108 ответов в теме

[keylover]

Хорошая идея. Википедия толкует многозначно и все очень в тему.

[Serg Astroman]

Идея журнала интересная. А вы не думали назвать его по-русски, чтобы легко запоминалось и в то же время заставляло подумать? Например "Отражение пространства". В данном случае под "пространством" понимаю бесконечную вселенную, игровые миры в космосимах, фантастические миры из литературы и фильмов и т.д. Вот их как раз и "отражает" журнал на своих страницах. Или назвать как-нибудь совсем необычно и провокационно, напр. "Черная дыра" и обосновать, мол черные дыры притягивают массу и излучение, а наша притягивает любителей космосимов и фантастики. Кроме того данное словосочетание у многих на слуху ( как и 3D, цифровые технологии, нанотехнологии, интеллектуальные системы и т.д), а что же оно конкретно означает, знают лишь единицы. Если после прочтения народ начнет задумываться над этими понятиями, а не только сыпать фразами из рекламных роликов по ящику, то считаю это большой плюс.

[Loardriver]

Думали - Варп.

[tmhwk]

обязательно пишите как будут идти дела, хочу уже подписаться на журнал)
п.с. Warp - отличное название, +1

[СтарыйПепелац]

А если назвать - Warp ?

Кстати, да. (:

[keylover]

Прикрутил голосовалку. Да, мне тоже "Warp" понравился больше.

[Wyreth]

А если назвать - Warp ?

Угу. Заодно и длинную речугу про название можно будет толкнуть во вступлении, в пилотном выпуске (:

[skusman]

Название не обязательно должно нести смысл. Это имя собственное, у которого, с другой стороны, может быть какая-то собственная цель Например, привлечение внимания и/или скорость поиска, лёгкость запоминания.

(открывая гугль)

— Как назывался журнал? Что-то с Сибирью связано, помнится, Техносиб или Техносила.
— Нет-нет, Техносила это магаз, там было что-то из старой фантастики 80-х.
— Терминатор?
— Нет, с космосом связано. Давай попробуем варп.
— Давай.

www.warpmagazine.com.au
warp.com.mx
en.wikipedia.org/wiki/Warp_(magazine)
www.warpedrealitymagazine.com

сравним поиск по такому как Yarr magazine — нет такого журнала.

«Отражение пространства» — хорошее название. Но не будет ли слишком длинным? Получится как с переводом — риги непонятно, превратим в исконно-русское импромодули. Обложка журнала (я по печатным сейчас сужу) с названием типа "Литературный вестник Советского союза" будет отлично смотреться если это единственный журнал и у нас не стоит задачи впечатать его в память.
«Stairway to heaven» — тоже самое. На мой субъективный взгляд, длинное название.

Как итог, я бы предположил, что название
1) должно быть коротким (4-5 букв)
2) по-возможности не заимствованным (журнал про фантастику, а собственной фантазии не хватило название придумать?)
3) сразу выделяющим в поиске

[O'CEOLA]

Хорошая идея. Википедия толкует многозначно и все очень в тему.

тогда, имхо, может еще чуть дальше пройти >
Имматериум
Immaterium
и назвать так журнал.
Мне нравится, а как вам?

Сообщение отредактировал O'CEOLA: 12 September 2011 - 17:23

[Zen Cat]

Вставлю свои 5 пенсов.
"Тахмасиб" и "Ностромо" - это одно и то же название. Только первое всколыхнет в основном старых пердунофф вроде меня (а шо вы думали? а вот ща создайте голосовалку в "обо всем" - уверен, 90% сходу не скажут, что это вощще такое.. не, ну Гугль, что нам отец, конечно, рулит)
"Отражение пространства" - ну извините, но очень уж попсово, причем с привкусом молодогвардейской совеццкой фантастики.
"Stairway to heaven" - отлично, но, боюсь, может вызвать некоторые непонятки, целевая аудитория там, рок-музыка, а тут им какие-то спейсшипс... Но мне нравится
"Warp" - ну да, кратко, туманно и непонятно. .."скользнуть на члена ганга", омг(впрочем, давно уже исправили).. да, я играю на русском клиенте Минус - все же прямая привязка к Еве, не игравшие скорее всего не поймут (я бы тогда предпочел Cobra MK III, но это тоже для ценителей, и поймет еще меньше людей, увы..)
В общем, пока не голосую. Требую пункта "против всех" Или поделите мой голос: 70% за старвэй, и 30% за варп.

