Донат На хостинг |
ISK за переводы до 75kk за 1000зн. |
Хроники EVE Сборник |
Новичкам Полезная информация |
Сборник Гипножаб или у каждого своя EVE.
#665
Отправлено 12 April 2015 - 23:20
Перевод пространной жабы от альянса LAWN (член КФК) (оригинал):
Вкратце:
1. Мы (и все остальные члены КФК) после войны покинем Дельв и Фонтейн и уедем на Север. Конкретно мы - в The Vale of the Silent.
2. Там клево, лучше чем тут. Чем лучше? Чем тут.
3. Мы были крабами, а теперь мы матерые ПвП пилоты.
Такие дела.
Сообщение отредактировал Dervish19: 12 April 2015 - 23:23
Все татары, кроме я! Перевод отчета о саммите CSM 12 или куда движется Ева.
#666
Отправлено 16 April 2015 - 22:52
Гипножаба от Миттани. С запозданием, но чтиво того стоит! Оригинал.
Гипножаба от Миттани: Имперский марш
Текст изобилует фразеологизмами, метафорами, и игрой слов. Я постарался передать его красочность и очень надеюсь, что у меня получилось. Ошибки, неточности пишите в личку, заранее благодарен.
Сообщение отредактировал Dervish19: 16 April 2015 - 23:06
Все татары, кроме я! Перевод отчета о саммите CSM 12 или куда движется Ева.
#669
Отправлено 17 April 2015 - 0:34
что-то в инсмазере скучно.
Подскажите, как будет на английском:
"Red Alliance заявляет о непоколебимой верности и поддержке императрице Джамиль. Insmother, наш дом станет могилой для любого, кто решится нести ересь на наши земли. Мы проклинаем и покораем всех этих отбросов, что уверовали в лжевластителя! Да горит под их ногами земля! Да сокрушит броня наших кораблей невежество и глупость предателей Императрицы Джамиль! Ничтожества, вы познаете проклятие красной пентаграммы!"
#670
Отправлено 17 April 2015 - 1:18
Вот хохма то будет...что-то в инсмазере скучно.
Подскажите, как будет на английском:
"Red Alliance заявляет о непоколебимой верности и поддержке императрице Джамиль. Insmother, наш дом станет могилой для любого, кто решится нести ересь на наши земли. Мы проклинаем и покораем всех этих отбросов, что уверовали в лжевластителя! Да горит под их ногами земля! Да сокрушит броня наших кораблей невежество и глупость предателей Императрицы Джамиль! Ничтожества, вы познаете проклятие красной пентаграммы!"
#672
pgpgt98*Нейтрал
Отправлено 17 April 2015 - 15:46
что-то в инсмазере скучно.
Подскажите, как будет на английском:
"Red Alliance заявляет о непоколебимой верности и поддержке императрице Джамиль. Insmother, наш дом станет могилой для любого, кто решится нести ересь на наши земли. Мы проклинаем и покораем всех этих отбросов, что уверовали в лжевластителя! Да горит под их ногами земля! Да сокрушит броня наших кораблей невежество и глупость предателей Императрицы Джамиль! Ничтожества, вы познаете проклятие красной пентаграммы!"
ты предал заветы Ангел Картеля, да покарает тебя непись
#673
Отправлено 18 April 2015 - 10:39
что-то в инсмазере скучно.
Подскажите, как будет на английском:
"Red Alliance заявляет о непоколебимой верности и поддержке императрице Джамиль. Insmother, наш дом станет могилой для любого, кто решится нести ересь на наши земли. Мы проклинаем и покораем всех этих отбросов, что уверовали в лжевластителя! Да горит под их ногами земля! Да сокрушит броня наших кораблей невежество и глупость предателей Императрицы Джамиль! Ничтожества, вы познаете проклятие красной пентаграммы!"
"Red Alliance expresses unwavering loyalty and support of the Empress Jamil. Insmother, our house will become a grave for all who dare to carry heresy on our land. We curse and pokoraem all these garbage that believed in lzhevlastitelya! Yes burning under their feet the earth! Yes crush armor our vehicles ignorance and stupidity traitors Empress Jamil! nobodies, you know the curse of the red pentagram!
#675
Отправлено 18 April 2015 - 13:59
"Red Alliance expresses unwavering loyalty and support of the Empress Jamil. Insmother, our house will become a grave for all who dare to carry heresy on our land. We curse and pokoraem all these garbage that believed in lzhevlastitelya! Yes burning under their feet the earth! Yes crush armor our vehicles ignorance and stupidity traitors Empress Jamil! nobodies, you know the curse of the red pentagram!
гугль и я могу запилить. Надо будет от имени Дича запилить такое сообщение, посмотрим как быстро заднюю даст.
#678
Отправлено 22 April 2015 - 2:10
Гипножаба от Миттани. С запозданием, но чтиво того стоит! Оригинал.
Гипножаба от Миттани: Имперский марш
Спойлер
Текст изобилует фразеологизмами, метафорами, и игрой слов. Я постарался передать его красочность и очень надеюсь, что у меня получилось. Ошибки, неточности пишите в личку, заранее благодарен.
Молодцы, наконец то нормальный ролеплей, на митани там молятся наверно как минимум, император всея.. . Убивайте скорее Н3, фениксу пора переродится и к новому крестовому походу уже присоединяться и русские, вангую
Веруйте в Землю, Мать вашу.
#680
Отправлено 14 May 2015 - 23:55
Феникс - это просто красивое слово. Он не способен к перерождению по ряду фундаментальным причинам. главное из которых малочисленность и не способность предложить что-то кроме "а давайте вернем сиджей".
я понимаю феникс это тема RA, но подразумевалось Н3 перерождение
Веруйте в Землю, Мать вашу.