"Бан" не является русским словом. В нглиском же написание одной и двух "n" разнится.
"Ban", но "banning" или "banned".
Так что утверждение о том что применение двух "н" в русско-транслированном "забаннен", "перебаннить" и.т.д. якобы неверно, ИМХО не корректно (утверждение).
Впрочем как и в случае с одной "н".
Корректно. Вам в правила заимствования и склонения существительных.
Пункт 1.3: "успешно прошедшее процедуру Регистрации." - причастный оборот, выделяется в данном случае запятыми.
Пункт 1.8: "допустима публикация сообщений и тем любого содержания, за исключением тех". Обычно в таких случаях запятую не ставят.
Пункт 1.10: "Для некоторых разделов/подфорумов предусмотренные Специальные Правила, конкретизирующие, дополняющие или исключающие некоторые из Основных Правил Форума, и действующие только в данном конкретном подразделе. ". Данное предложение несогласовано. Лучше написать так: "Для некоторых разделов/подфорумов
предусмотрены Специальные Правила, конкретизирующие, дополняющие или исключающие некоторые из Основных Правил Форума, и действующие только в данном конкретном подразделе. "
Пункт 3.1: "При создании новой темы на Форуме убедиться, что интересующий тему вопрос не раскрыт ранее.". Тему на форуме, я уверен, ничего не интересует. "При создании новой темы на Форуме убедиться, что интересующий
пользователя вопрос не раскрыт ранее."
Пункт 3.2: В целом, уточнение про редактирование названий лишнее, ибо пункт 1.9.
Пункт 3.3: См. п. 3.2.
Пункт 3.7: "Вести в темах личную переписку (флейм)". Строго говоря, флейм != личная переписка, лучше сделать перечислением.
Пункт 3.8: Т.к. пункт 3 заканчивается двоеточием и подпункты являются тем, что не рекомендуется делать, то пункт 3.8 логически неверно расположен в этом перечислении того, что не рекомендуется делать. Я бы переместил его в "ответственность", т.е. пункт 5.
Остальное чуть позже, работа зовёт.
Сообщение отредактировал Aen Sidhe: 08 December 2009 - 10:13
Проклянут не раз потомки чёрный наш пиратский флаг.
Нас родила тьма, мы бродим как чума.
Близится час, слушай приказ! Дьявол за нас!