Сообщение отредактировал Zen Cat: 12 September 2011 - 18:58

[diniaprapor]

тогда, имхо, может еще чуть дальше пройти >
Имматериум
Immaterium
и назвать так журнал.
Мне нравится, а как вам?

Журнал ведь про космос а не про вархаммер

[Loardriver]

... я стесняюсь вот спросить, это каким боком у Warp прямая привязка к ив? Star trek, Starwars, Babylon5, FireFly плагиатчики чтоль? ... особенно первые два.

В общем-то Варп тоже не с "вдруг" взялся.
Отброшенные варианты:
- "Темная сторона луны / DSOTM"
- "Изнанка подпространства"
- "7AU/s"
- "Beyond The Horizont"
- "W.D.A." - (warp drive active)
- "Reactor"
- "-274 по Цельсию"
- "Stareality"
- "WormHole / Кроличья нора"

А потом просто вслух попросизносил как это звучит, если-бы я попросил любое из названий в Газетном киоске.

Сообщение отредактировал Loardriver: 12 September 2011 - 19:23

[C. N.]

5 AU/s

[Loardriver]

...да хоть 105 ... но 7 и A рядом как-то лучше выглядят )).

[O'CEOLA]

Журнал ведь про космос а не про вархаммер

до вархаммера этого термина не было чтоли?
я же имел ввиду взять термин в качестве названия

Сообщение отредактировал O'CEOLA: 12 September 2011 - 22:16

[Yuriy M]

Я всеми руками за Warp \o/
Причем вариант

- "W.D.A." - (warp drive active)

натолкнул на мысль превратить это слово в акроним:

W.A.R.P. - When Another Reality Possible (оно же - слоган журнала, вроде не плагиат)

Думаю, не единственный вариант, но приблизительно в тему. Да и ничего другого на ум не пришло как-то

[СтарыйПепелац]

Название не обязательно должно нести смысл. Это имя собственное, у которого, с другой стороны, может быть какая-то собственная цель Например, привлечение внимания и/или скорость поиска, лёгкость запоминания.

открывая гугль

Как итог, я бы предположил, что название
1) должно быть коротким (4-5 букв)
2) по-возможности не заимствованным (журнал про фантастику, а собственной фантазии не хватило название придумать?)
3) сразу выделяющим в поиске

Вся прелесть "самопридуманного" названия - в раскрученности бренда.

Открываем гугль... блин, что это за хреновое название такое "google"? Это кто, вообще, мог так обозвать поисковик? И если бы гугль не пошел на взлет, то это странное буквосочетание вызывало бы только недоумение.

5 AU/s

Лучше "0.75L" (:

Сообщение отредактировал СтарыйПепелац: 12 September 2011 - 21:41

[Zen Cat]

Лучше "0.75L" (:

Тогда: 777 0.75L Очень загадочно

[Loardriver]

Yuriy M, респект, сам пытался раскрыть Warp как аббревиатуру, но кроме R - reality нифига и не вышло...

[skusman]

Зайдём с другой стороны. А смысл вообще в названии? Зачем оно?
Ведь это, по-сути дела, шаблон такой, что если мы делаем журнал, нам нужно название, но почему нужно?

Название несёт единственную функцию — это выделение среди остального. В последнее время, когда вёрстка журналов стандартная в большинстве своём, когда название пишется крупно на пёстрой обложке, лишь сочетание букв способно дать отличие. Масса одинаковых изданий, и среди них читатель ищет уникальные две-три первые буквы.

Здесь вопроса обложки не стоит. В киоске вы его продавать (пока что) не будете. Но всплывает другая задача — запоминаемость с первого раза и лёгкость поиска. Именно об этом, по-сути, я писал чуть выше.

К примеру, назовём журнал «РОЖА». Скачивает чел журнальчик, открывает что-то вроде rj122011.pdf и видит крупно «РОЖА». Эмоциональное состояние представили? Вот, юмор не в названии, юмор в том, что именно название несёт, его собственная работа.

Иначе говоря, назвать можно и wapr, и W.A.R.P, и еще как-то — и это не будет плохо, но рекламную функцию, которую можно задействовать в самом начале пути (да и в самой обложке), название может потерять.