Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

Mass Effect


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
532 ответов в теме

#201
Himmi

Himmi

    Cannon Fodder

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 7578 сообщений
1336
  • EVE Ingame:Himmelsfeuer
  • Corp:DKOD
  • Ally:не играю
  • Client:Eng

49 левел, Инфил/Коммандо.

Спойлер


Счас начал на уровне - Импоссибл, бабой-адептом. Вцелом уже поинтереснее, даже начали маленько валить ;)

я адептом смог выжать 52уровень на предпоследней сложности) около 40часов в сумме. Так что 60й это только повторным прохождением.
  • 0
There are 3 types of people in EVE: ISS, Those that have set ISS to KOS, and those that are going to set ISS to KOS that havent realized it yet.

#202
Unblighter

Unblighter

    Karma, I heard, is a bitch

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 1124 сообщений
264
  • EVE Ingame:Lapasatick
  • Corp:RAT.
  • Ally:.-A-.
  • Client:Eng

Да, частенько перевод не совпадает с проговоренным, но в целом перевод удачный.


Classified = классифицировано;
Concrete bunker = конкретно этот бункер;

Отличный перевод, конечно.
  • 0
Изображение
Грех - причинять людям боль без необходимости. Все прочие грехи являются надуманной чушью. (Р.А. Хайнлайн)

#203
Himmi

Himmi

    Cannon Fodder

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 7578 сообщений
1336
  • EVE Ingame:Himmelsfeuer
  • Corp:DKOD
  • Ally:не играю
  • Client:Eng
Ждемс) вторую обещаю сделать лучше.

Вторая часть лучшей, пожалуй, ролевой игры для Xbox 360. Сиквел выйдет на PC спустя некоторое время после релиза на Xbox 360.В интервью MTV Multiplayer руководитель Bioware Грег Зещук пообещал, что во второй части трилогии Mass Effect разработчики постараются избежать тех недоработок, которые были допущены в первой игре. Как известно, большинству игроков очень понравилась основная сюжетная линия, но вот боковые квесты практически ни у кого особого восторга не вызвали в силу однообразия локаций, где они разворачивались.
Зещук заверил, что во второй части все изменится. Разрабатывая оригинальный Mass Effect, Bioware приходилось приложить существенные усилия к технической стороне игры. Теперь, когда большинство технологических проблем решено и накоплен громадный опыт работы с инструментарием, разработчики могут сконцентрироваться на том, чтобы сделать не только основные, но и дополнительные квесты ME2 намного более интересными и разнообразными.


Classified = классифицировано;
Concrete bunker = конкретно этот бункер;

Отличный перевод, конечно.

Конкретнее где это ? Я на снежковском форуме добавлю в список.
  • 0
There are 3 types of people in EVE: ISS, Those that have set ISS to KOS, and those that are going to set ISS to KOS that havent realized it yet.

#204
Midael

Midael

    Clone Grade Lambda

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3997 сообщений
756
  • EVE Ingame:Schmell
  • Corp:RTSQ
  • Ally:GLHF
  • Client:Eng

Classified = классифицировано;
Concrete bunker = конкретно этот бункер;


Там правда так написано? ;)

Даже промт лучше переведёт...
  • 0

If this was our last song,

what would we do then?


#205
Morto

Morto

    Clone Grade Epsilon

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 278 сообщений
6
  • EVE Ingame:Morto MacLeod
  • Corp:Ab Origines
  • Ally:White Noise.
  • Client:Eng
Hirosima = Нагасаки жжот
  • 0
Posted Image

#206
RazoR

RazoR

    Clone Grade Iopta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 17135 сообщений
1380
  • EVE Ingame:xRazoRx
  • Corp:-PEPE
  • Client:Eng
Да ваще. Не забываем что лучшее оружие (после прототипных стволов) производится Розенков Материэлз и называется Волков, Соколов, Карпов и как-то там ещё. Жаль конечно что не Токарев, Калашников, Драгунов и Сайга %)

Второе прохождение - зольдат, 44ый лвл, 100% парагон, всех спас/победил.

