Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

Русскоязычная вики по Еве


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
76 ответов в теме

Опрос: Русскоязычная вики по Еве (91 пользователей проголосовало)

Нужна ли вики по Еве на иврукоме?

  1. Конечно. Почему её до сих пор нет - загадка! (45 голосов [49.45%] - Просмотр)

    Процент голосов: 49.45%

  2. Проголосовал В принципе нужна, но можно прожить и без неё. (35 голосов [38.46%] - Просмотр)

    Процент голосов: 38.46%

  3. Не нужна. Есть куча других вики, где и так море информации. (11 голосов [12.09%] - Просмотр)

    Процент голосов: 12.09%

Будете ли вы наполнять вики содержимым?

  1. Да, конечно. Это отличная идея. (21 голосов [23.08%] - Просмотр)

    Процент голосов: 23.08%

  2. Да, за иски - всё, что угодно, от гайдов до дизайна. (11 голосов [12.09%] - Просмотр)

    Процент голосов: 12.09%

  3. Проголосовал Нет, только за иски/зарплату. (8 голосов [8.79%] - Просмотр)

    Процент голосов: 8.79%

  4. Нет, пусть негры работают. (27 голосов [29.67%] - Просмотр)

    Процент голосов: 29.67%

  5. Не буду, потому что не умею. Но если бы умел - то наполнял бы. (24 голосов [26.37%] - Просмотр)

    Процент голосов: 26.37%

Примете ли вы участие в финансировании проекта исками?

  1. Да. По мере возможностей. (38 голосов [41.76%] - Просмотр)

    Процент голосов: 41.76%

  2. Нет. Принципиально не дам ни иска. (7 голосов [7.69%] - Просмотр)

    Процент голосов: 7.69%

  3. Нельзя такие вещи финансировать исками. Только реал. (3 голосов [3.30%] - Просмотр)

    Процент голосов: 3.30%

  4. Проголосовал Это волонтёрский проект, какие иски, вы чего? (43 голосов [47.25%] - Просмотр)

    Процент голосов: 47.25%

ЭОС?

  1. Проголосовал Да. безусловно. (39 голосов [29.55%] - Просмотр)

    Процент голосов: 29.55%

  2. Да, конечно. (31 голосов [23.48%] - Просмотр)

    Процент голосов: 23.48%

  3. Задолбали вы со своими опросами! (62 голосов [46.97%] - Просмотр)

    Процент голосов: 46.97%

Голосовать Гости не могут голосовать

#21
.up

.up

    НЛО

  • Admin
  • 7086 сообщений
2461
  • EVE Ingame:Elnis
  • Corp:OMNYX

Поставить стандартный движок вики и запилить дизайн - самое простое. Все упирается в наполнение.

Может кто-то еще помнит, была вики eve-media. Сначала там даже что-то писали, но потом проект медленно умер.
 


  • 0
Posted Image
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…

#22
Werdna

Werdna

    Despicable Heterolingual

  • EVE-RU Team
  • 5204 сообщений
4874
  • EVE Ingame:Lurking one
  • Corp:BLYA
  • Ally:X.I.X
  • Client:Eng

Ага, то есть чисто технически ты сможешь накатить движок, и раздать права? И основной вопрос - это наполнение, так?


  • 0

#23
.up

.up

    НЛО

  • Admin
  • 7086 сообщений
2461
  • EVE Ingame:Elnis
  • Corp:OMNYX

Ага, то есть чисто технически ты сможешь накатить движок, и раздать права? И основной вопрос - это наполнение, так?

Да, надо только глянуть на предмет интеграции юзеров форумных.

 

Да.


  • 0
Posted Image
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…

#24
Aliner

Aliner

    WTF?!

  • -10.0
  • PipPipPipPipPip
  • 2078 сообщений
725
  • EVE Ingame:Alner Greyl
  • Client:Eng

Забавно, что вопрос по вики встал, когда закрылась ивлопедия. 

Поддерживать статьи в адекватном и актуальном состоянии достаточно сложная задача. 

Сколько лет иврукому?  Вот 10 лет не было вики (или была судя по посту апа), все пользовались форумом в поисках ответов. Но стоило ивлопедии закрыться, так началось. Достаточно забавно. Не, я только за, но боюсь, что не взлетит. 

