Вход
Регистрация
думаю, больше чем в скайриме
|
Донат На хостинг |
ISK за переводы до 75kk за 1000зн. |
Хроники EVE Сборник |
Новичкам Полезная информация |
Наверх
#222
Отправлено 02 July 2014 - 16:15
koraven
-
- Tech III Pilots
-
- 9133 сообщений
Everything is OK!
1739
- Client:Eng
думаю, больше чем в скайриме
И через полгода стоит ждать кучи модов, причем глобальных, учитывая наличие редактора.
Блин, стоит проходить или дождаться все-таки руссификации. В целом вроде все понимаю, но подозреваю, что пласт с юмором и не только, проплывает мимо.
На патриотизм стали напирать. Видимо, проворовались.
#223
Отправлено 02 July 2014 - 16:22
Etherlord
-
- Tech III Pilots
-
- 14144 сообщений
No heaven
959
- EVE Ingame:Great Creator
- Corp:PPCORP
- Channel:Кафе "у разбитого тапка"
- Client:Eng
Тема про спойлеры что ли?
По теме: есть информация на сколько игрового времени там контента? И как с реиграбельностью?
Бета, без релиза 2го города и видимо, как мне кажется 2/3 контента у меня заняло 3 ночи напролёт.
не воспринимайте всё на свой счет - закончите суицидом, а спасать мне вас влом © Я
#224
Отправлено 02 July 2014 - 16:27
Mortex
-
- Tech III Pilots
-
- 1337 сообщений
Clone Grade Lalka
309
- EVE Ingame:Mortex Katamari
- Client:Eng
Говорят вот есть промтовый перевод, то есть те 40% которые выкатывали раньше + промт.
Сам не качал и остальным не советую.
http://rghost.ru/56684796
Ваш уровень развития - картофелинка.
И на третий день Бог создал ремингтон со скользящим затвором, чтобы человек стрелял в динозавров... и гомосексуалистов. Аминь.
#225
Отправлено 02 July 2014 - 16:29
Etherlord
-
- Tech III Pilots
-
- 14144 сообщений
No heaven
959
- EVE Ingame:Great Creator
- Corp:PPCORP
- Channel:Кафе "у разбитого тапка"
- Client:Eng
Говорят вот есть промтовый перевод, то есть те 40% которые выкатывали раньше + промт.
Сам не качал и остальным не советую.
http://rghost.ru/56684796
а хрен ли тогда постишь?
не воспринимайте всё на свой счет - закончите суицидом, а спасать мне вас влом © Я
#227
Отправлено 02 July 2014 - 17:11
Dohlyatina
-
- Tech III Pilots
-
- 1583 сообщений
Не тычьте вилами в кота
117
- Channel:другие игры
- Client:Рус
Надо подождать руссик. Ушные клапаны уже не справляются с давлением выкипающих мозгов. Даже глаз вывалился 
Некры ошибаются один раз - когда регистрируются.
#228
Отправлено 02 July 2014 - 17:19
Mortex
-
- Tech III Pilots
-
- 1337 сообщений
Clone Grade Lalka
309
- EVE Ingame:Mortex Katamari
- Client:Eng
Надо подождать руссик. Ушные клапаны уже не справляются с давлением выкипающих мозгов. Даже глаз вывалился
А мне наоборот доставляет. На втором мониторе запущен словарик, сидим ржем со своего фаргусовского перевода.
Язык какой то уж очень литературный и сложный.
Ваш уровень развития - картофелинка.
И на третий день Бог создал ремингтон со скользящим затвором, чтобы человек стрелял в динозавров... и гомосексуалистов. Аминь.
#229
Отправлено 02 July 2014 - 17:31
XenonCorp
-
- Tech III Pilots
-
- 31699 сообщений
Clone Grade Omicron
9425
Надо подождать руссик. Ушные клапаны уже не справляются с давлением выкипающих мозгов. Даже глаз вывалился
можешь отвлечься пока на Beyond Divinity
#230
Отправлено 02 July 2014 - 17:50
Dohlyatina
-
- Tech III Pilots
-
- 1583 сообщений
Не тычьте вилами в кота
117
- Channel:другие игры
- Client:Рус
Некры ошибаются один раз - когда регистрируются.
#231
Отправлено 02 July 2014 - 18:30
constantcrusher
-
- Tech III Pilots
-
- 2106 сообщений
Officer slayer
659
- EVE Ingame:Aurora Fortis
- Corp:npc
- Client:Eng
Говорят вот есть промтовый перевод, то есть те 40% которые выкатывали раньше + промт.
Сам не качал и остальным не советую.
http://rghost.ru/56684796
В бете вроде как было около 15% контента. Так что 15+85% промта.
А вообще, оно прекрасно играется и так. И юмор видно. Просто не надо спешить)
Ну и да. Школьного английского вряд ли хватит на всё.
#233
Отправлено 02 July 2014 - 18:47
constantcrusher
-
- Tech III Pilots
-
- 2106 сообщений
Officer slayer
659
- EVE Ingame:Aurora Fortis
- Corp:npc
- Client:Eng
Школьного английского обычно вообще больше чем на "Ландан из э кэпитал оф грэйт британ" не хватает.
Школы разные бывают.
Меня вот со 2го класса английским пичкали по 8 часов в неделю.
Но даже этого наверное не хватило бы без дополнительного изучения языка.
Сообщение отредактировал constantcrusher: 02 July 2014 - 18:48
#236
Отправлено 02 July 2014 - 19:27
Etherlord
-
- Tech III Pilots
-
- 14144 сообщений
No heaven
959
- EVE Ingame:Great Creator
- Corp:PPCORP
- Channel:Кафе "у разбитого тапка"
- Client:Eng
А сейчас там разве плохой саундтрек?
кто то просто очень олдфаг 
по мне - так шикарный)
не воспринимайте всё на свой счет - закончите суицидом, а спасать мне вас влом © Я
#238
Отправлено 02 July 2014 - 20:28
constantcrusher
-
- Tech III Pilots
-
- 2106 сообщений
Officer slayer
659
- EVE Ingame:Aurora Fortis
- Corp:npc
- Client:Eng
Мне не с чем сравнивать - в предыдущие не играл. Но как по мне, саундтрек божественен и достоин популяризации в виде трансовых ремиксов.
Кстати говоря. Как выковырнуть музыку?
Сообщение отредактировал constantcrusher: 02 July 2014 - 19:29
#240
Отправлено 02 July 2014 - 22:30
SINtez
-
- Tech III Pilots
-
- 799 сообщений
Clone Grade Eta
548
- EVE Ingame:SINtez91
- Client:Eng
В бете вроде как было около 15% контента. Так что 15+85% промта.
хз весь или нет, но текст лежит в открытом доступе в файлике english.xml
В бете было переведено 9/20 тысяч строк
0 посетителей читают тему
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
Community Forum Software by IP.Board
Лицензия зарегистрирована на: EVE-RU