Честно говоря не вижу смысла ренегатствовать, ибо в большинстве случаев общаешься с нормальными людьми. То ли дело с бандитами/пиратами/гигантскими летающими нечеловекообразными роботами/учеными-садистами/и так далее. Но на них много ренегат пойнтов не нафармишь %)
  • 0

#207
uhm

uhm

    Оффтопер

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1653 сообщений
177
  • EVE Ingame:Agem Arees|Uhm
  • Corp:RTSQ
  • Ally:aAa
  • Client:Eng
Можно ксенофоба отыгрывать ;)
  • 0

Изображение

#208
Himmi

Himmi

    Cannon Fodder

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 7578 сообщений
1336
  • EVE Ingame:Himmelsfeuer
  • Corp:DKOD
  • Ally:не играю
  • Client:Eng

Hirosima = Нагасаки жжот

это где?
  • 0
There are 3 types of people in EVE: ISS, Those that have set ISS to KOS, and those that are going to set ISS to KOS that havent realized it yet.

#209
JcJet

JcJet

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2709 сообщений
-29
  • Client:Eng
Играйте в английскую, какие проблемы то? оригинал всегда лучше, старо как мир...
  • 0

#210
Unblighter

Unblighter

    Karma, I heard, is a bitch

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 1124 сообщений
264
  • EVE Ingame:Lapasatick
  • Corp:RAT.
  • Ally:.-A-.
  • Client:Eng

Конкретнее где это ?


Чтоб я помнил :ninja:
  • 0
Изображение
Грех - причинять людям боль без необходимости. Все прочие грехи являются надуманной чушью. (Р.А. Хайнлайн)

#211
NoneFactor

NoneFactor

    Clone Grade Theta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 1399 сообщений
29
  • EVE Ingame:Cpt Stellar
  • Corp:-XB- в отпуске.
  • Client:Eng

Можно ксенофоба отыгрывать :1_7:


Никаких ксенофобов, надоели :ninja:

P.S. ни у кого не возникало проблемы со звуком в игре, при запуске игры и загрузке звук есть, как только игра загружается - пропадает? Драйвера на звук самые свежие, настройки в игре с включённым звуком, громкость макс, колонки включены, провода на месте... etc
  • 0
Грубиян и невоспитанный тип. (с)

#212
fighter-killer

fighter-killer

    Пьяный МелиоRATор

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 10478 сообщений
905
  • EVE Ingame:Piqlet
  • EVE Alt:Fighter Killer
  • Corp:RAT
  • Ally:AAA
  • Client:Eng
Настройки звука на самой машине какие? У тебя 5.1 стоит?
У меня были глюки когда я играл с переключённым выводом на наушники. Звук был, но глючной, всякие щелчки и тп. Перенастроил на 5.1 всё норм запахало.
  • 0
Изображение
The gold teeth, the big flat, the new life! I'll get it soon. I hope...

#213
NoneFactor

NoneFactor

    Clone Grade Theta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 1399 сообщений
29
  • EVE Ingame:Cpt Stellar
  • Corp:-XB- в отпуске.
  • Client:Eng

Настройки звука на самой машине какие? У тебя 5.1 стоит?
У меня были глюки когда я играл с переключённым выводом на наушники. Звук был, но глючной, всякие щелчки и тп. Перенастроил на 5.1 всё норм запахало.


Одна звуковая 5.1, вторая 7.1, единовременно включена лишь одна, проверял на обеих, режим сейчас стоит на обыкновенные 2 стерео колонки, ибо в данный момент именно 2 обыкновеные трёхполосные стерео колонки включены.
Дело в том, что при первом запуске со звуком проблем не возникало, играл нормально, лишь при втором запуске пропал звук в игре. Попробую завтра переустановить игру, сейчас времени особо не имеется, смотрел на сайте тех. поддержки, о подобных сложностях никто не рапортовал.
Хз в общем, возможно баг файлов конфигурации игры, попробую сейчас их в ручную подкорректировать.
  • 0
Грубиян и невоспитанный тип. (с)

#214
fighter-killer

fighter-killer

    Пьяный МелиоRATор

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 10478 сообщений
905
  • EVE Ingame:Piqlet
  • EVE Alt:Fighter Killer
  • Corp:RAT
  • Ally:AAA
  • Client:Eng

Одна звуковая 5.1, вторая 7.1, единовременно включена лишь одна, проверял на обеих, режим сейчас стоит на обыкновенные 2 стерео колонки, ибо в данный момент именно 2 обыкновеные трёхполосные стерео колонки включены.


А попробуй звуковую схему конкретно под эти колонки настроить, она так вроде и называется "Стереоколонки". Хотя скорее глюк с самой игрой и поможет только реинсталл...
  • 0
Изображение
The gold teeth, the big flat, the new life! I'll get it soon. I hope...

