13762 ответов в теме

[XenonCorp]

Чёрт знает, мне в целом нравится. Вполне оригинальная задумка, есть много смешных моментов. Актёры вполне хороши.

 

наверное единственный случай на моей памяти, когда став зомби, баба стала только более фапабельной

[Razrez]

наверное единственный случай на моей памяти, когда став зомби, баба стала только более фапабельной

 

еще доставляют её загоны после поедания моцков.

[Hartless]

Скорее для любителей учитывая актёров и историю.

 

Там вообще от Светлячка ничего не осталось, один глумеж и цинизм :

[Zlonamer]

Англичане сняли сериал "Война и мир" по роману Л.Н,Толстого. Сериал довольно неплох, хотя ляпов хватает, рекомендуется к просмотру, особенно тем, кто не осилил оригинальную книгу. 

[fireframe]

6я серия викингов вышла. 

Спойлер

опять флоки шоле разводит? 

[XenonCorp]

6.10 серия бестыжих это жесть какая-то. фрэнк чертила, вытворяет такое, что аж тошнит))))

[Tommy TQ]

6.10 серия бестыжих это жесть какая-то. фрэнк чертила, вытворяет такое, что аж тошнит))))

Да уж ) вон и 11-я уже есть.

В один из моментов мне захотелось побыть на месте Карла 

[Vollhov]

Англичане сняли сериал "Война и мир" по роману Л.Н,Толстого. Сериал довольно неплох, хотя ляпов хватает, рекомендуется к просмотру, особенно тем, кто не осилил оригинальную книгу. 

 

Думаешь стоит ?

Беда в том что весь роман прочитал, но это было давно.

[JlopeH]

6я серия викингов вышла.

Спойлер

опять флоки шоле разводит?

Спойлер

похоже на него. Хотя он так мозгами поехал плотно) так, что не факт.

[Ubivalnik]

Всю 10 серию парусов восторженно кричал ЙАРРР!

 

Спойлер

Джон Сильвер затыкает Флинта за пояс. Свободу Насау! ))))

Вообще баталию ждал весь сезон и таки дождался. Получилось шикарно.

Сообщение отредактировал Ubivalnik: 29 March 2016 - 23:42

[fireframe]

Спойлер

похоже на него. Хотя он так мозгами поехал плотно ) так, что не факт.

Спойлер

он и до этого типа ехал, ваще после братца в начале все эти с понтом предательства как очередной развод воспринимаются) 

[Vollhov]

Всю 10 серию парусов восторженно кричал ЙАРРР!

 

Спойлер

Джон Сильвер затыкает Флинта за пояс. Свободу Насау! ))))

Вообще баталию ждал весь сезон и таки дождался. Получилось шикарно.

А ты данный сериал от какова перевода смотришь ?

[JlopeH]

А ты данный сериал от какова перевода смотришь ?

Так только оригинал же есть. Прочее не передает атмосферы.

[Vollhov]

Так только оригинал же есть. Прочее не передает атмосферы.

Не оригинал, да еще и разговорный матерный английский я не потяну

Просто первый и второй сезон я смотрел от Баибако. Вроде норм.

[Merazor]

Советую лост имо   У них и голоса норм и переводы ок и не часто бывает: "кхм, а вот эту фразу мы просто не переведём, ибо лень" 

Сообщение отредактировал Merazor: 31 March 2016 - 4:33

[XenonCorp]

паруса амедия нормально переводит. у лоста иногда проскакивает английская дорожка параллельно с русской

[JlopeH]

Не оригинал, да еще и разговорный матерный английский я не потяну
Просто первый и второй сезон я смотрел от Баибако. Вроде норм.

Да местами мисс андестендинг. Второй раз с рус сабами в моментах сложных диалогов. И вообще отлично яз практика и озвучка ок))

[Merazor]

паруса амедия нормально переводит. у лоста иногда проскакивает английская дорожка параллельно с русской

Она там перманентно есть.

[XenonCorp]

Она там перманентно есть.

 

у лоста? вот прямо сейчас супернатуралов смотрю, тут только русская. и я не про то есть ли там отдельная англ дорожка, а про то, что местами слышна английская речь одновременно с русской

[Letchik]