520 ответов в теме

[Vollhov]

Ну Мировые Новости есть.

У Амарров скоро будет новый (новые) памятник в честь павших при вторжении Флота Старейшин.

Сообщение отредактировал Vollhov: 28 November 2017 - 23:38

[makstomaks]

Кто там говорил, что кленси не поперли?

 

 

Ну чего, готовы варпировать на член?

[DenZELL]

Кто там говорил, что кленси не поперли?



Ну чего, готовы варпировать на член?

Где ссылка?

[darkpan]

Блин, Кленси то понятно, а кто остальные то? Мало того, так еще "специальные гости"

[makstomaks]

Где ссылка?

 

Там все равно больше связанного с евой ничего нет.

 

 

Блин, Кленси то понятно, а кто остальные то? Мало того, так еще "специальные гости"

 

Это местные постеры.

[darkpan]

А, ок

[Xiemargl]

Кто там говорил, что кленси не поперли?

 

 

Ну чего, готовы варпировать на член?

 

 

Как мило.

 

Примерно с 8:15 Клэнси в оригинале срывает трусы туман

Б****ь, да он по русски даже фразу правильно сложить не может, переводчик х****в 

Сообщение отредактировал Xiemargl: 02 December 2017 - 18:21

[makstomaks]

Нормально он говорит, исключительно физические дефекты, не знаю о чем ты.

[Xiemargl]

Нормально он говорит, исключительно физические дефекты, не знаю о чем ты.

неправильное построение фраз. не Йода как, но заметно местами очень было.

 

вариант Б - он говорит быстрее, чем думает 

Сообщение отредактировал Xiemargl: 02 December 2017 - 19:45

[makstomaks]

Скорей наоборот, он думает быстрее, чем говорит и поэтому в процессе придумывает более удачные слова, но опять же - ничего особо "не русского" у него нет.

[Korvin]

Вот оно как оказывается, Кленси ушел из-за доната. 

[DimitriyEG]

Второй исдшник в ру-ветке за последний месяц - опять англоязычный.

 

 

Там это, кому нибудь на русские петиции в ноябре отвечали? Нормальным русским языком разумеется, а не гуглтранслейтом.

https://yadi.sk/d/xjhsVJ8u3QGzp6

70 минут на ответ.

Правда раздел оплаты. Через хром редиректит на ошибку при попытке продления омега статуса деньгами

[funstuk]

https://yadi.sk/d/xjhsVJ8u3QGzp6

70 минут на ответ.

Правда раздел оплаты. Через хром редиректит на ошибку при попытке продления омега статуса деньгами

Лол. Вот это клиенториентированность. У меня эта ошибка уже месяца 4 так точно   Не писал лишь им потому, потому что ожидал подобного ответа   

Но все таки думаю стоит написать. 

[Clancy]

Б****ь, да он по русски даже фразу правильно сложить не может, переводчик х****в 

В устной речи — да, бывают затруднения, связанные с переписыванием формулировок в процессе сообщения, из-за сравнительно медленной речи. Это были мои первые устные сообщения в интернете за последние несколько месяцев.

Кроме того, если в письменной речи я могу спокойно сложить гендерно-нейтральную реплику, если того пожелаю, то в устной с этим есть определённые проблемы

[Xiemargl]

В устной речи — да, бывают затруднения, связанные с переписыванием формулировок в процессе сообщения, из-за сравнительно медленной речи. Это были мои первые устные сообщения в интернете за последние несколько месяцев.

Кроме того, если в письменной речи я могу спокойно сложить гендерно-нейтральную реплику, если того пожелаю, то в устной с этим есть определённые проблемы

Эмм. В устной речи, если говорить по русски, формулировки не _переписывают_. Их "меняют на ходу".

Рерайтинг - это не наш термин.

 

Видимо, язык для тебя не родной. Либо большие затруднения были и с чтением литературы, которая собственно, и прививает правильность речи.

 

Так что поперли тебя вполне заслуженно - за профнепригодность и выпендреж.

Сообщение отредактировал Xiemargl: 03 December 2017 - 21:29

[Jack Hareka]

дак кленси ушел? штаны снимите!

[Clancy]

Эмм. В устной речи формулировки не _переписывают_. Их "меняют на ходу".

 

Видимо, язык для тебя не родной. Либо большие затруднения были и с чтением литературы, которая собственно, и прививает правильность речи.

 

Так что поперли тебя вполне заслуженно - за профнепригодность и выпендреж.

Для тебя устная речь и письменная речь — это строго один и тот же навык? Ты не учитываешь существования ситуаций, в которых человек может не пользоваться устной речью?

Я даже не удивляюсь. Просто очевидный троллинг.

Если не ясно - повторю.

Есть месяцы, иногда кварталы, в течение которых я не говорю ни слова устно помимо "привет-пока". Это не мешает писать в чатах и на форумах. И это не мешает читать книги.

[Xiemargl]

Для тебя устная речь и письменная речь — это строго один и тот же навык? Ты не учитываешь существования ситуаций, в которых человек может не пользоваться устной речью?

Я даже не удивляюсь. Просто очевидный троллинг.

Если не ясно - повторю.

Есть месяцы, иногда кварталы, в течение которых я не говорю ни слова устно помимо "привет-пока". Это не мешает писать в чатах и на форумах. И это не мешает читать книги.

Собственно, я указал на то, что ты и пишешь тоже некорректно.

[Clancy]

Собственно, я указал на то, что ты и пишешь тоже некорректно.

А я тебе указываю на то, что для меня устная речь - это практически написание текста в воображении, с последующей прогонкой через вокализацию. С которой есть проблемы. Именно поэтому в том предложении слово "переписываю".

 

За отсутствием навыка нормальной устной речи.

Если ты не понял, почему именно в этом месте использовано именно это слово — это не означает, что в данном контексте оно использовано неверно.

Дальнейшие претензии к неграмотности обращай к моим переводам хроник, например. Или оставайся при своём, ошибочном, мнении.

И, к слову, можешь попытаться объяснить, как именно мной получены призы на различных литературных конкурсах этого форума.

[euroUK]

А я тебе указываю на то, что для меня устная речь - это практически написание текста в воображении, с последующей прогонкой через вокализацию. С которой есть проблемы. Именно поэтому в том предложении слово "переписываю".

 

Так не бывает, извини.

 

Если у человека есть проблемы с устной речью, то у него всегда проблемы и с письменной, так как используемые слова и обороты, как правило, получаются вырожденными. Если человек читает много книг, то у него, рано или поздно, и с устной речью налаживается.

 

Более того, очень полезно общаться живьем, там живой русский язык, а не вскрышно-буровой, как бы правильно это не переводилось.