Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

EVE RU 2015 - Войны переводчиков


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
469 ответов в теме

#61
Donnie Ergo

Donnie Ergo

    BENEATH A STEEL SKY

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2769 сообщений
1589
  • EVE Ingame:Whitmore
  • Corp:FEI

Полностью поддерживаю инициативу по разделению переводов на вменяемые и вскрышно-буровые. Этот невменяемый сотрудник ццп утомляет гораздо сильнее самых провальных изменений в самой игре.

 

P.S. Сотрудник компании срется с игроками на фанатском форуме 10/10.


  • 0

#62
Clancy

Clancy

    Clone Grade Ksi

  • CCP loc. team
  • 12406 сообщений
3015
  • EVE Ingame:Paul Clancy
  • Client:Рус
У меня нет авторизации на выдачу данных о том, кто и как пользуется русским клиентом. Попробую прощупать почву в целях презентации на ближайшем фанфесте.

Об обратном расклеивании тем: два момента:

1. текст, выложенный на форум человеком, который раньше был Кризалис, не должен существовать по целому ряду причин, из которых то, что это плагиат — не последняя причина. Поэтому я буду просить его удаления с форума. Не буду удалять лично, так как заинтересован.
2. это намного более трудоёмко. обратитесь к другим модераторам, у которых есть на это свободное время. у меня его нет. на другое есть, на перекладывание из пустого в порожнее ради сообщества, которое смотрит на этикетку, а не на содержание - нет.
  • 0

Лично я - полисексуальная кошечка, запертая в теле женщины.

запоминать три фигуры (квадратик, крест, дрон, треугольник, овал)


#63
RFire

RFire

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 503 сообщений
253
  • EVE Ingame:Deych
  • Corp:NPC
  • Client:Eng
Так может ты тогда вообще отсюда свалишь?
  • 6

#64
Donnie Ergo

Donnie Ergo

    BENEATH A STEEL SKY

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2769 сообщений
1589
  • EVE Ingame:Whitmore
  • Corp:FEI

Так может ты тогда вообще отсюда свалишь?

 

34af9b18ff.png


  • 0

#65
Crulod

Crulod

    Алдар Косе

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 31961 сообщений
3497
  • Client:Eng

это намного более трудоёмко. обратитесь к другим модераторам


вот тут я с тобой согласен! феноменально!

конечно же насрать на обеденном столе проще чем убирать потом говно! "обратитесь к уборщице"

...кленси... если бы тебя не было я бы тебя придумал... ты просто офигенный клоун. Так держать!

лулзы не должны прекращаться
  • 0

История постсоветского пространства, - это история предательства.


#66
Clancy

Clancy

    Clone Grade Ksi

  • CCP loc. team
  • 12406 сообщений
3015
  • EVE Ingame:Paul Clancy
  • Client:Рус
Нет, почему. Меня всё устраивает. В том самом девблоге достаточно ясно видно, что рейтинг у меня/перевода/локализации в любом случае не нулевой и даже не близок к нулю.
  • 0

Лично я - полисексуальная кошечка, запертая в теле женщины.

запоминать три фигуры (квадратик, крест, дрон, треугольник, овал)


#67
makstomaks

makstomaks

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 46980 сообщений
9719
  • EVE Ingame:Osmon Queen

обратитесь к другим модераторам, у которых есть на это свободное время. у меня его нет. на другое есть, на перекладывание из пустого в порожнее ради сообщества, которое смотрит на этикетку, а не на содержание - нет.

 

А что мешает уйти на оффорум и перестать заставлять страдать и комьюнити и себя?

Необходимость быть непризнанным и побитым?


  • 0

#68
Crulod

Crulod

    Алдар Косе

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 31961 сообщений
3497
  • Client:Eng

Так может ты тогда вообще отсюда свалишь?


выж с тоски без него подохнете.. над чем смеяться то потом?
  • 0

История постсоветского пространства, - это история предательства.


