Щазз. Я стримы принципиально не смотрю, ибо читаю на порядок быстрее, чем они ртом говорят. Что на русском, что на английском. Не, если они дунут мха и начнут смешно шутить исландский юмор - я приду. Но за информацией на такой медленный и неудобный источник я точно не пойду.Монетизация на твиче, все правильно делают
Донат На хостинг |
ISK за переводы до 75kk за 1000зн. |
Хроники EVE Сборник |
Новичкам Полезная информация |

CCP Games закрывает VR подразделение, сокращает более 100 сотрудников.
#421
Отправлено 21 November 2017 - 9:15

Chaotic Neutral
#423
Отправлено 21 November 2017 - 13:52

ССП просто партнерку фармят на Твиче
Очередные последствия "реструктуризации":
https://kotaku.com/f...nity-1820448104
В прошлые выходные, при поддержке CCP, должен был пройти организованный игроками мини Alliance Tournament (Anger Games) . Но за три дня начала турнира CCP Fozzie сообщил, что не смог / не успел настроить Thunderdome (AT сервер).
Турнир отменили, и вряд ли это прибавит энтузиазма организаторам.
Фоззи даже в игре то много чего не успевает изменить (два года то прошло и вот свершилось), а вы еще про мини АТ
Скорость нужна, а поспешность вредна. (С) Суворов.
#426
Отправлено 23 November 2017 - 23:04

А почему Королевский выкуп.
Такое ощущение что мы кого то там выкупаем из рабства, а не покупаем предмет для себя.
Странное название у ЦЦП.
Про отсутствие Клэнси былО правильно замечено. Он, с какими-никакими тараканами, но подобного
бы не пропустил. Ибо гуголь-транслейт как он есть и во все поля.
"King's ransom" - в данном и конкретном контексте - что-то вроде "дофигища денюх".
#427
Отправлено 24 November 2017 - 5:09

Про отсутствие Клэнси былО правильно замечено. Он, с какими-никакими тараканами, но подобного
бы не пропустил. Ибо гуголь-транслейт как он есть и во все поля.
"King's ransom" - в данном и конкретном контексте - что-то вроде "дофигища денюх".
Ну про выкуп вобщем-то норм. Вот Омега-поток улыбнул.
#429
Отправлено 24 November 2017 - 13:37

Про отсутствие Клэнси былО правильно замечено. Он, с какими-никакими тараканами, но подобного
бы не пропустил. Ибо гуголь-транслейт как он есть и во все поля.
"King's ransom" - в данном и конкретном контексте - что-то вроде "дофигища денюх".
неправильно.
во-первых он этим направлением не занимался
во-вторых, иногда он специально переводил в таком ключе. потроллить
#435
Отправлено 27 November 2017 - 14:40

Второй исдшник в ру-ветке за последний месяц - опять англоязычный.
Там это, кому нибудь на русские петиции в ноябре отвечали? Нормальным русским языком разумеется, а не гуглтранслейтом.
Мне отвечали.
Извинились что петиция по поводу Ивента в Амарри улетела не туда куда надо и они не смогли ответить вовремя.
Вот только ответили вначале этого месяца
Сообщение отредактировал Vollhov: 27 November 2017 - 14:41
Скорость нужна, а поспешность вредна. (С) Суворов.
#436
Spitfire*Нейтрал
Отправлено 27 November 2017 - 17:14

Я бы тебе поверил, если бы ты сказал про две недели. Два дня это слишком радужно.
Конфирм 2 дня, я писал на англ а ответили по-русски)
https://yadi.sk/i/1yvT8RYH3Q6AJq
С другой стороны...12 дней открыта англорусская петишка на 2 языках)
https://yadi.sk/i/UOT_yyUM3Q6AUH
Сообщение отредактировал Spitfire: 27 November 2017 - 17:13
#437
Отправлено 27 November 2017 - 18:29

Конфирм 2 дня, я писал на англ а ответили по-русски)
https://yadi.sk/i/1yvT8RYH3Q6AJq
С другой стороны...12 дней открыта англорусская петишка на 2 языках)
По моему опыту, скорость ответа на петишку в первую очередь не от языка, а от раздела зависит. Например стак почти сразу отвечают, чуть ли не в режиме чата, а реимбурсмент мурыжат не меньше месяца при любом раскладе.
0 посетителей читают тему
0 members, 0 guests, 0 anonymous users