И тем не менее, стоит отдать должное, сделанно очень качественно.да, на торрентах около недели уже.
баян, сам знаешь какой давности)
|
Донат На хостинг |
ISK за переводы до 75kk за 1000зн. |
Хроники EVE Сборник |
Новичкам Полезная информация |
КИНО [инфо]
#623
Отправлено 31 August 2012 - 14:39
В который раз убеждаюсь, что гоблену дают переводить только унылое гамно.Посмотрел "Эволюция Борна". Из 2ч фильма 90% времени какая то тягомотина. 1 махач, снятый оператором-эпилепсиком, пару погонь и перестрелок, даже не назову это жалким подобием первых частей.
Хотя предводитель камрадов уверяет, что Реннер овнит Деймона по всем статьям. Умора.
#624
Отправлено 31 August 2012 - 15:05
Очень порадовал фильмец - "дружинники" - абсолютно бредовый сюжет. Туповатые шутки. Но у фильма есть атмосфера. Очень хорошая игра актеров (особенного второго плана). Хороший перевод.
И по сути не очень глупый фильм.
Рекомендую сходить кто хочет нормальную комедию как в 90-ых.
Также есть нечто как - "неудержимые 2" - получилось что смотрел и в этот же день с дружинниками. Херь полная. Даже хуже первой части.
Вроде как полу/комедия но шутки не дожимают до конца. Как серьезный боевик тоже не тянет.
Понятно что фишка фильма старые супер-герои. Но они наоборот раздражают только. Кроме чака, и терминатора)))) Ну и брюса может)
Сталоне в общем явно не режиссер)
Сам фильм -очень слабый. Слабые декорации, сюжет, шутки и главное вяло текущий.
Вытягивают только личности героев. Не игра а именно личности. И шутки местами улыбают только от того кто их говорил))))
Идея хороша, реализация плохая. Можно было намного лучше.
Вспомнить всё - Если не смотреть что это римейк - то очень неплохая проходная фантастика. Не шедевр. Много очень огрехов, как в идеи так и съемках. Сюжет понятен.
Смотрится достаточно приятно. В общем кто любит фантастику сходите. Больше пока все равно ничего нет.
Джордж Харрисон: жизнь в материальном мире - Пошел смотреть из за длительности, и любви к биографическим фильмам (типа социальной сети, или пиратов силиконовой долины) . Удивило сразу:
Фильм не биографический: - фильм нарезка документальных кадров, и слов очевидцев.
Фильм без перевода: - Идут только русские субтитры
Про битлов особо новых данных и не узнал после просмотра. Больше эмоций.
Но кадры из жизни в 60-70 годах есть интересные.
Рекомендую идти с человеком который любит пускать шуточки по ходу фильма))) Разговор увеличивает удовольствие от просмотра.
Сообщение отредактировал clop1000: 31 August 2012 - 15:16
#627
Отправлено 05 September 2012 - 20:59
ИМХО, из всей борниады тока первый был клевый, у остальных сюжет скучный и высосан из жопы, хотя эволюцию не смотрел еще.Посмотрел "Эволюция Борна". Из 2ч фильма 90% времени какая то тягомотина. 1 махач, снятый оператором-эпилепсиком, пару погонь и перестрелок, даже не назову это жалким подобием первых частей.
#629
Отправлено 05 September 2012 - 23:23
Выглядит как увеболл-стайл треш.на кинопоиске есть с переводом
"Адекватный" - это легко управляемый середнячок, без каких-то особых отклонений в мотивации и поведении от основной быдломассы. Тот факт, что в рускомьюнити все адекватны и ищут адекватных, вполне объясняет царящую здесь симфонию серости - одно взаимосвязано с другим.
#631
Отправлено 06 September 2012 - 8:25
Имхо, дебильный фильм спецэффекты не красят, скорее наоборот.У УГбойла спецэффекты по-скромнее, мягко говоря.
Впрочем, возможно рано судить.
"Адекватный" - это легко управляемый середнячок, без каких-то особых отклонений в мотивации и поведении от основной быдломассы. Тот факт, что в рускомьюнити все адекватны и ищут адекватных, вполне объясняет царящую здесь симфонию серости - одно взаимосвязано с другим.
#632
Отправлено 06 September 2012 - 8:31
ИМХО, из всей борниады тока первый был клевый, у остальных сюжет скучный и высосан из жопы, хотя эволюцию не смотрел еще.
Книги почитали бы чтоли - сразу бы поняли, что к ним фильмы вообще никакого отношения, кроме имени главного героя, не имеют...

The gold teeth, the big flat, the new life! I'll get it soon. I hope...
#635
Отправлено 06 September 2012 - 20:06
Да блин все эти пулемёты, турбоарбалеты и автокастеты уже жутко бесят... я не против такого фимоза как герои детских сказок лупят всяких уродов, но сделалиб шоль побрутальнее, оружее попроще и всё такое.
Совсем не обязательно. Посмотри на Сэма и Дина - такие лапочки и минимум брутальности
#637
Отправлено 06 September 2012 - 20:28
Да блин все эти пулемёты, турбоарбалеты и автокастеты уже жутко бесят... я не против такого фимоза как герои детских сказок лупят всяких уродов, но сделалиб шоль побрутальнее, оружее попроще и всё такое.
В этом плане только Константин пожалуй был норм.

The gold teeth, the big flat, the new life! I'll get it soon. I hope...
#639
Отправлено 06 September 2012 - 23:10
И нет я смотрел не гоблинский перевод, а обычный дубляж...

The gold teeth, the big flat, the new life! I'll get it soon. I hope...
#640
Отправлено 07 September 2012 - 0:00
Я не совсем понял твою мысль. Как факт того, что книги не имеют отношения к фильму влияет на утверждение, что сюжет у первого фильма нормальный, а у последующих какой-то скучный и не интересный?Книги почитали бы чтоли - сразу бы поняли, что к ним фильмы вообще никакого отношения, кроме имени главного героя, не имеют...
0 посетителей читают тему
0 members, 0 guests, 0 anonymous users

Вход
Регистрация

Тема закрыта

Наверх




