Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

[Девпост] Изменение мобил


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
66 ответов в теме

#21
PANZER1233000

PANZER1233000

    Clone Grade Iota

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1590 сообщений
-592
  • EVE Ingame:PANZER1233000
  • DUST Ingame:-
  • Corp:SLK X
  • Ally:Пет гунов :D
  • Client:Eng

Дни в любом случае долго. Стартовали хотя бы с 4-6 часов. А не отсюда случаем эта волна с темами на реддите и оффоруме прошла?

Если уменьшить настолько то будет щит шторм от крабов, считаю годно сделали никого не обделив, хотя трю пвпешеры против крабов все равно не довольны :trololo:

Неделя много. Нужно делать так, чтоб карибасам было каждый раз тяжело устанавливать их, вопрос с ценой отпадает сразу, т.к. если повысить им цену, то все равно будут ставить, значит нужно уменьшить время жизни, допустим 2 дня для т2, сутки для т1. Чтоб геморно их ставить каждый раз было.

По такому принципу надо вернуть приварп к гейту в 15 онли чтобы было геморно роумить :D

Именно. За счет того, что на них будут приходить килмыла - найдутся кбдрочеры, которые на бобрах будут ломать крабьи тупики. Ну а там уже речь пойдет о ценности подобных заграждений, если краб в состоянии выкладывать ежесуточно лярды за мобилы - ну кто ему мешает то?

С каких пор 5л мобил стоит лярд?)
  • 0

95009125.png


#22
Captain SmartByte

Captain SmartByte

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2966 сообщений
1198
  • EVE Ingame:Captain SmartByte
  • Corp:npc
  • Ally:npc
  • Client:Рус

Ну давайте ещё за контики киллмыло давать, а чо ццп не жалко.


  • 0

#23
Marchelo

Marchelo

    Время несвежих историй и липких сообщений наступило!

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2788 сообщений
866
  • EVE Ingame:Marche Lo
  • Client:Eng

Ну давайте ещё за контики киллмыло давать, а чо ццп не жалко.

А ты написал петицию по отмене килмыл за трактора?
Если не ннаписал, то сиди тихонечко и не издавай запаха.
  • 1
Posted Image

#24
ALKS

ALKS

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 893 сообщений
72
  • EVE Ingame:GMUGRA
  • Corp:7C
  • Client:Рус

Если уменьшить настолько то будет щит шторм от крабов, считаю годно сделали никого не обделив, хотя трю пвпешеры против крабов все равно не довольны :trololo:

Шитсторм будет все равно потому что у некоторых "крабов" ворота в тупиках реально завалены лярдов на 5. :) Сфера построена на 100+ километров и тотально белый экран у того, кто прошел через ворота прямо в это чудо. И ладно бы бабло. А сколько часов убили такие чудеса поставить? :)


Сообщение отредактировал ALKS: 22 February 2017 - 9:51

  • 0

#25
unti1x

unti1x

    Chaotic neutral

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8535 сообщений
1949
  • EVE Ingame:Chio Olgidar
  • Corp:-CDP-
  • Channel:Crevetize
  • Client:Eng

Шитсторм будет все равно потому что у некоторых "крабов" ворота в тупиках реально завалены лярдов на 5. :) Сфера построена на 100+ километров и тотально белый экран у того, кто прошел через ворота прямо в это чудо. И ладно бы бабло. А сколько часов убили такие чудеса поставить? :)

Не так много, как может показаться.


  • 0

Аффтар, зохавай исчо тех аццких олбанских креведок, да выпей йаду.


#26
Hvala

Hvala

    Clone Grade Theta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 1121 сообщений
137
  • EVE Ingame:Ammanuator None
  • Corp:ALMG-
  • Ally:сам по себе
  • Client:Eng

Мобилы, киллмыло... Надо все-таки по-русски выражаться, это перевод или что?


  • -24

хайсечный краб


#27
unti1x

unti1x

    Chaotic neutral

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8535 сообщений
1949
  • EVE Ingame:Chio Olgidar
  • Corp:-CDP-
  • Channel:Crevetize
  • Client:Eng

Мобилы, киллмыло... Надо все-таки по-русски выражаться, это перевод или что?

Про хуррик слышал?



Знаешь, я когда только начал играть в Еву, читал новости Scope, хроники, а также прочий лор и патчноуты. И вот я часто думал, что, наверное, было бы прикольно перевести это всё в соответствие с официальными терминами из игры. А потом появился Кленси и сделал это. Оказалось, что идея была ужасной, а сленг весьма не плохо передаёт смысл и при этом не раздувает объём текста.

 

Мораль: будь осторожен в желаниях, они могут сбыться.


Сообщение отредактировал unti1x: 22 February 2017 - 10:40

  • 8

Аффтар, зохавай исчо тех аццких олбанских креведок, да выпей йаду.


#28
makstomaks

makstomaks

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 46982 сообщений
9719
  • EVE Ingame:Osmon Queen

Мобилы, киллмыло... Надо все-таки по-русски выражаться, это перевод или что?

 

Это перевод на общекапсулирский сленг, а не на ежегодно меняющуюся локализацию.


  • 0

#29
Hvala

Hvala

    Clone Grade Theta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 1121 сообщений
137
  • EVE Ingame:Ammanuator None
  • Corp:ALMG-
  • Ally:сам по себе
  • Client:Eng

Это перевод на общекапсулирский сленг, а не на ежегодно меняющуюся локализацию.

 

Ну, сленг-сленгом, а печатный текст все же другое.

Килл-мэйл вместо мыла и мобильный дисруптор вместо мобилы в данном случае выглядело бы лучше.

Вот мобильный телефон тоже на сленге зовут мобилой, но часто ли мы видим это слово в печати?


