415 ответов в теме

[liqvidsnake]

Cорри , а скока будет весить патч ???

[VolCh]

Есть мнение, что на википедии не правильное описание вещей.

Есть также мнение, что "транслитерация" означает запись побуквенную ("литера"), а "транскрипция" позвучную (вернее пофонемную) запись ("скипт"), причем есть стандарты (включая международные) и транслитерации, и транскрипции. По первым "site"="сите", по вторым "site"=[sait]="сайт" (тут могу ошибаться, со школы значки транскрипции не понимал до конца, как и правила чтения английских слов, но в словарь лезть не спортивно лень)

[Trimutius III]

Дело не в транскрипции и транслитерации.
В отличии от слова "шип", "сига", слово "сайт" не находится в широкоупотребляемом лексиконе игроков в понятии игрового места, и носит вполне понятный, но другой, смысл - вебресурс. Что и было указано автору. Слова "исправлена" и "уничтожена" он ведь не написал как "пофиксена" и "задестроенна".

Могу исправить на "эксплоринг сайт" так будет нормально?

[Trimutius III]

попробуй слову "сайт" подобрать что нибудь более близкое и понятное из русского языка
а там путь будет хоть "сиренивенький с подвыподвертом"

Во придумал "боевой комплекс"

[PirateGost]

ИМХО "exploring site" можно заменит ьна "скрытый комплекс".
АП: не все комплексы боевые

Сообщение отредактировал SERZHant: 19 August 2009 - 22:26

[Zizilk]

Во придумал "боевой комплекс"

Плексы бывают не только боевыми)

[Soushi]

Обновили патчнотисы:

Carriers, dreadnoughts, titans, and motherships class ships base cargo capacity is being lowered because of this change. The affected ships are:

• Motherships: Nyx, Hel, Wyvern, Aeon
• Carriers: Archon, Chimera, Thanatos, Nidhoggur
• Dreadnoughts: Revelation, Phoenix, Moros, Naglfar
• Titans: Leviathan, Erebus, Ragnarok, Avatar
• Capital: Rorqual, Orca
• Black Ops: Redeemer, Widow, Sin, Panther
• Jump Freighters: Ark, Rhea, Anshar, Nomad

Жесть какая-то... =_=

[AllSeeingI]

Обновили патчнотисы:

http://forum.eve-ru....showtopic=30286

[Trimutius III]

Обновили патчнотисы:

http://forum.eve-ru....showtopic=30286

Про это всё сказано в патчноутах с самого начала... А в там всего лишь было уточнено что если карго после патча будет переполнен корабль может застрять в космосе, типо предупреждалка...

Сообщение отредактировал Trimutius III: 19 August 2009 - 23:00

[Soushi]

Ага, а вот новости-то я сегодня и не читал, каюсь. Просто утром этой зелени в патчнотах не было :'(

[Trimutius III]

Ну да заметил что патч ноуты решили немного изменить... Добавил изменения в свой перевод если кому это важно...

[Huldir]

Неужели гул от работающих харденеров, заглушающий взрывы ракет и пушки, так и не исправили? Или это только у меня такие глюки?

у меня харды нормально равномерно гудят, но когда я летаю логистом с апоком на пару на миски меня всегда напрягает звук таченов, сколько бы я не отводил камеру и не снимал галочку звука турелей.

[A1exander]

Cорри , а скока будет весить патч ???

а правдо, сколько весит патч, где его надыбать.

[conKORD]

Разве патч для клиента уже выложили? Думаю он будет доступен только когда патч на сервере установят.

[Kursograf]

• Сканирование несколькими пробками выдавало только 1 точку когда все пробки попадали на сигнал вместо нескольких точек. Это было исправлено.

ась?

[Int3r]

Советую нетерпеливым не качать ничего пока и дождаться официального сообщения об окончании установки патча.
А то я так 2 раза клиент игры ломал неправильным патчем.

[VolCh]

Кто-то приводил цифру, что на тесте сейчас порядка 15 метров.

[Oloth Teken'duis]

торопыга )) ни разу не ломал клиент патчем хз почему )