 

Есть простой способ наполнения контентом - перевод еуни :) А текста там... 


  • 0

Пару дней назад НЦ стреляли хаб, а мы его качали, вчера вот СБУ пилили пока НЦ стреляли станку. © hydr0gen

паладин - это рейдер с радиаторами и световыми пушками. джедай с батареей б****  © Finne Trolle

 


#25
err0r

err0r

    Поня

  • -10.0
  • PipPipPipPipPip
  • 3774 сообщений
1337
  • Channel:MLP RUS
  • Client:Eng

Если они будут писать Вики, неизбежны ошибки, упущения и даже, в корне неверные суждения.

Для преодоления этого явления предлагаю следующее.

На форуме создается специальный раздел, куда в виде отдельных тем помещаются статьи - кандидаты на размещение в вики.

В этом разделе статьи-кандидаты набирают отзывы, корректировки - отлеживаются.

После того, как поток замечаний прекратится и все они будут учтены,  админ дает разрешение на помещение в вики. Не обременительно ведь для админа флажок отметить?

Через некоторое время после помещения в вики, статья удаляется из раздела кандидатов - чтобы не захламлять.

Не стоит плодить сущности, все это можно сделать на базе самой вики.



Есть простой способ наполнения контентом - перевод еуни :) А текста там... 

По сути это тот же самый перевод гайдов, который оплачивается администрацией форума и сейчас.

Вообще, вики, по моему нужна не столько для того, чтобы писать кучи статей (все это есть и сейчас), а для того, чтобы объеденить всеэ то в одном месте в удобном виде, а не прорыватся через десятки страниц форумных тем, в которых зачастую только кучи устаревшей инфы.


  • 0

WAR IS PEACE. FREEDOM IS SLAVERY. FRIENDSHIP IS MAGIC. PINKIE PIE IS WATCHING YOU FOREVER!

http://i.imgur.com/ZwEyGcb.jpg


#26
Aliner

Aliner

    WTF?!

  • -10.0
  • PipPipPipPipPip
  • 2078 сообщений
725
  • EVE Ingame:Alner Greyl
  • Client:Eng

Не стоит плодить сущности, все это можно сделать на базе самой вики.



По сути это тот же самый перевод гайдов, который оплачивается администрацией форума и сейчас.

Вообще, вики, по моему нужна не столько для того, чтобы писать кучи статей (все это есть и сейчас), а для того, чтобы объеденить всеэ то в одном месте в удобном виде, а не прорыватся через десятки страниц форумных тем, в которых зачастую только кучи устаревшей инфы.

Проблема в том, что если не следить за актуальностью информации, то вики будет устаревать точно так же, как и форумные топики. 


  • 0

Пару дней назад НЦ стреляли хаб, а мы его качали, вчера вот СБУ пилили пока НЦ стреляли станку. © hydr0gen

паладин - это рейдер с радиаторами и световыми пушками. джедай с батареей б****  © Finne Trolle

 


#27
Ayra Temnec

Ayra Temnec

    Clone Grade Alpha

  • Tech II Pilots
  • Pip
  • 41 сообщений
2
  • EVE Ingame:Ayra Temnec
  • Corp:SNDOT
  • Ally:<CURSE>
  • Client:Рус

В течение нескольких недель занимаясь хайсечным плексокрабингом (да, да, слово краб у некоторых вызывает агро)  приходилось активно пользоваться ивлопедией, плюс активно давались  ссылки сокорповцам - и вдруг на тебе- она внезапно кончилась.

Неприятно.

 

Нужна ли русская версия? Хз, меня и прошлая вполне устраивала.

 

Насчет активного модерирования или же написания  контента для нее -совсем ниачем смишное предложение. Очень немногие способны в грамотный английский, и из этой могучей кучки совсем уж малое число реально заморочится написанием. И надолго хватит запала у малых сих даже под иски?

 

Зачем было ломать рабочее и годное - ну это типа такой смелый даунгрейд видимо произошел.

 

Благие намерения и все такое с дорогой вымощенной чучелами мертвых собак.

Как-то так.


