Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

Феба, как правильно


  • Закрытая тема Тема закрыта
163 ответов в теме

#41
Deviator

Deviator

    Clone Grade Zeta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 453 сообщений
258
  • EVE Ingame:Kiriill Brutorius
  • EVE Alt:Unit15
  • Corp:-NANO
  • Ally:-
  • Client:Eng

Вы прежде чем докапываться до Таксяк как она пишет название патча, задумайтесь, может это просто проекция желаемого, и этой самой "поебы" просто не хватает человеку

 

Переход на личности. 3 дня РО


Сообщение отредактировал Hlad: 05 August 2015 - 12:48

  • 0

«Так я хочу, так я велю, и доводом будет воля моя».


#42
Taksack

Taksack

    Clone Grade Nu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8719 сообщений
2861
  • EVE Ingame:Taksack
  • Corp:xMONOLITHx
  • Ally:-GE-
  • Channel:E.R.C.
  • Client:Eng

потому что у тебя не было лектора по медицине. Он бы дрючил за иод.

 

Впрочем этот вроде флейм-диалог в тему. Иногда случается лингвистическая истерика. Например моя подруга постоянно говорит "фатит", что заставляет крошится мои зубы. Но ни одно другое слово вплоть до пресловутых класть/ложить меня не коробит совршенно, в силу того что я не училка русского языка, и да, читать заимстованные слова я не умею.



Вы прежде чем докапываться до Таксяк как она пишет название патча, задумайтесь, может это просто проекция желаемого, и этой самой "поебы" просто не хватает человеку

 

тебе линкануть список тех, кто называет патч именно так, и ты повторишь эти слова им? ну просто интересно?

Хинт - АлексФишка тоже там. Спроси у него  -ему хватает или нет.


Сообщение отредактировал Taksack: 05 August 2015 - 12:31

  • 0

#43
Deviator

Deviator

    Clone Grade Zeta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 453 сообщений
258
  • EVE Ingame:Kiriill Brutorius
  • EVE Alt:Unit15
  • Corp:-NANO
  • Ally:-
  • Client:Eng

потому что у тебя не было лектора по медицине. Он бы дрючил за иод.

 

Впрочем этот вроде флейм-диалог в тему. Иногда случается лингвистическая истерика. Например моя подруга постоянно говорит "фатит", что заставляет крошится мои зубы. Но ни одно другое слово вплоть до пресловутых класть/ложить меня не коробит совршенно, в силу того что я не училка русского языка, и да, читать заимстованные слова я не умею.



 

тебе линкануть список тех, кто называет патч именно так, и ты повторишь эти слова им? ну просто интересно?

Хинт - АлексФишка тоже там. Спроси у него  -ему хватает или нет.

В произношении других это не так интересно смотрится )


  • 0

«Так я хочу, так я велю, и доводом будет воля моя».


#44
Clancy

Clancy

    Clone Grade Ksi

  • CCP loc. team
  • 12406 сообщений
3015
  • EVE Ingame:Paul Clancy
  • Client:Рус

тебе линкануть список тех, кто называет патч именно так, и ты повторишь эти слова им? ну просто интересно?
Хинт - АлексФишка тоже там.


я зову его ровно так - как практически все


Так.

 

Выбери одно из двух.

 

По первой цитате - это форседмем нескольких человек, которых можно перечислить поименно (линканув список), а также нескольких новичков, стремящихся быть в тренде?
или всё же
По второй цитате - это практически все?


  • 0

Лично я - полисексуальная кошечка, запертая в теле женщины.

запоминать три фигуры (квадратик, крест, дрон, треугольник, овал)


#45
Sgt Cartmann

Sgt Cartmann

    Злобная сволач

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 7018 сообщений
789
  • EVE Ingame:Sgt Cartmann
  • Corp:The Reborn
  • Ally:-GE-
  • Client:Eng

нету

Ну слава яйцам. Осталось только разобраться, почему изначально претензия была относительно "коверкания" с отсылом к 4.13, а постфактум "притянули за уши" (тм) некий мат.
  • 0
Детям нельзя в интернет. Интернет от них тупеет. (ц)

#46
sgetout

sgetout

    бубен нижнего мира

  • Faction pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 3610 сообщений
1254
  • EVE Ingame:WhatAHek
  • Corp:Garoun Invest Bank
  • Client:Eng

потому что у тебя не было лектора по медицине. Он бы дрючил за иод.

Ну чтобы уж совсем закончить эту интересную, но оффтопную ветвь обсуждения: наши медики ходили на лекции и сдавали экзамен по неорганике вместе с нами, химиками.