#69
DANTE MUGIVARA

DANTE MUGIVARA

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2070 сообщений
924
  • EVE Ingame:DANTE MUGIVARA
  • Corp:Method Synergy
  • Ally:VYDRA RELOLDED
  • Channel:WPE.
  • Client:Eng

Об обратном расклеивании тем: два момента:

1. текст, выложенный на форум человеком, который раньше был Кризалис, не должен существовать по целому ряду причин, из которых то, что это плагиат — не последняя причина. Поэтому я буду просить его удаления с форума. Не буду удалять лично, так как заинтересован.

А может проведем голосовалку какой из постов твой или Кризалиса удалить? Только сдается мне, не нужно быть вангой, чтобы узнать результат такого голосования - если б оно было.


  • 0

#70
Leusov

Leusov

    Clone Grade Mu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6626 сообщений
2295
  • EVE Alt:Gypsys Bear
  • Ally:-GE-
  • Client:Eng

В начале активное ивруком комьюнити жалуется на отсутсвие внимания со стороны разработчиков, потом указывает одному из представителей разработчиков на дверь прямым текстом. Чудны дела твои, ивру.


  • 0

Ирландия - террористы и гиннес, Исландия - лед и Ева.

Хроника затопленных кораблей


#71
makstomaks

makstomaks

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 46980 сообщений
9719
  • EVE Ingame:Osmon Queen

Кленси - представитель разработчиков?

ВОТ ЭТО НОВОСТИ.

 

А есть объяснение, почему представителю разработчиков уже полгода не отвечают разработчики на вопрос о весе ракет?


Сообщение отредактировал makstomaks: 26 October 2015 - 15:05

  • 0

#72
Leusov

Leusov

    Clone Grade Mu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6626 сообщений
2295
  • EVE Alt:Gypsys Bear
  • Ally:-GE-
  • Client:Eng

Кленси - представитель разработчиков?

ВОТ ЭТО НОВОСТИ.

Доводы против? Он внештатный переводчик ССР, насколько я знаю.


  • 0

Ирландия - террористы и гиннес, Исландия - лед и Ева.

Хроника затопленных кораблей


#73
Crulod

Crulod

    Алдар Косе

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 31961 сообщений
3497
  • Client:Eng

рейтинг у меня/перевода/локализации в любом случае не нулевой и даже не близок к нулю.


вот в этом вся ваша креативная сущность.

тебе насрать на то дело за которое ты ответственность несешь. Рейтинги же! они же все всем покажут! а тех кто видят суть ссаными тряпками разгонят хомячки, когда узнают про твой рейтинг.

но чот не сростается... чот похеру твои рейтинги среди тех кто работу твою оценивает непосредственно как потребители.

...наверно пущо русские... у нас же все не как у людей...

ты когда шавармой ьухлой траванешься, помни - зато у нее высокий рейтинг

Сообщение отредактировал Crulod: 26 October 2015 - 15:06

  • 0

История постсоветского пространства, - это история предательства.


#74
Clancy

Clancy

    Clone Grade Ksi

  • CCP loc. team
  • 12406 сообщений
3015
  • EVE Ingame:Paul Clancy
  • Client:Рус

А что мешает уйти на оффорум и перестать заставлять страдать и комьюнити и себя?
Необходимость быть непризнанным и побитым?


Люди, которые одобряют, очевидно же. Если бы их не было, был бы совсем другой разговор. Если бы в старт-посте не было плюсов, или их было бы меньше 25, был бы совсем другой разговор. А так, три с половиной активных постера, из которых некоторые заявляли о своём уходе из игры, а некоторые заявляли о своём уходе с форума - это ещё не повод уходить, нет.

Кроме вас здесь есть и другие люди.

Вы пытаетесь выдать себя за подавляющее большинство и единодушный глас народа, но вы им не являетесь. Вы политически активны, но и только. В лучшем для вас случае - вы большинство. Даже не конституционное.

Сообщение отредактировал Clancy: 26 October 2015 - 15:11

  • 0

Лично я - полисексуальная кошечка, запертая в теле женщины.

