Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

Личный вызов для zaren и LuckyStar


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
139 ответов в теме

#21
zaren

zaren

    Clone Grade Mu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 5797 сообщений
4006
  • EVE Ingame:Chutlanin
  • Corp:AND.
  • Ally:INIT
  • Client:Eng
ох, теперь на этом форуме есть тема имени меня \о/
вечером отвечу на твою простынку, готовься к неудобным вопросам :trololo:
  • 0
ANGELGARD. приглашает активных пилотов в свои ряды
Изображение

#22
КотМэн

КотМэн

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 36525 сообщений
2989
  • EVE Ingame:CheckMan Crossroad
  • Corp:X-files
  • Client:Eng

срочно запилить голосовалку:

 

1. за кленси и локализацию

2. за то, што буквы английского алфавита не могут быть бессмысленной кашей (за исключением овсянки)

3. слава украине, анархия - мать порядка все на майдан иврукома !!!111


  • 1

#23
DarkPhoenix

DarkPhoenix

    Hatred

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 28699 сообщений
4392

но ник-то действительно нечитабелен.

Если предположить, что это а-ля имя собственное, где первая буква заглавная, а остальные строчные - вполне читабельно. По крайней мере, я без проблем его читал.

Сообщение отредактировал DarkPhoenix: 23 May 2014 - 10:55

  • 0

There is a place where the black stars hang
and the strangest eons call that amorphous mass
unknown, immense, ambivalent to all


#24
Illiet

Illiet

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2720 сообщений
794
  • EVE Ingame:Illiet
  • EVE Alt:Ahtieli
  • Corp:FotEN
  • Channel:Impetus
  • Client:Eng

Всё началось тут, из-за сообщения пользователя Illiet, который обиделся, что его ник прочли неправильно.

я реагирую на этот пост zaren.

 

Наглое вранье, моя позиция озвучена тут - http://forum.eve-ru....05769&p=2673526

Прошу Вас, не фантазировать по поводу моих чувств в связи с некорректным написанием ника. В противным случае вы можете выставить себя крайне недалеким человеком. Скорректируйте пост, чтобы он отражал действительность :D


  • 0

225d8352f9b4.jpg


#25
Lynxovat

Lynxovat

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1999 сообщений
370
  • EVE Ingame:Lynxovat Fujiwara
  • EVE Alt:Anselm Lucas
  • Corp:Red October
  • Ally:Red Alliance
  • Client:Eng

 

Podli, 23 Май 2014 - 11:42 AM, написал(а):snapback.png

Жираф - это длинношеее животное. Единственное слово в Русском языке с тремя буквами, идущими подряд.

Змееед смотрит на тебя с обидой и недоумением. 

 

 

 

Ну да, неправ оказался. Есть ли примеры из английского, интересно?


  • 0

#26
Leusov

Leusov

    Clone Grade Mu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6647 сообщений
2300
  • EVE Alt:Gypsys Bear
  • Ally:-GE-
  • Client:Eng
Кленси, какую же цель ты преследовал этим постом?
  • 0

Ирландия - террористы и гиннес, Исландия - лед и Ева.

Хроника затопленных кораблей


#27
Clancy

Clancy

    Clone Grade Ksi

  • CCP loc. team
  • 12406 сообщений
3015
  • EVE Ingame:Paul Clancy
  • Client:Рус

Кленси, какую же цель ты преследовал этим постом?

там написано в конце первой страницы

 

Наглое вранье, моя позиция озвучена тут - http://forum.eve-ru....05769&p=2673526

Прошу Вас, не фантазировать по поводу моих чувств в связи с некорректным написанием ника. В противным случае вы можете выставить себя крайне недалеким человеком. Скорректируйте пост, чтобы он отражал действительность :D

хорошо.


  • 0

Лично я - полисексуальная кошечка, запертая в теле женщины.

запоминать три фигуры (квадратик, крест, дрон, треугольник, овал)


#28
DarkPhoenix

DarkPhoenix

    Hatred

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 28699 сообщений
4392

Ну да, неправ оказался. Есть ли примеры из английского, интересно?

http://www.oxforddic...-times-in-a-row
  • 2

There is a place where the black stars hang
and the strangest eons call that amorphous mass
unknown, immense, ambivalent to all


#29
КотМэн

КотМэн

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 36525 сообщений
2989
  • EVE Ingame:CheckMan Crossroad
  • Corp:X-files
  • Client:Eng

паскольку ники плодотворно обсудили, предлагаю перейти к обсуждению аватарок. :trololo:


  • 0

#30
Illiet

Illiet

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2720 сообщений
794
  • EVE Ingame:Illiet
  • EVE Alt:Ahtieli
  • Corp:FotEN
  • Channel:Impetus
  • Client:Eng

Бедный парень в свое время строчил петишки на форуме, когда его ник не правильно читали, мне даже как-то давали ро за это.

 

Я просто воспользовался ситуацией и засунул тебя в ро :) кстати, ты не подскажешь почему и какой модератор рассказывал кто и как на тебя петишки строчит? :)


  • 0

225d8352f9b4.jpg


#31
esdef

esdef

    Clone Grade Iota

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1840 сообщений
368
  • EVE Ingame:esdef
  • Corp:SPVG
  • Ally:TEST
  • Client:Eng

Это пятничное поступление из свежего урожая или новый сорт вывели?

Прежде такого не припомню.


