Вход
Регистрация
репост, оригинал тут
Приветствуем, многозадачные капсулёры! В этой короткой статье мы обсудим определённые моменты, которые будут небесполезны при подготовке к масштабному пересмотру характеристик крейсеров стратегического назначения, назначенному на это лето.
Мы напомним общие задачи проекта, напишем первое (но далеко не последнее) уведомление о том, что именно изменится в день выпуска, и привлечём внимание к открытию фокус-группы по работе с этими кораблями.
На «Фанфесте-2017» на презентации о работе с характеристиками кораблей мы обсудили планы по масштабному пересмотру КСН. Просмотреть видео на английском языке можно здесь, если вы его пропустили.
Вкратце, мы намерены решить ряд ключевых проблем, касающихся предназначения и характеристик крейсеров стратегического назначения:
- Тюнинг-модули «запирают» эти корабли в рамках определённого набора преимуществ и противоречат поставленной задаче — быть именно «стратегическими», легко настраиваемыми и адаптируемыми к актуальным задачам с помощью сменных подсистем
- Их функции слишком перекрываются с другими кораблями (в особенности с ударными и дозорными крейсерами); превосходство стратегических крейсеров может сократить ассортимент фактически используемых кораблей
- Многие подсистемы и их сочетания сравнительно слабы и используются редко.
- Текущее состояние КСН нестабильно с точки зрения технической графики
- Чтобы разрешить часть этих проблем, мы действуем в следующих направлениях:
- «Уплотняем» подсистемы, объединяя их функции, чтобы получить меньшее количество более мощных подсистем
- ........Сейчас мы планируем ограничиться четырьмя категориями подсистем, по три подсистемы в каждой категории.
- Общие изменения в характеристиках, среди прочего, будут включать:
- ........Увеличение массы и радиуса сигнатуры
........Уменьшение эффективности ведения боя с больших расстояний вкупе с «нуллификаторами»
........Выдача крейсерам типа «Локи» преимуществ в танковке как щитами, так и броней
........Новые компоненты для постройки, специфичные для каждой сверхдержавы и добываемые в w-пространстве - Возможность извлекать тюнинг-модули из КСН без их уничтожения
Назначим время
Сейчас мы можем обозначить предварительные сроки для этого пересмотра. Изменение назначено на 11 июля 2017 года.
Поскольку корректировки, касающиеся КСН, будут весьма масштабны, действующие корабли и подсистемы в этот день будут крайне существенно изменены. Мы намерены выдать первое предупреждение сегодня, и продолжим информировать о нём в течение двух следующих месяцев, чтобы ни для кого из пилотов оно не стало неожиданностью.
- Существующие подсистемы, не установленные в крейсеры стратегического назначения, будут превращены в наиболее близкие по предназначению новые подсистемы.
- Если подсистема установлена на КСН, она будет превращена в «подходящую» как сказано выше; помимо того, одна дополнительная подсистема будет помещена в трюм корабля. Таким образом, количество подсистем после изменения не уменьшится и не увеличится.
- Это означает, что все оснащённые КСН будут снабжены корректным набором подсистем; тем не менее, некоторые модули могут отключиться в силу изменения мощности ЦПУ и реактора корабля и/или раскладки разъёмов.
- Мы настоятельно рекомендуем всем пилотам крейсеров стратегического назначения пережить отключение сервера 11 июля 2017 года в безопасном месте: на дружественном ПОСе или в доке станции/иного сооружения. Таким образом вы избежите затруднительного положения и не останетесь в космосе с отключенными модулями.
Фокус-группа по КСН
По примеру успешно отработавшей фокус-группы по многорежимным эсминцам, мы собираем новую фокус-группу, которая поможет отточить и улучшить планы пересмотра КСН.
Целью этой группы станет обеспечение обратной связи для CCP — от меньшей группы по сравнению со всем сообществом игроков, и с большей ясностью.
Логи обсуждения в целях открытости процесса будут автоматически публиковаться на этом сайте.. Прочесть обсуждение сможет любой желающий, но только участники фокус-группы и разработчики могут писать в канале
Приём заявок в фокус-группу открыт на прошлой неделе в этой форумной теме; спасибо всем, кто подал заявки! К сожалению, мы не можем принять всех, иначе группа была бы слишком большой и, следовательно, неэффективной.
Вот список игроков, отобранных в первый прогон этой фокус-группы:
- Asher Elias
- Capri Sun KraftFoods
- Eustise
- ExookiZ
- frsd
- Icarus Narcissus
- lanyaie
- Lemkor Gengod
- Mawderator
- Noxisia Arkana
- progodlegend
- Rowells
- StarFleetCommander
- Sturm Gewehr
- Titus Tallang
- White 0rchid
Все эти пилоты получат письмо от CCP Fozzie посредством игровой почты; в письме будет указана контактная информация для подключения к каналу фокус-группы CCP в Slack. Мы начнём работать с ней, как только фактически наберём присутствующих участников.
Спасибо всем, кто обратил внимание на эту статью, и в особенности — всем, кто предложил своё участие в фокус-группе!
Если вы упустили важное сообщение выше, на всякий случай я повторю его ещё раз, как мы будем повторять его многократно в ближайшие месяцы:
Мы настоятельно рекомендуем всем пилотам крейсеров стратегического назначения пережить отключение сервера 11 июля 2017 года в безопасном месте: на дружественном ПОСе или в доке станции/иного сооружения. Таким образом вы избежите затруднительного положения и не останетесь в космосе с отключенными модулями.
Ещё раз спасибо, и удачных полётов!
Команда Five 0.
перевод "перевода"
"многозадачные" - в оригинале "adaptable", адаптирующиеся под все
"тюнинг модули" - риги
"КСН" - T3 крейсера
Сообщение отредактировал Мейер: 05 July 2017 - 9:51
Наверх