запоминать три фигуры (квадратик, крест, дрон, треугольник, овал)


#75
Crulod

Crulod

    Алдар Косе

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 31961 сообщений
3497
  • Client:Eng

В начале активное ивруком комьюнити жалуется на отсутсвие внимания со стороны разработчиков, потом указывает одному из представителей разработчиков на дверь прямым текстом. Чудны дела твои, ивру.


и чо? если тебе ремонт не делают тридцать лет и трубы сгнили ты жалуешься... если пришел пьяный дурак и все окончательно ломает - ты его гонишь ссаными тряпками.

в чем ты увидел противоречие, человек-чемодан?
  • 0

История постсоветского пространства, - это история предательства.


#76
Mr Gravyz

Mr Gravyz

    Clone Grade Nu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8521 сообщений
2473
  • EVE Ingame:Hanzo Viper
  • Corp:SIBSQ
  • Client:Eng

В начале активное ивруком комьюнити жалуется на отсутсвие внимания со стороны разработчиков, потом указывает одному из представителей разработчиков на дверь прямым текстом. Чудны дела твои, ивру

 

Когда за место адекватных представителей игры, которую мы любим, нам отправляют чудо-оружие Кленси и эффективного цсм манагера - это не внимание разработчиков, а черный троллинг.


  • 0

ef83407da597.png

SB-SQ. Приносим тепло и радость в ваш дом.

(жми на снеговика)


#77
Donnie Ergo

Donnie Ergo

    BENEATH A STEEL SKY

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2769 сообщений
1589
  • EVE Ingame:Whitmore
  • Corp:FEI

В начале активное ивруком комьюнити жалуется на отсутсвие внимания со стороны разработчиков, потом указывает одному из представителей разработчиков на дверь прямым текстом. Чудны дела твои, ивру.

 

Он кроме говнопереводов и нытья по поводу того какой он "непонятый художник" ничем здесь не занимается, это такое "внимание"?


  • 0

#78
Crulod

Crulod

    Алдар Косе

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 31961 сообщений
3497
  • Client:Eng

Доводы против? Он внештатный переводчик ССР, насколько я знаю.


тем хуже и для него и для нас.... ну то есть для вас. я то тут при чем. у меня английский клиент и тех кто "не смог осилить игру без ру-клиента" я презираю как последний сноб.
  • 0

История постсоветского пространства, - это история предательства.


#79
makstomaks

makstomaks

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 46980 сообщений
9719
  • EVE Ingame:Osmon Queen

Доводы против? Он внештатный переводчик ССР, насколько я знаю.

 

Ниже в том же посте довод против, да и сам ты его назвал - кленси это ВНЕштатный переводчик, отношения к разработчикам он имеет примерно такое же как исдшники, ну то есть никакого.



А так, три с половиной активных постера, из которых некоторые заявляли о своём уходе из игры, а некоторые заявляли о своём уходе с форума - это ещё не повод уходить, нет.

 

Три с половиной постера, из которых некоторые заявляли об уходе из игры, а некоторые заявляли о своем уходе с форума, умудрились заминусовать пост, КАК?!


  • 0

#80
Crulod

Crulod

    Алдар Косе

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 31961 сообщений
3497
  • Client:Eng

Он кроме говнопереводов и нытья по поводу того какой он "непонятый художник" ничем здесь не занимается, это такое "внимание"?


ваще, если чесно, вам должно быть насрать... вы его и заметить не должны были. ведь "старая терминология" состоит исключительно из английских слов и прижилась во времена когда ру-клиента в помине не было и он никому не нужен был.

...но ССР не дураки. они знают в какой пропорции делится население. и им нужно! много людей - много денег.

и много умников как до 2009 года не соберешь. и они в чем то правы... для идиота слово "варп" это как китайская грамота. как иероглиф. так шо судьба дураков - скользить на член флота... остальные играют на английском клиенте и кто такой кленси ваще не знают
  • 0

История постсоветского пространства, - это история предательства.





1 посетителей читают тему

0 members, 1 guests, 0 anonymous users