34 ответов в теме

[Alex Lenin]

Оригинал

В переводе отдавалось предпочтение сленгу там, где он удобочитаем.

 

Дата выхода вторник 13 сентября 2016

 

Нововведения и изменения

 

Аудио:

• Новая тема релиза Freedom At Last.

Баланс:

• Майнинг баржи и Эксхумеры претерпели лёгкие балансные правки. Все детали можно найти в этой теме на форуме.
  Эти изменения включают в себя:

1. Все Майнинг баржи и Эксхумеры теперь используют два стрип майнера или айс харвестера
2. Внесены правки в базовые параметры этих модулей, что бы соответствовать изменениям бонусов кораблей
3. ОРЭ стрип майнеры и айс харвестеры получили дополнительный бафф по сравнению с их не фракционными вариантами

• ХАВ пушки (клозовые пушки капиталов для стрельбы по сабкапу) подверглись ребалансу фитинга

1. Все ХАВ турели теперь потребляют меньше цпу
2. Рапид торпеды теперь потребляют меньше цпу
3. Вы можете найти больше подробностей в этой теме

События:

• Сайты Purity of the Throne Exaltation Temple появились в новом Эдеме. Требуется вмешательство капсулиров

Графика:

• Окраинная Рудная Экспедиция обновила свой флот Майнинг барж и Эксхумеров. Эти корабли теперь имеют анимацию варпа, источники точечного освещения и новые визуальные эффекты
• Когда наши художники не заняты починкой лагов сервера, они тратят немного своего свободного времени на то, чтобы поработать над редизайном следующих кораблей:

1. Executioner, Crusader & Malediction
2. Slasher, Stiletto & Claw
3. Probe, Cheetah
4. Bantam, Kirin
5. Griffin, Kitsune
6. Maulus, Keres

Импланты:

• Asklepian импланты теперь доступны в ЛП-шопе Серпентис
• Low-grade Snake импланты теперь так же доступны в ЛП-шопе Серпентис

Миссии и НПЦ:

• Serpentis Modified Capital Microprocessors теперь могут быть найдены в обломках нпц-капиталов Серпентисов, а так же в Дата сайтах корпорации Серпентис

Наука и производство:

• Чертежи пиратских капиталов Vendetta, Vanquisher и Vehement теперь доступны в ЛП-шопе Серпентис

Интерфейс:

• Максимальная длина названия пресета овера увеличена до 80 символов
• Имена пресетов овера теперь будут сохранены с заглавными буквами
• ПКМ-меню для файтеров в интерфейсе управления файтерами теперь содержит пункты "look at" и "track"

 

Исправление ошибок

Геймплей:

• FOF ракеты теперь будут корректно наводиться на враждебные цели в нулях
• Предупреждение "jumping to lowsec" теперь корректно отображается при работающем автопилоте

Графика и Аудио:

• Восстановлено соединение выходов прожекторов на Amarr Research Station

• Исправлена ошибка с пропадаем боевых комплексов

• Увеличена видимость эффектов армор хардов на Легионе

• Исправлено наведение газ харвестров

• Найден и наконец то искоренён баг в Windows 7 64-bit при использовании дискретной аудио карты (новые приложения не могли проигрывать звук после старта клиента игры)

• Скорректировано место появления эффекта ковроцинки

• Исправлена ошибка с отсутствием визуального эффекта для Ancillary remote shield booster

• Заново рассчитано UV-преобразование для Боухеда что бы устранить видимые швы

• Переориентированы ускорители на Беликозе

• Пропадание килмарок на Маулусе было связано с анимацией корабля

• Исправлена прозрачность некоторых планетарных структур

• Исправлены срезы на Найтмаре, Онейросе и Экзекуроре в области ускорителей

• На Нидхоггур приварены дополнительные панели, чтобы предотвратить потенциальную взрывную декомпрессию на мостике.

• Уменьшено "заикание" камеры при наблюдении за файтерами

• Убрана сохранявшиеся красная линия между файтером и уничтоженной целью

• Добавлен пропавший эффект Warp Disruption Field Generator'а

• Изменена видимость тактического оверлея и линий от файтеров при скрытии интерфейса

Локализация:

• Были исправлены и обновлены описания различных навыков и модулей в русском клиенте
• Название навыка Daytrading изменено в русском клиенте

Модули:

• Ancillary repairer и аncillary booster теперь корректно получают бонус фаллофа от предназначенных для этого кораблей
• Окно информации о модуле "Interdiction Sphere Launcher I" теперь упоминает невозможность его использования в имперском космосе
• Сервис модули цитаделей теперь могут быть репакнуты

Прочее:

• Импорт и экспорт фитов, содержащие файтера, теперь работает корректно
• Установка точкой назначения букмарки цитадели теперь приведёт автопилот к самой цитадели вместо соответствующей системы

Миссии и НПЦ:

• Заблудившаяся структура Серпентис внутри Guristas Refuge была заменена подходящей структурой Гуристас

Наука и производство:

• Имя для чертежа Леопарда было скорректировано
• Инвент Medium Shield Maintenance Bot I теперь требует Caldari Encryption Methods вместо Gallente Encryption methods, чтобы соответствовать остальным шилдовым ремонтным дронам
• БПО Void S теперь требует корректное количество материалов для копирования

Корабли:

• Исправлена ошибка из-за которой бонус к корабельному ангару Боухеда пропадал из окна корабельных бонусов
• Капиталы Серпентис были добавлены в подобающий им раздел во вкладке вариантов

Тест и Описания:

• Исправлена грамматическая ошибка в сообщении которое появлялось когда Вас заджамили
• Исправлены несколько мелких ошибок правописания
• Убраны двойные пробелы в надписи "contracts assigned to you" на стартовой странице контрактов
• Добавлены пропущенные пробелы в описании Standup XL-Set Extinction Level Weapons Suite II
• Изменено описание оставшегося лимита контрактов чтобы отображать то, что этот лимит включает в себя как публичные так и корпоративные контракты.
• Уточнена формулировка использующаяся для описания местоположения босса флота в объявлении флота

Интерфейс:

• Исправлена проблема из-за которой карта системы не сохраняла прогресс скана, когда открывалась и закрывалась в полноэкранном режиме
• Исправлена ошибка из-за которой при использовании go-to-point (по умолчанию Q) расстояние писалось на краю круга и загораживалось курсором мыши. Теперь дистанция пишется всегда на середине линии
• Исправлена ошибка из-за которой при доке и смене корабля камеру трясло на малых кораблях
• Исправлена ошибка из-за которой кнопки зума перекрывались процентным отображением хп, если были включены
• Исправлена ошибка из-за которой при использовании масштаба интерфейса в 115% и 125% справа на экране появлялась чёрная полоса.
• Исправлена ошибка из-за которой пропадал курсор при использовании go-to-point
• Исправлена ошибка из-за которой длинные названия некорректно делились на несколько строк
• Исправлена ошибка из-за которой перетаскивание одного стака предметов на другой не вызывало окно выбора количества при недостатке места
• Исправлена ошибка из-за которой не загружался интерфейс скана
• Исправлена ошибка из-за которой камера сбрасывалась на Ваш корабль при уничтожении цели
• Исправлена ошибка из-за которой при смене корабля в окне фита оставались модули старого корабля
• Исправлена ошибка из-за которой погоревшие модули отображались отремонтированными после неудачного ремонта (видимо речь о проходе в гейт, когда ремонт сбрасывается прим. переводчика)
• Исправлена ошибка из-за которой ангарная камера отсоединялась в ангере суперов
• Исправлена ошибка из-за которой открытие окна инвентаря не запоминалось при последующем входе в док
• Всплывающая подсказка для АШБ и ААР теперь показывает корректное количество восстанавливаемых хп.
• Remote Ancillary модули теперь появляют соответствующую иконку в интерфейсе у игрока-цели
• Скорректирован текст Возможности "Welcome to New Eden", чтобы отражать последние изменения очереди навыков
• Исправлены иконки для некоторых НПЦ бкашек
• Чертёж Capital Remote Capacitor Transmitter II теперь корректно отображается в окне информации
• Хп в окне фитинга больше не загораживается резистами
• Бонус ДПСа от Сиджа теперь корректно отображается в окне фитинга
• Пункт Местоположение в ПКМ-меню ордеров более не отображается серым цветом
• Исправлена ошибка из-за которой иногда терялась первая введённая цифра в окне мультипродажи
• Окно переработки теперь корректно учитывает импланты при расчёте эффективности переработки.
• Исправлена ошибка из-за которой список выбора станции для установки удалённого ордера не отображал изменение станции, если в системе имелись цитадели (теперь этот функционал работает и с цитаделями)
• Сохранение фита теперь так же включает в себя любые скрипты которые лежат в карго или заряжены в модули
• Иконки резистов в пункте "Защита" в окне фита теперь снова отображаются должным образом

Третье-стороняя разработка

CREST API:

• Был добавлен новый ресурс удалённого интерфейса. Ресурс "/characters/<characterID>/ui/openwindow/newmail/" позволяет открыть окно почты в клиенте игры с заполненными полями темы и теста, а так же, опционально, поля адресата
• Ресурсы "/tournaments/<tournamentID>/series/<seriesID>/matches/<matchID>/static/"

  и "/tournaments/<tournamentID>/series/<seriesID>/matches/<matchID>/realtime/<frameID>/" были снова включены

Сообщение отредактировал Alex Lenin: 12 September 2016 - 21:47

[КотМэн]

клёва, нипакапать штоле? а ты точно знаешь?

