12714 ответов в теме

[HESHER]

[Vollhov]

[Atrosha]

[Zlonamer]

[HESHER]

[gitoki]

[Atrosha]

Дух красного дерева

[Karmael]

[Gwin]

[Vollhov]

Для любителей метала:

Видео не смотрите там нет ничего интересного, просто слушать

[Naimas Alvares]

 

[laikon]

https://m.youtube.co...h?v=vUGDkHXDGhE

Сообщение отредактировал laikon: 06 October 2018 - 0:14

[Vollhov]

 

Drink - Пей

Oy you, give me some beer!
Эй ты, подай мне пива!

 

Piracy‘s a crime, and crime doesn‘t pay
Пиратство – это преступление, а за преступления не платят,
And we go home poor at the end of the day.
Поэтому мы возвращаемся домой без денег в конце дня.
But I‘d rather live my life in rags
Но я бы предпочел и дальше жить в лохмотьях,
Than be chained to a desk with a wife that‘s a hag.
Чем быть прикованным к дому с женой-ведьмой.
We live each day like there‘s nothing to lose
Мы проживаем каждый день так, будто нам нечего терять,
But a man has needs, and that need is booze.
Но у человека есть потребности, и главная из них – это алкоголь.
They say all the best things in life are free
Говорят, что все лучшее в жизни дается бесплатно,
So give all your beer and your rum to me!
Тогда отдайте мне все пиво и ром, что у вас есть!

We are here to drink your beer
Мы пришли, чтобы выпить пива
And steal your rum at the point of a gun.
И украсть весь ром, наставив на вас оружие,
Your alcohol to us will fall
Ваш алкоголь станет нашим,
Cos we are here to drink your beer.
Ведь мы пришли, чтобы выпить пива.

Drink! Drink! Drink! Drink!
Пей! Пей! Пей! Пей!

We‘ve sailed over the seas for wenches and mead
Мы покоряем моря, чтобы на берегу наслаждаться девками и медовухой
And told great tales of the huntmaster‘s deeds.
И рассказывать великие истории о похождениях профессионального охотника.
The quest for a drop of that famous old spiced
Но наше плавание ради капли знаменитой древней пряности
Has shown us the wrath of leviathan‘s bite.
Прервалось из-за обрушившегося на нас гнева Левиафана.
We went back through time to get more rum
Мы снова вернулись, чтобы выпить еще рома,
Though we end up shipwrecked having no fun.
Хотя наше судно разбилось, что совсем не смешно.
But heavy metal pirates we must be
Но мы должны быть стойкими мужественными пиратами,
So give all your beer and your rum to me!
Так что отдайте мне все пиво и ром, что у вас есть!

We are here to drink your beer
Мы пришли, чтобы выпить пива
And steal your rum at the point of a gun.
И украсть весь ром, наставив на вас оружие,
Your alcohol to us will fall
Ваш алкоголь станет нашим,
Cos we are here to drink your beer.
Ведь мы пришли, чтобы выпить пива.

Drink! Drink! Drink! Drink!
Пей! Пей! Пей! Пей!

 

 

Хм... странно я хорошо помню что скидывал еще вот эту песенку:

Спойлер

Shipwrecked - Потерпевший кораблекрушение

 

It's three years to the very day
С того дня прошло года три,
Since a pirate captain said to me
Как пиратский вождь мне говорил:
Hey lad, come join our crew
"Эй, друг, давай-ка к нам,
Adventure and glory waits for you!
Найдёшь приключений ты сполна!"

I took his words as gold
Я внял его словам,
Set sail for quests untold
К неведомым местам
With a bottle of rum in my hand
Поспешили отплыть - ром в руках,
I dreamed of wealth and foreign lands!
Зов стран и денег - в головах.

Hey! You're banjaxed!
Хэй! Несчастный!
Hey! You're screwed!
Хэй! Такой!
And death is coming for you!
И смерть идёт за тобой!
Trapped on an island lost at sea,
Стал этот остров западнёй,
Shipwrecked you'll cease to be!
Умрёшь ты как изгой!

Hey! You're banjaxed!
Хэй! Несчастный!
Hey! You're screwed!
Хэй! Такой!
And death is coming for you!
И смерть идёт за тобой!
Trapped on an island lost at sea,
Весь этот остров - западня,
Shipwrecked your destiny!
Изгой - судьба твоя!

On the sixteenth night at sea
На шестнадцатую ночь,
In the depths of toil and misery
Не смогли усталось превозмочь -
We struck a hidden reef
Задели скрытый риф,
And our ship began to sink beneath
Стал наш бриг добычей волн морских.