#215
NoneFactor

NoneFactor

    Clone Grade Theta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 1399 сообщений
29
  • EVE Ingame:Cpt Stellar
  • Corp:-XB- в отпуске.
  • Client:Eng

А попробуй звуковую схему конкретно под эти колонки настроить, она так вроде и называется "Стереоколонки". Хотя скорее глюк с самой игрой и поможет только реинсталл...


Только что этим занимался, ничего хорошего. :ninja:
  • 0
Грубиян и невоспитанный тип. (с)

#216
conKORD

conKORD

    One of Many. No more.

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 4207 сообщений
1829
  • EVE Ingame:ex conKORD
  • EVE Alt:Amarr purist
  • Client:Eng
Убил диалог:
Джокер: Капитан, вы решили пердставить меня к награде? Кстати я предпочитаю 2 медали, золотую и серебряную.
Шепард: Если я представлю вас к награде, то в конце концов вам придется часами сидеть в перзидиуме и слушать как политиканы толкают утомительные речи.
Джокер. Ага, а еще они меня побриться заставят, а я эту бороду уже 7 недель отращиваю.
  • 0

Я еще помню, что такое небо. Настоящее голубое небо с белоснежными пушистыми облаками.
Мы так давно видели небо в последний раз.
Неужели сейчас я увижу его вновь?


#217
Dart-Luke

Dart-Luke

    Clone Grade Iota

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1655 сообщений
18
  • EVE Ingame:Daniil Odson
  • Corp:AMI
  • Ally:shadow of XXXdeathXXX

Да ваще. Не забываем что лучшее оружие (после прототипных стволов) производится Розенков Материэлз и называется Волков, Соколов, Карпов и как-то там ещё. Жаль конечно что не Токарев, Калашников, Драгунов и Сайга %)

Честно говоря не вижу смысла ренегатствовать, ибо в большинстве случаев общаешься с нормальными людьми. То ли дело с бандитами/пиратами/гигантскими летающими нечеловекообразными роботами/учеными-садистами/и так далее. Но на них много ренегат пойнтов не нафармишь %)

Всеравно вооружение спекторов круче. Хотя может ради патриотизма воспользоватся русскими пушками? Удивляет тот факт, что спекторам положены только особые пушки. А униинструменты, биоусилители и броня только от стороних производителей. Хотя больше всего удивляет тот факт, что топливом для корабля нас похоже снабжают, а вот оружие и броню за свой счет. Также непонятно наличие спальных мест на Нормандии только в медотсеке и каюте капитана, спасательные капсулы стоящие посередине корабля

Сообщение отредактировал Dart-Luke: 11 June 2008 - 22:14

  • 0
строим города EVE
"cъел еретика-спас дерево,"- оголодавший космодесант

боевой корабль-миф. В еве есть только научно-следовательские корабли

#218
drixin

drixin

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 539 сообщений
13
  • EVE Ingame:drixin
  • Corp:DIZCO
  • Client:Eng

Никаких ксенофобов, надоели :ninja:

P.S. ни у кого не возникало проблемы со звуком в игре, при запуске игры и загрузке звук есть, как только игра загружается - пропадает? Драйвера на звук самые свежие, настройки в игре с включённым звуком, громкость макс, колонки включены, провода на месте... etc


Попробуй в настройках убрать аппаратное ускорение, мне помогло. только игру перезапусти
  • 0
Изображение

#219
Pepelatz

Pepelatz

    Clone Grade Zeta

  • Tech II Pilots
  • PipPipPip
  • 455 сообщений
28
  • EVE Ingame:Dusky Shark
  • Corp:-
  • Ally:-
Простите, а какой кнопкой в игре енти самые "достижения" посмотреть? А то время от времени всякие флажки ачивментов появляются, а где что кого посмотреть и собою повосторгаться - непонятно :ninja:
  • 0

#220
Himmi

Himmi

    Cannon Fodder

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 7578 сообщений
1336
  • EVE Ingame:Himmelsfeuer
  • Corp:DKOD
  • Ally:не играю
  • Client:Eng

Простите, а какой кнопкой в игре енти самые "достижения" посмотреть? А то время от времени всякие флажки ачивментов появляются, а где что кого посмотреть и собою повосторгаться - непонятно :ninja:

Там где настройки выставлял) первый пункт
  • 0
There are 3 types of people in EVE: ISS, Those that have set ISS to KOS, and those that are going to set ISS to KOS that havent realized it yet.




0 посетителей читают тему

0 members, 0 guests, 0 anonymous users