[VyacheS]

Ancillary repairer и аncillary booster теперь корректно получают бонус фаллофа от предназначенных для этого кораблей кораблей

[Komtur]

Зачем нужна "новая тема релиза" если они выпилили единственное место, где её можно нормально услышать - на логинскрине

Кстати да, новые темы в общий пулл ингейм музыки обычно сбрасывают или нет?

[Cloned Mark]

Неа. В этом-то вся проблема, что на логинскрине можно услышать, а при выборе чара 90% людей успевают тыкнуть в нужного быстрее, чем начнётся трек.

Ну как бы и там коннект тоже можно было быстро нажать) Разве что специально слушать. Раньше музыка была характернее, теперь слишком частое обновление убрало разнообразие.

[uawind]

Remote Ancillary модули теперь появляют соответствующую иконку

Как-то, судя по тест-серверу, ивент вообще унылый.

Сообщение отредактировал uawind: 09 September 2016 - 21:01

[Vollhov]

Да Эвент и вправду Унылый.

Ну я этих хороших и добрых парней трогать не буду, а скины за ириски куплю

Пуристы путчисты

Сообщение отредактировал Vollhov: 09 September 2016 - 21:05

[Hellrider]

Когда наши художники не заняты починкой лагов сервера, они тратят немного своего свободного времени на то, чтобы поработать над редизайном следующих кораблей:

 

Это ццп угарает или переводчик?  А уборщицы наверное кодят евку в свободное от уборки время

[Alex Lenin]

Это ццп угарает или переводчик?  А уборщицы наверное кодят евку в свободное от уборки время

When they aren’t busy fixing server lag, our artists have used some of their spare time to work on the following spaceship redesigns:

 

[GerzogZver]

 

 

Исправление ошибок

Геймплей:

• FOF ракеты теперь будут корректно наводиться на враждебные цели в нулях
•  

 

Даладно?     

А как теперь в своего логиста стрелять?

[Vollhov]

Это ццп угарает или переводчик?  А уборщицы наверное кодят евку в свободное от уборки время

А ну теперь понятно почему факсы у них такие "красавцы"

[Rjazan]

На оффоруме это тема майнеров, большинство из которых недовольны. 20% бонус на цикл майнинга сказал "до свидания!"

IMHO копку нерфят, чтобы без бонусов орки-рорки она была бессмысленной, а после следующего патча бонусы будут только в белте (по этому поводу майнеры тоже недовольны). Буст суицидников в хаях и вандалов в нулях.

[TheKnight]

На оффоруме это тема майнеров, большинство из которых недовольны. 20% бонус на цикл майнинга сказал "до свидания!"

IMHO копку нерфят, чтобы без бонусов орки-рорки она была бессмысленной, а после следующего патча бонусы будут только в белте (по этому поводу майнеры тоже недовольны). Буст суицидников в хаях и вандалов в нулях.

Закупаемся миниками!) Потом будет дороже)

[Alex Lenin]

На оффоруме это тема майнеров, большинство из которых недовольны. 20% бонус на цикл майнинга сказал "до свидания!"

IMHO копку нерфят, чтобы без бонусов орки-рорки она была бессмысленной, а после следующего патча бонусы будут только в белте (по этому поводу майнеры тоже недовольны). Буст суицидников в хаях и вандалов в нулях.

 

где то линковали таблицу сравнения старых и новых лопат. В целом по м3\с ничего не изменилось кроме микроскопического нерфа (около 1%) макинавы\ретривера

[Oxygenium]

Не только лишь все могут смотреть в завтрашний день

[Segate]

 

 

• Максимальная длина названия пресета овера увеличена до 80 символов

Вот оно! Наконец-то я смогу назвать свой пресет *Pvp preset for pvp and non pvp, except some situation when this shit is useless

[Led Peach]

Вот оно! Наконец-то я смогу назвать свой пресет *Pvp preset for pvp and non pvp, except some situation when this shit is useless

 А зачем столько символов? Куда их пихать? Там даже пять-шесть - уже много, особенно если у тебя 4-5 закладок в овере

[Skirtos]

 А зачем столько символов? Куда их пихать? Там даже пять-шесть - уже много, особенно если у тебя 4-5 закладок в овере

Подсказка: не у всех овер находится в стандартном положении, а разрешение может быть очень большим.
Хотя в принципе я с тобой согласен. Слишком длинные название тоже смотрятся... Кхм... Странно.