  • -4

хайсечный краб


#30
makstomaks

makstomaks

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 46982 сообщений
9719
  • EVE Ingame:Osmon Queen

Твои

Килл-мэйл и мобильный дисруптор

 

Написаны не более

 по-русски 

Чем мой вариант.

 

Русский вариант это какой нибудь "почтовый убийца" или там "отчет о победе", ну или "передвижной модуль загонщика", спасибо, но нет.

 

Нет смысла мусолить эту тему, слово, которое имеет устоявшийся перевод в сообществе - переводится, слово, которое его не имеет - заменяется сленгом. Поэтому комьюнити стало сообществом, а мобайл варп дизраптор стало мобилой. Игрок, ушедший пять лет назад из игры поймет написанное, точно так же, как и игрок из пятилетнего будущего. А вот заменять слова на локализацию - означает быть актуальным году-двум, потому что локализатор сначала делает, а потом думает.


  • 0

#31
Komtur

Komtur

    Clone Grade Theta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 966 сообщений
192
  • EVE Ingame:Kom Ormand
  • EVE Alt:Rainery Toralen
  • Corp:Hell Brothers
  • Client:Рус
Тю. Отчёт о победе вполне нормально. И мобильный постановщик варп помех (или как его там) тоже.
  • 0

#32
Marchelo

Marchelo

    Время несвежих историй и липких сообщений наступило!

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2788 сообщений
866
  • EVE Ingame:Marche Lo
  • Client:Eng

Тю. Отчёт о победе вполне нормально. И мобильный постановщик варп помех (или как его там) тоже.


Передвижной постановщик помех... скольжения на член флота.
  • 1
Posted Image

#33
unti1x

unti1x

    Chaotic neutral

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8535 сообщений
1949
  • EVE Ingame:Chio Olgidar
  • Corp:-CDP-
  • Channel:Crevetize
  • Client:Eng

Тю. Отчёт о победе вполне нормально. И мобильный постановщик варп помех (или как его там) тоже.

Подлизал, так подлизал.


  • 0

Аффтар, зохавай исчо тех аццких олбанских креведок, да выпей йаду.


#34
taf

taf

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 165 сообщений
-22
  • EVE Ingame:Butch Freeman
  • Corp:CFOL
  • Channel:-CFOL-
  • Client:Рус

Мешают мобилы - прилети и убей. Зачем дополнительное микро с мобилами ? Они сами по себе стоят денег. Я, как пользователь мобил в ПВП  - против.


  • 0

#35
unti1x

unti1x

    Chaotic neutral

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8535 сообщений
1949
  • EVE Ingame:Chio Olgidar
  • Corp:-CDP-
  • Channel:Crevetize
  • Client:Eng

Мешают мобилы - прилети и убей. Зачем дополнительное микро с мобилами ? Они сами по себе стоят денег. Я, как пользователь мобил в ПВП  - против.

Перечитай тред и осознай, что их используют не только в пвп. Ушлые крабы, например, очень любят так закрывать себе тупички на сотни км вокруг гейта. Нормальных людей эти изменения почти не затронут.


  • 0

Аффтар, зохавай исчо тех аццких олбанских креведок, да выпей йаду.


#36
Orillion

Orillion

    Clone Grade Theta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 990 сообщений
279
  • EVE Ingame:Amarr Citizen12344
  • Corp:npc
  • Client:Eng

Зачем дополнительное микро с мобилами ? Они сами по себе стоят денег. Я, как пользователь мобил в ПВП  - против.

Не вижу никаких проблем, если ты, конечно, не используешь несколько десятков мобил.


  • 0

#37
makstomaks

makstomaks

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 46982 сообщений
9719
  • EVE Ingame:Osmon Queen

Я, как пользователь мобил в ПВП  - против.

 

А как эти изменения на тебя, как пользователя мобил в пвп, вообще влияет то?


  • 0

#38
Quam in ignotos

Quam in ignotos

    Clone Grade Epsilon

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 271 сообщений
-65
  • EVE Alt:Все в отпуске
  • Client:Eng

       Да ладно вам!

   Крабы...  тупички...   Что все крабы живут только в тупичках?  Вам что крабов не хватает? Или просто крабы которые не живут в тупичках более осторожны и не крабят без глаз, а так же вовремя качают скил свалинг в 5?

   За всё время игры в EVE  мобилами пользовался  крайне редко.  Так что "хрен" на них на эти мобилы. Пусть делают что хотят. Если не способны заглянуть в будущее/проанализировать к чему это приведёт - тогда поживём увидим.

Там кто то писал, что якобы в связи с этим изменением их станут больше покупать, раз они станут одноразовыми. :facepalm:

 Ню-ню...  Давайте посмотрим.

 Не о чем тут спорить. Тем более раз Фози предложит, значит введут. Тем более раз говорят что куча народу подписалось за.


  • 0

#39
taf

taf

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 165 сообщений
-22
  • EVE Ingame:Butch Freeman
  • Corp:CFOL
  • Channel:-CFOL-
  • Client:Рус

Я буду вынужден снимать их и ставить заново, чтобы они не исчезли. И мне лень это делать. А те мобилы что понаставлены крабами - могут быть уничтожены.


  • 0

#40
makstomaks

makstomaks

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 46982 сообщений
9719
  • EVE Ingame:Osmon Queen

Я буду вынужден снимать их и ставить заново, чтобы они не исчезли. И мне лень это делать. А те мобилы что понаставлены крабами - могут быть уничтожены.

 

А охранять их 24/7, чтобы из не убили и тебе не пришлось их ставить заново, тебе не лень? Или не убивают? Какие то кемпопроблемы, чесслово - раз в неделю мобилу передернуть.


  • 0




0 посетителей читают тему

0 members, 0 guests, 0 anonymous users