  • 0

#47
Sgt Cartmann

Sgt Cartmann

    Злобная сволач

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 7018 сообщений
789
  • EVE Ingame:Sgt Cartmann
  • Corp:The Reborn
  • Ally:-GE-
  • Client:Eng

Вы прежде чем докапываться до Таксяк как она пишет название патча, задумайтесь, может это просто проекция желаемого, и этой самой "поебы" просто не хватает человеку

Внимание, вопрос на сообразительность: сколько пунктов правил нарушил данный гражданин. В текст правил не подглядывать!
  • 0
Детям нельзя в интернет. Интернет от них тупеет. (ц)

#48
Clancy

Clancy

    Clone Grade Ksi

  • CCP loc. team
  • 12406 сообщений
3015
  • EVE Ingame:Paul Clancy
  • Client:Рус

Так что да, Таксяк. Линкани список, пожалуйста. Сама напросилась, я тебя за язык не тянул.


Сообщение отредактировал Clancy: 05 August 2015 - 12:37

  • 0

Лично я - полисексуальная кошечка, запертая в теле женщины.

запоминать три фигуры (квадратик, крест, дрон, треугольник, овал)


#49
nizzo

nizzo

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2603 сообщений
176
  • EVE Ingame:Nizzo Ituino
  • EVE Alt:Tau RenN
  • Client:Eng

потому что у тебя не было лектора по медицине. Он бы дрючил за иод.

С точки зрения химии правильно Иод, т.к. элемент таблицы I. В остальных сферах согласно произношению.

 

Иногда случается лингвистическая истерика. Например моя подруга постоянно говорит "фатит", что заставляет крошится мои зубы. 

Одно дело говорить в кругу друзей, другое писать на форуме.


  • 0

#50
Illiet

Illiet

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2720 сообщений
794
  • EVE Ingame:Illiet
  • EVE Alt:Ahtieli
  • Corp:FotEN
  • Channel:Impetus
  • Client:Eng

 

По второй цитате - это практически все?

 

Весь альянс бсод называет поебу, поебой :D


  • 0

225d8352f9b4.jpg


#51
bright

bright

    Clone Grade Mu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6004 сообщений
3937
  • EVE Ingame:Lussy Lou
  • EVE Alt:iBeast
  • Corp:MS
  • Ally:Rydra Heloldead
  • Client:Eng


Весь альянс бсод называет поебу, поебой :D

Если вспомнить Поебе фридок репаблик, то к твоей БСоДу добавится весь Курс и большая часть Инсмазера я полагаю.

 

Спойлер


Сообщение отредактировал bright: 05 August 2015 - 12:40

  • 0

#52
Taksack

Taksack

    Clone Grade Nu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8719 сообщений
2861
  • EVE Ingame:Taksack
  • Corp:xMONOLITHx
  • Ally:-GE-
  • Channel:E.R.C.
  • Client:Eng

Так что да, Таксяк. Линкани список, пожалуйста. Сама напросилась, я тебя за язык не тянул.

 

Столько лет, не умеешь в  поиск?


  • 0

#53
zontarex

zontarex

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 771 сообщений
91
  • EVE Ingame:Kreng Lazair
  • Ally:NEOS FLEET
  • Client:Рус


спойлерлуна ок

претензия конкретно к "поеба" ибо притянутое за уши матерное название. а феба, фиба - это ужо как нравится

А что насчет системы Kheram?

Ну или Anka и Sosala?

Если разработчики назвали что-то в игре словом, созвучным с матерным или просто оскорбительным в русском, то мы-то тут при чем?

 

Сегодня кому-то поебе кажется "оскорбительным". Завтра, полагаю, будет атата за "цинобал" и "мачалка"?


Сообщение отредактировал zontarex: 05 August 2015 - 12:55

  • 0

#54
TOJICTOTA*Нейтрал

TOJICTOTA*Нейтрал
  • Guests

откройте глаза, от патча к патчу  пое** тока называются поразному. :trololo:


  • 2

#55
Infine

Infine

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2689 сообщений
770
  • EVE Ingame:Torgeir Hekard
  • Corp:NPC
  • Client:Eng

>4.13. Размещать сообщения с большим количеством намеренно исковерканных в написании слов, либо злоупотреблять любыми видами сленга

>большим количеством намеренно исковерканных слов

>большим количеством

 

А какое количество намеренно исковерканных слов считается "большим"? В поебах, пожалуйста.

 

А что считается злоупотреблением сленга? Считается ли злоупотреблением сленга, например, словосочетание "дропать бобров на кары в забубленном кработупике под циножабой"? Ну, учитывая, что в нём из не-сленга только предлоги.

 

А можно ли называть энурез энурезом? А гекАту гЕкотой? А куклон куклоном?


  • 0

#56
Clancy

Clancy

    Clone Grade Ksi

  • CCP loc. team
  • 12406 сообщений
3015
  • EVE Ingame:Paul Clancy
  • Client:Рус


Золотые слова! По традиции, любое слово греческого происхождения, содержащее букву "фита", транскрибируется в странах, использующих латинский алфавит, при помощи буквосочетания "ph". В русском языке эти же слова после реформы русского языка в начале 20 века перестали использовать старославянскую фиту и используют универсальную букву "ф". Таким образом, образовывается чрезвычайно сложная логическая цепочка: если в английском слове есть буквосочетание "ph", то при транскрипции на русский оно волшебным образом превращается в букву "ф". Это если по традиции. Или ты под "традицией" понимаешь нечто иное?

