12595 ответов в теме

[HESHER]

[Atrosha]

[HESHER]

[Нейтрал]

[Crysis]

[HESHER]

[КотМэн]

[Karmael]

[diniaprapor]

Осторожно, количество клюквы достигает критических значений. 

 

Только сейчас заметил что было в поржать, извиняйте за повтор. 

Сообщение отредактировал diniaprapor: 08 November 2016 - 0:13

[Bazan]

[HESHER]

[dimitry1000]

Чёт ностальгия захлестнула.

 

[Karmael]

ШПИЛЬ,

ШПИЛЬ НИХТН

ШПИЛЬ НИХТН ДЕМ ФОЯ.

 

[София]

Чёт ностальгия захлестнула.

 

с меня плюс по откату. чет аж взгрустнулось, от того как давно это было.

 

полюбопытствовала

Шведский

 

Genom rosengården

med de silverpopplar

går jag med min fader, håller hårt hans hand

och från det högsta trädet

hör jag en ensam fågel

sjunga om det grymma, landet utanför

och mitt hjärta darrar när min faders röst jag hör

Mio, min Mio

 

Över rosengården

börjar det att skymma

och jag ser min fågel

svinga sig mot skyn

på sina breda vingar

flyger den rakt mot himmlen

 

Flyger mot det svarta, landet utanför

och mitt hjärta darrar, när min faders röst jag hör

Mio, min Mio

Mio, min Mio

 

Английский:

Flying through the garden

Garden of the roses

And the silver poplars

I can see a bird

 

It is the bird of sorrow

I hear the bird of sorrow

 

Singing of the long lost

Land of faraway

And my heart is trembling

Then I hear my father say

 

Mio my Mio

 

High above the garden

Garden of the roses

I can see a big bird

Making for the sky

 

It is the bird of sorrow

Singing about tomorrow

 

I must leave the garden

I must go away

And my heart is trembling

Then I hear my father say

 

Mio my Mio

 

 

Русский

То летит по саду,

Меж кустами розы,

Между тополями

Словно легкий бриз.

 

Птица моей печали,

Птица моей печали

 

В небе надо мною,

Запоет она

И напомнит песня

Снова мне слова отца:

 

«Мио, мой Мио!»

 

Высоко над садом,

Над кустами розы,

Я увижу птицу,

Взмах ее крыла.

 

Птица моей печали,

Птица моей печали

 

Я иду из сада,

Мне уже пора.

И напомнит песня

Снова мне слова отца:

 

«Мио, мой Мио!»

 

Талантище! Пошла качать себе в плейлист 80х

[Karmael]

чот какие то совсем сопли, если уж ностальгировать то под ченить эдакое:

 

[dimitry1000]

чот какие то совсем сопли, если уж ностальгировать то под ченить эдакое:

 

Спойлер

 

 

Да меня по большей части сам фильм еще ввёл в ностальгию,кстати в актёры там...ммм,Кристиан Бейл даже есть,ну и Кристофер Ли уже старенький довольно.

 

Ну и песня сама пос себе звучит,и впрям сказочная.

Сообщение отредактировал dimitry1000: 09 November 2016 - 22:07

[Gwin]

[dimitry1000]

чот какие то совсем сопли, если уж ностальгировать то под ченить эдакое:

 

Спойлер

 

 

Ну и если уж сестры милосердия то 

 

 

Или так

Спойлер

 

 

 

И готично и сказочно,как по мне.

Сообщение отредактировал dimitry1000: 09 November 2016 - 23:31

[Atmega]

[OwnerOfHellsing]

Играюсь под Металику