  • 0

#28
Xiemargl

Xiemargl

    Clone Grade Ksi

  • Faction pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 14358 сообщений
704
  • EVE Ingame:Vladimir Xiemargl
  • EVE Alt:Li (α)
  • Corp:Homeworld 00 Edition
  • Client:Eng

Сломать любой дурак может. а вот сделать заново...

 

Почему нельзя было ограничиться пометкой к статьям "информация устарела, желающие поправьте" ??

 

Это все в Исландии просто мох кончаецца,  надо экономить.

 

Я половину информации об Еве получил оттуда.


  • 0

#29
Werdna

Werdna

    Despicable Heterolingual

  • EVE-RU Team
  • 5204 сообщений
4874
  • EVE Ingame:Lurking one
  • Corp:BLYA
  • Ally:X.I.X
  • Client:Eng

В течение нескольких недель занимаясь хайсечным плексокрабингом (да, да, слово краб у некоторых вызывает агро) приходилось активно пользоваться ивлопедией, плюс активно давались ссылки сокорповцам - и вдруг на тебе- она внезапно кончилась.
Неприятно.

Нужна ли русская версия? Хз, меня и прошлая вполне устраивала.

Насчет активного модерирования или же написания контента для нее -совсем ниачем смишное предложение. Очень немногие способны в грамотный английский, и из этой могучей кучки совсем уж малое число реально заморочится написанием. И надолго хватит запала у малых сих даже под иски?

Зачем было ломать рабочее и годное - ну это типа такой смелый даунгрейд видимо произошел.

Благие намерения и все такое с дорогой вымощенной чучелами мертвых собак.
Как-то так.


Круто. Осталось понять, нафига иврукому писать вики на английском и не попутал ли ты, дружище, темы? Ивлопедия, которую закрыли, относится к иврушечке так же, как хайсечный плексоран к майнингу в нулях.
  • 0

#30
Marko from Tropoja

Marko from Tropoja

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1991 сообщений
414
  • EVE Ingame:Marko from Tropoja
  • Corp:FROZEN HEADS
  • Client:Eng

Максимум собрать гайды и чтиво с форума, но спискота уже не раз делалась и устаревала без поддержки.

 

Меня больше беспокоит тишина в теме "Переводы с англ ресурсов". Такое ощущение что в ЕВЕ ничего не происходит.


  • 0

#31
Ayra Temnec

Ayra Temnec

    Clone Grade Alpha

  • Tech II Pilots
  • Pip
  • 41 сообщений
2
  • EVE Ingame:Ayra Temnec
  • Corp:SNDOT
  • Ally:<CURSE>
  • Client:Рус

Круто. Осталось понять, нафига иврукому писать вики на английском и не попутал ли ты, дружище, темы? Ивлопедия, которую закрыли, относится к иврушечке так же, как хайсечный плексоран к майнингу в нулях.

 

в виде ответа процитирую.

 

Сломать любой дурак может. а вот сделать заново...

 

Почему нельзя было ограничиться пометкой к статьям "информация устарела, желающие поправьте" ??

 

Это все в Исландии просто мох кончаецца,  надо экономить.

 

Я половину информации об Еве получил оттуда.

 

Дофига народа с ивруком почему-то получали информацию именно оттуда. С ныне закрытого. А что касается разрозненной и не собранной в удобное - на русском языке - так то ли не надо, то ли желающих заняться за долгое время не нашлось.

Видимо потому что англоресурс многих устраивал, хоть и сквозь слезы.

 

Да. оставить с пометкой "устаревшее" видимо было нельзя. Ну, и чтоб два раза не ходить, ни на закрытый англо, ни на ненаписанный ру -  теперь ходить вообще никуда не будут.

 

Хотя...  особо продвинутые новички внезапно найдут скачают любезно предоставленный архив, угу.  :)

Жизнь боль.


  • 0

#32
Xiemargl

Xiemargl

    Clone Grade Ksi

  • Faction pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 14358 сообщений
704
  • EVE Ingame:Vladimir Xiemargl
  • EVE Alt:Li (α)
  • Corp:Homeworld 00 Edition
  • Client:Eng

......

Хотя...  особо продвинутые новички внезапно найдут скачают любезно предоставленный архив, угу.  :)

Жизнь боль.