  • 0

#32
Soulkeeper Snow

Soulkeeper Snow

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2386 сообщений
1444
  • EVE Ingame:Soulkeeper Snow
  • Corp:POD B
  • Ally:-GE-
  • Client:Eng

Это пятничное поступление из свежего урожая или новый сорт вывели?

Прежде такого не припомню.

 

Дааа, измельчала еверушечка, вот раааньше были постеры так постеры! А сейчас, эххх! *бросает шапку на землю*


Сообщение отредактировал Soulkeeper Snow: 23 May 2014 - 11:03

  • 0

#33
MAXACAMATMAH

MAXACAMATMAH

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 650 сообщений
495
  • EVE Ingame:MAXACAMATMAH
  • Corp:S0T
  • Ally:DS
  • Client:Eng

Вы прям меня заинтриговали =) Лично разыщу этого человека в спрошу как же читается его интересный ник=)

 

меня никогда не спрашивали, как правильно читается ник, просто брали и коверкали :D


  • 1
Тысячами незримых нитей обвивает тебя закон. Разрубишь одну - преступник. Десять - смертник. Все - Бог!

#34
GooArtGoo

GooArtGoo

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 898 сообщений
232
  • EVE Ingame:Arteegas Wilkins
  • Corp:Eagle Spirit
  • Client:Eng

Иди локализацию лучше шлифуй. :trololo:

отправить Кленси делать перевод, это как послать бабу на кухню, лол

 

по теме. Кленси бустит чсв такими темами, конфликт высосан из пальца


  • 1


#35
LuckyStar

LuckyStar

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 678 сообщений
179
  • EVE Ingame:Transmission 116
  • Corp:[TE-HI]
  • Ally:XIX
  • Channel:Techno Hive Rec
  • Client:Рус

Я не могу понят смысла создания этой темы. У человека после ее создания ник поменяется что ли ? 

Или может если ошиблись извиниться и спросить как правильно прочитать? А не ссылаться на степень астигматизма и раздувать тему о количестве повторения букв.

 

Вы прям меня заинтриговали =) Лично разыщу этого человека в спрошу как же читается его интересный ник=)

Смысл создания данной темы прост, Кленси зацепила реплика зарена, и мой сарказм на счет способностей Кленси к переводу с английского как такового. Наглядным примером работ Кленси является его локализация евы, которая на мой сугубо личный взгляд является чисто сисипидруговской наркоманской локализацией. По крайней мере первые варианты представленные Кленси, являются плодом больной фантазии и и полного дилетантизма, но этот вопрос обсудили еще чер знает когда и мистер вскрышно буровая платформа там обделался по самые уши, так вот смысл прост, он хочет попробовать потешить свое ЧСВ, только один факт создания данной темы опять приклеивает к нему ярлык наркомана и попоболика. 

 

Меня крайне заинтересовала реплика

 

Цитата

с каких пор буквы англ. алфавита являются бессмысленной кашей?

 

Кленси специально для тебя. 

peview-16868155-1400486370.jpeg

 

ох, теперь на этом форуме есть тема имени меня \о/
вечером отвечу на твою простынку, готовься к неудобным вопросам :trololo:

ты эт не зазнавайся. тема имени нас) Пятница же. да будет срач)

 

Кленси, какую же цель ты преследовал этим постом?

реабилитация, что он как переводчик чего то стоит. Как переводчик слов, аля гуглтранслейт он может чего то и стоит, а как локализатор он 0.


  • 1

#36
gl00m

gl00m

    Блохокуй

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6456 сообщений
933
  • EVE Ingame:L0M
  • Corp:CAS
  • Client:Eng

паскольку ники плодотворно обсудили, предлагаю перейти к обсуждению аватарок. :trololo:

Это ты зря... :trololo:


  • 0

Плакали, кололись, но жрали кактус.


#37
Freeman055

Freeman055

    Clone Grade Theta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 1339 сообщений
556
  • Client:Eng

Жираф - это длинношеее животное. Единственное слово в Русском языке с тремя буквами, идущими подряд.

 

Ещё есть слово змееед


  • 0

#38
Clancy

Clancy

    Clone Grade Ksi

  • CCP loc. team
  • 12406 сообщений
3015
  • EVE Ingame:Paul Clancy
  • Client:Рус
 

Угу. Напиши чушь @ приклей табличку с сарказмом

 

Так много боли.


Сообщение отредактировал Clancy: 23 May 2014 - 11:10

  • 0

Лично я - полисексуальная кошечка, запертая в теле женщины.

запоминать три фигуры (квадратик, крест, дрон, треугольник, овал)


#39
Jack Hareka

Jack Hareka

    белко

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 3583 сообщений
1427
  • EVE Ingame:Jack Hareka
  • EVE Alt:Calsys
  • Corp:Monks of War
  • Client:Eng

Если уж Clancy не может нормально прочитать ник Illiet, тогда предлагаю последовать его примеру и читать его ник как "Сланцы".

 

Не, нуачо?!

:trololo:

 

PS

Это не коверканье ника.

Как смог, так и прочитал.


  • 13

#40
nizzo

nizzo

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2603 сообщений
176
  • EVE Ingame:Nizzo Ituino
  • EVE Alt:Tau RenN
  • Client:Eng

как можно иллиет прочесть как-то иначе? :wacko:


  • 0




1 посетителей читают тему

0 members, 1 guests, 0 anonymous users