 

Вопрос - по какой традиции и с какого языка? Мы, конечно, можем предположить что "пхоебе" - это типа имя греческой богини в российской транскрипции носящей имя "Феба", и перевод якобы с английского, однако есть, например - https://ru.wikipedia...ki/Тонкин,_Фиби

Феба, да? Или все же Фиби?

Божественно. Как идёт диалог:

Вердна: "по традиции ph переводится на русский как Ф".

Макс Махно: "По какой традиции? Феба, или Фиби?"

 

То есть попытка контраргументировать аргумент о том, что Ph = Ф, закончилась ровно подтверждением аргумента. Что Феба, что Фиби - всё равно Ф. А не П.


  • 0

Лично я - полисексуальная кошечка, запертая в теле женщины.

запоминать три фигуры (квадратик, крест, дрон, треугольник, овал)


#57
DANTE MUGIVARA

DANTE MUGIVARA

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2070 сообщений
924
  • EVE Ingame:DANTE MUGIVARA
  • Corp:Method Synergy
  • Ally:VYDRA RELOLDED
  • Channel:WPE.
  • Client:Eng

ph - в словах греческого происхождения

Когда-то ph и f обозначали РАЗНЫЕ звуки. В древнегреческом языке звука "ф" вообще не было, а был звук, похожий на мягкое "п" и обозначавшийся одной буквой. Обычное "п" обозначалось другой буквой. Когда древнеримские лингвисты переводили древнегреческий на латынь, они стали записывать мягкое "п" как ph, чтобы отличать его от обычного "п". Из латыни сочетание ph попало и в английский. Видимо, это мягкое "п" оказалось чужеродным звуком для английского языка, потому что постепенно произношение изменилось, и его стали произносить как "ф". Но написание осталось. Так что все эти слова с ph - изначально греческого происхождения.

 

А на форуме что, теперь есть правило запрещающее использовать древнегреческое произношение, вместо англицкого?


  • 1

#58
Tesseya

Tesseya

    Clone Grade Lambda

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 5003 сообщений
1778
  • EVE Ingame:Tesseya
  • Corp:VWD
  • Ally:HARDDR0P
  • Client:Eng

ИМХО: за уши притянута эта ваша придирка к "поеба". так далеко зайти можно.

а правила к любому событию подтянуть можно, ага.

че давайте строем шагать на еврушечке. вам понравится такой форум?


  • 0
Неулыбчивые русские не начинают войн. Их начинают жизнерадостные европейцы. Неулыбчивые русские войны заканчивают. Как правило, в европейских столицах. И тогда русские на некоторое время становятся самым улыбчивым народом. Ненадолго. Потому, что Война всегда рядом...

#59
zontarex

zontarex

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 771 сообщений
91
  • EVE Ingame:Kreng Lazair
  • Ally:NEOS FLEET
  • Client:Рус

При чем тут вообще традиции русского языка и правильное прочтение-то?

Дело не в "грамотности", а в банальном, укоренившемся в узких кругах сленге. Никакие "традиции" прочтения не позволяют называть "доминикс" домиком, "нагльфар" наглей, а "арчон", иногда, носилками.

Но называют же.

Хотя, возможно, последнее действительно оскорбляет дизайнера, этот самый арчон рисовавшего  :trololo:


Сообщение отредактировал zontarex: 05 August 2015 - 13:06

  • 0

#60
Макс Махно

Макс Махно

    чорный равен

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 24296 сообщений
8096
  • EVE Ingame:MAKC MAXHO
  • EVE Alt:ВОРОНОВ
  • Corp:NPC
  • Ally:-
  • Client:Eng

Божественно. Как идёт диалог:

Вердна: "по традиции ph переводится на русский как Ф".

Макс Махно: "По какой традиции? Феба, или Фиби?"

 

То есть попытка контраргументировать аргумент о том, что Ph = Ф, закончилась ровно подтверждением аргумента. Что Феба, что Фиби - всё равно Ф. А не П.

Про "п" и "ф" я, кажись, на 1 стр. энтого срачега писал? Не читал - твои проблемы.

Про "Луну" ты тоже не увидал, как я понял.


Сообщение отредактировал Макс Махно: 05 August 2015 - 13:08

  • 0

Пять ночей стоял Махно у Друсского леса, пять ночей не решался войти в лес

**************************************************************************************************

В блоке следующие постеры: почта от Ошимы (??? - сам не помню уже, по какому поводу). Istorikk. WarStalkeR - по собственному желанию.

 





0 посетителей читают тему

0 members, 0 guests, 0 anonymous users