Я не особо продвинутый новичок. 

 

Но я не вижу ни одной причины, наУЯ мне дамп убогого мискл ??

 

Я с этим гуаном и в работе связываться то не имею желания.


Сообщение отредактировал Xiemargl: 03 March 2016 - 0:43

  • 0

#33
Chazm

Chazm

    #прикорнулнагейте

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 3653 сообщений
716
  • EVE Ingame:Desorem
  • Client:Eng

Перевод лора, максимум гайды.

Большее коммюнити поддерживать в нормальном состоянии не сможет.


Сообщение отредактировал Chazm: 03 March 2016 - 8:40

  • 0

#34
Mr Gravyz

Mr Gravyz

    Clone Grade Nu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8521 сообщений
2473
  • EVE Ingame:Hanzo Viper
  • Corp:SIBSQ
  • Client:Eng
Если в русс вики будет использована терминология русс клиента - категорически нет.
Вайна будет вагон. А пользы крайне мало, лишь засирать мозги новичков вскрышно-буровыми
  • 0

ef83407da597.png

SB-SQ. Приносим тепло и радость в ваш дом.

(жми на снеговика)


#35
unti1x

unti1x

    Chaotic neutral

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8535 сообщений
1948
  • EVE Ingame:Chio Olgidar
  • Corp:-CDP-
  • Channel:Crevetize
  • Client:Eng

Я с этим гуаном и в работе связываться то не имею желания.

Одинэсник штоле?


  • 0

Аффтар, зохавай исчо тех аццких олбанских креведок, да выпей йаду.


#36
Karmael

Karmael

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 43179 сообщений
6330
  • EVE Ingame:Silivalia
  • DUST Ingame:karmaell
  • Corp:exXMX
  • Ally:exIAC
  • Client:Eng

Если в русс вики будет использована терминология русс клиента - категорически нет.
Вайна будет вагон. А пользы крайне мало, лишь засирать мозги новичков вскрышно-буровыми

 

лол, я искренне уверен, что данный тред прямое следствие борьбы мамкиного переводчика за жизненное пространство, т.к. других кандидатур строчить самозабвенно туда писульки на этом форумке нет и не предвидится. 


  • -1

#37
unti1x

unti1x

    Chaotic neutral

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8535 сообщений
1948
  • EVE Ingame:Chio Olgidar
  • Corp:-CDP-
  • Channel:Crevetize
  • Client:Eng

лол, я искренне уверен, что данный тред прямое следствие борьбы мамкиного переводчика за жизненное пространство, т.к. других кандидатур строчить самозабвенно туда писульки на этом форумке нет и не предвидится. 

То есть ты не в курсе, что на форуме есть темка с запросами переводов и что в ней довольно много желающих переводить?


  • 0

Аффтар, зохавай исчо тех аццких олбанских креведок, да выпей йаду.


#38
Karmael

Karmael

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 43179 сообщений
6330
  • EVE Ingame:Silivalia
  • DUST Ingame:karmaell
  • Corp:exXMX
  • Ally:exIAC
  • Client:Eng

я то в курсе, только в евке на это насрать. 



и единственная возможная цель и смысл данной викижопии, - популяризация неких языковых концепций, а в частности продвижение своих умопомрачительных писулек. 

 

но ты можешь попробовать убедить меня в чистых помыслах и общественной воле. 


  • -1

#39
Leusov

Leusov

    Clone Grade Mu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6723 сообщений
2311
  • EVE Alt:Gypsys Bear
  • Ally:-GE-
  • Client:Eng

продвижение своих умопомрачительных писулек.

Коротко о всем постинге кармы.
  • 0

Ирландия - террористы и гиннес, Исландия - лед и Ева.

Хроника затопленных кораблей


#40
Karmael

Karmael

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 43179 сообщений
6330
  • EVE Ingame:Silivalia
  • DUST Ingame:karmaell
  • Corp:exXMX
  • Ally:exIAC
  • Client:Eng

я их успешно продвигаю без всяких викижопий. мне потом не нужно ссылаться на себя и говорить о том, что вот, зырьте, НАПИСАНО В ВИКИПЕДИИИ!111


  • 0




1 посетителей читают тему

0 members, 1 guests, 0 anonymous users