообщений
559
  • EVE Ingame:Endimeyko
  • EVE Alt:Flintina, Exacum
  • Corp:REGL8
  • Ally:DarkSide.
  • Channel:S.P.P пациенты
  • Client:Рус

Очень хотел бы почитать с переводом.


  • 0

Воин чатиков.

Активный пилот Скайп КТА.


#9
Nuter

Nuter

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1978 сообщений
289
  • EVE Ingame:Nuter
  • Corp:PO NY
  • Ally:ROL
  • Channel:OOS Pub
  • Client:Eng

Есть все. https://onedrive.liv...AJ1Ei1wzysfSK_8


  • 2

"Дич лично также готов камбекнуть в Еву в случае если Сибскавд будет распущен и все персонажи имеющие директорские роли корпорации Siberian Squad будут распущены на банки и удалены, как в свое время легендарные древние-русичи поступили с Бобби Атласом"


#10
Alkarian

Alkarian

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 3155 сообщений
723
  • Client:Eng

прочитал про сиджей, хорошо написано :) мб даже дочитаю по конца

но вот переводить мне лень :D


  • 0

#11
.up

.up

    НЛО

  • Admin
  • 7086 сообщений
2461
  • EVE Ingame:Elnis
  • Corp:OMNYX

Примерно 23ккк, если по 55кк/1000 считать. У меня столько нет свободных)

 

Можно организовать сборы.


  • 0
Изображение
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…

#12
Jack Hareka

Jack Hareka

    белко

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 3583 сообщений
1427
  • EVE Ingame:Jack Hareka
  • EVE Alt:Calsys
  • Corp:Monks of War
  • Client:Eng

знаки... это конечно клёво

но надо под смысл подгонять и тому подобное

23ккк?

там сумма должна быть раза в 2-3 больше, минимум)


  • 0

#13
.up

.up

    НЛО

  • Admin
  • 7086 сообщений
2461
  • EVE Ingame:Elnis
  • Corp:OMNYX

Очень криво написано? Я еще не вчитывался.

 

Расчет такой же, как и за хроники. Это таки фановый перевод, значительная часть идет на энтузиазме.


  • 0
Изображение
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…

#14
Nuter

Nuter

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1978 сообщений
289
  • EVE Ingame:Nuter
  • Corp:PO NY
  • Ally:ROL
  • Channel:OOS Pub
  • Client:Eng
Ну да, мы тут командой профессионалов посовещались в скайпике, надо больше исок) Мб если сбор запостить как то массово, набрать нужную сумму, то можно и запускать в продакшн))

Сообщение отредактировал Nuter: 08 June 2016 - 18:02

  • 0

"Дич лично также готов камбекнуть в Еву в случае если Сибскавд будет распущен и все персонажи имеющие директорские роли корпорации Siberian Squad будут распущены на банки и удалены, как в свое время легендарные древние-русичи поступили с Бобби Атласом"


#15
Leusov

Leusov

    Clone Grade Mu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6625 сообщений
2295
  • EVE Alt:Gypsys Bear
  • Ally:-GE-
  • Client:Eng

Примерно 23ккк, если по 55кк/1000 считать. У меня столько нет свободных)

Можно организовать сборы.

Хорошая сумма. Но подъемная. На кого кидать иски под перевод?
  • 0

Ирландия - террористы и гиннес, Исландия - лед и Ева.

Хроника затопленных кораблей


#16
Firestarter

Firestarter

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 133 сообщений
8
  • Corp:Pator Tech School
  • Client:Eng
Пилите отдельную тему со сбором средств и контактами.
  • 0

#17
Beatrice

Beatrice

    Очень хороший

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2534 сообщений
2460
  • EVE Ingame:Beatrice Ushiromiya
  • EVE Alt:Randolph Sykes, Yin Zheng
  • Corp:RTSQ
  • Ally:WE FORM V0LTA
  • Client:Eng

Я бы на голом энтузиазме даже взялся, но тут работы адок, особенно если перевод в читабельный формат упаковывать.


  • 0

#18
Nuter

Nuter

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1978 сообщений
289
  • EVE Ingame:Nuter
  • Corp:PO NY
  • Ally:ROL
  • Channel:OOS Pub
  • Client:Eng
Зачем пилить отдельную тему, если есть эта, в стартпост я могу добавить контакт Апа, чтоб на него кидали. И тему можно куда то двинуть
  • 0

"Дич лично также готов камбекнуть в Еву в случае если Сибскавд будет распущен и все персонажи имеющие директорские роли корпорации Siberian Squad будут распущены на банки и удалены, как в свое время легендарные древние-русичи поступили с Бобби Атласом"


#19
.up

.up

    НЛО

  • Admin
  • 7086 сообщений
2461
  • EVE Ingame:Elnis
  • Corp:OMNYX

Подождем пару дней, посмотрим на результаты опроса. После создам отдельную тему со всеми подробностями.


  • 0
Изображение
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…

#20
Nuter

Nuter

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1978 сообщений
289
  • EVE Ingame:Nuter
  • Corp:PO NY
  • Ally:ROL
  • Channel:OOS Pub
  • Client:Eng

Лично я считаю, что это самая "достойная" хроника, из тех что когда либо были написаны и удостоились перевода.


  • 0

"Дич лично также готов камбекнуть в Еву в случае если Сибскавд будет распущен и все персонажи имеющие директорские роли корпорации Siberian Squad будут распущены на банки и удалены, как в свое время легендарные древние-русичи поступили с Бобби Атласом"





1 посетителей читают тему

0 members, 1 guests, 0 anonymous users