I grabbed some drifting wood
Схватил доски кусок,
And held on as long as I could
И держался, сколько уж смог,
Til' I landed on a desert isle
Но был выброшен на островок -
Now stuck here 'til the day I die!
Жду, здесь застряв, последний срок...

Hey! You're banjaxed!
Хэй! Несчастный!
Hey! You're screwed!
Хэй! Такой!
And death is coming for you!
И смерть идёт за тобой!
Trapped on an island lost at sea,
Стал этот остров западнёй,
Shipwrecked you'll cease to be!
Умрёшь ты как изгой!

Hey! You're banjaxed!
Хэй! Несчастный!
Hey! You're screwed!
Хэй! Такой!
And death is coming for you!
И смерть идёт за тобой!
Trapped on an island lost at sea,
Весь этот остров - западня,
Shipwrecked your destiny!
Изгой - судьба твоя!

 

 

Но почему то поисковик форумный её не нашел

 

Было ? А то поисковик опять не находит.

 

The Reckoning - Расплата

As cold as stone, they march in darkness
Холодные, как камень, шагают они во тьме,
Enslaving the young and killing the fallen
Порабощая молодых и убивая павших,
But till they know
Но лишь до тех пор, пока не поймут,
The path they've chosen
Что выбранный ими путь
Has carved their faith in stone
Выточил их веру из камня.

In blood and tears, a thousand times
Кровью и слезами, в тысячный раз
We'll rise against, we'll always hold the line
Мы воспрянем против них, мы всегда будем держать оборону
Of reckoning
Во имя расплаты.

Red tears run down like a river
Красные слёзы текут, словно река,
Don't close your eyes, it won't disappear
Не закрывай глаза - они не исчезнут.
Now feel what have ended pain
Теперь почувствуй, что боль ушла,
Don't let go, don't break down
Не сдавайся, не падай,
Hold the line
Держи оборону,
We'll bring the reckoning
Мы принесём расплату.
In blood and tears, a thousand times
Кровью и слезами, в тысячный раз
We'll rise against, we'll always hold the line
Мы воспрянем против них, мы всегда будем держать оборону
Of reckoning
Во имя расплаты.

We're all alone, walking in twilight
В полном одиночестве мы идём в полумраке.
The night has belong in so many fallen
Для стольких падших настала ночь.
Feel no remorse, like we'll be breaking
Забудь о раскаянии, словно мы прорвёмся.
Our freedom is worth it all
Наша свобода стоит всего этого.

In blood and tears, a thousand times
Кровью и слезами, в тысячный раз
We'll rise against, we'll always hold the line
Мы воспрянем против них, мы всегда будем держать оборону
Of reckoning
Во имя расплаты.

Red tears run down like a river
Красные слёзы текут, словно река,
Don't close your eyes, it won't disappear
Не закрывай глаза, они не исчезнут.
Now feel what have ended pain
Теперь почувствуй, что боль ушла,
Don't let go, don't break down
Не сдавайся, не падай,
Hold the line
Держи оборону,
We'll bring the reckoning
Мы принесём расплату.

I see your face, fine piece of mine
Я вижу твоё лицо
Between the madness and the sadness and the fire burning
Между безумием, печалью и горящим огнём
The end of war we redefine
Мы преображаем конец войны,
We'll see the day of reckoning
Мы застанем день расплаты.

In blood and tears, a thousand times
Кровью и слезами, в тысячный раз
We'll rise against, we'll always hold the line
Мы воспрянем против них, мы всегда будем держать оборону.
In blood and tears, a thousand times
Кровью и слезами, в тысячный раз
We'll rise against, we'll always hold the line
Мы воспрянем против них, мы всегда будем держать оборону
Of reckoning
Во имя расплаты.
We'll bring the reckoning
Мы принесём расплату.
In blood and tears, a thousand times
Кровью и слезами, в тысячный раз
We'll rise against, we'll always hold the line
Мы воспрянем против них, мы всегда будем держать оборону
Of reckoning
Во имя расплаты.

Сообщение отредактировал Vollhov: 06 October 2018 - 6:42

[HESHER]

Для любителей метала:

 

лучший метал 

[capitan adder]

[Vollhov]

[MaTepbluHy6TpuaJlbLLLer]

[Тугарин Змей]

[Ju5 Puniendi­™]

 

трек никто не подскажет 2:30:40 - 2:34:20? 

[Gwin]