Я бы этот случай рассматривал с точки зрения международного права. ЕУЛА прямо говорит - суды и законодательство - Исландские. Следовательно, определять, что такое персональные данные тоже следует по исландским законам. Законодательство РФ тут применяется только для установления право- и дееспособности в рамках заключения договора с ССР. При этом, ССР не несет ответственность за нарушение клиентом собственного (клиентского) законодательства.
Ога, а в Китае они отдельный датацентр для китайцев чисто из любви к искусству построили. А хохмы ради и игровую Вселенную на две непересекающиеся части раздили, ну просто так, от нефиг делать. И Китайские законы тут совершенно не причем, все только и исключительно по законам Исладнии.