Вход
Регистрация
|
Донат На хостинг |
ISK за переводы до 75kk за 1000зн. |
Хроники EVE Сборник |
Новичкам Полезная информация |
Clear skies / Ясные небеса
Автор Vernard Brutor, Jun 01 2008 12:29
Наверх
#66
Отправлено 15 May 2009 - 7:45
JessZ
-
- Tech III Pilots
-
- 4216 сообщений
Clone Grade Lambda
621
- EVE Ingame:Jessindar
- Corp:RuSH
- Ally:Red Alliance
- Channel:trololo
- Client:Eng
Интересный мув, конечно, не совсем по еве с капсулирами и прочими радостями, но первый в своем роде. Выгодно отличается от бесконечных пиу-пиу. Теперь очередь русской голосовой озвучки, авось кто-то и соблазнится)))
#67
Отправлено 15 May 2009 - 12:26
cOMAT0ZE
-
- Tech II Pilots
-
- 532 сообщений
Clone Grade Eta
16
- EVE Ingame:cOMAT0ZE
- Corp:Sabotage
- Ally:SE
- Client:Eng
Мув понравился лучше первой части, особено порадовала шутка про дамсель ин дистрес 
Cheer BearYou're the Care Bear cheerleader! Your spunky personality and optimisim lifts everyone's spirit. Though you want everyone to be happy, you stand your ground on issues you feel strongly about and this can bring disunity among your friends. Despite this, you are a true believer in working together.
Узнай А какой каребир ты?
#68
Отправлено 15 May 2009 - 13:43
JcJet
-
- Tech III Pilots
-
- 2709 сообщений
Clone Grade Kappa
-29
- Client:Eng
#71
Отправлено 16 May 2009 - 11:33
BesKost
-
- Tech III Pilots
-
- 377 сообщений
Clone Grade Zeta
116
- EVE Ingame:BesKost
- Corp:ECCON
- Ally:BAND
- Client:Eng
Да ну и так норм. В Еву-то небось не в русскую играете. )
Если долго сидеть на берегу реки, то можно увидеть как мимо проплывёт труп твоего врага...
#72
Отправлено 16 May 2009 - 13:33
Luana
-
- Tech III Pilots
-
- 566 сообщений
Clone Grade Eta
16
- EVE Ingame:Luana Silence
- Corp:Tanar-ri
если скажете прогу для мака в которой можно отсабить - переведу
вообще вторая серия шикарнейшая, саундтрек просто ШИК
вообще вторая серия шикарнейшая, саундтрек просто ШИК
Amarr pray to God
Gallente pray for Peace
Caldari pray for Money
Minmatar pray their ships hold together
Gallente pray for Peace
Caldari pray for Money
Minmatar pray their ships hold together
#73
Отправлено 17 May 2009 - 1:23
Conqustador
-
- Tech III Pilots
-
- 117 сообщений
Clone Grade Gamma
0
- EVE Ingame:Conqustador
- Corp:Dudu Micha
- Ally:Stella Polaris.
- Client:Eng
Можно открыть английские субтитры любым текстовым редактором и перевести.если скажете прогу для мака в которой можно отсабить - переведу
вообще вторая серия шикарнейшая, саундтрек просто ШИК
Или вот: http://mac.softpedia...ia/Gaupol.shtml
#74
Отправлено 17 May 2009 - 15:36
shelmimo
-
- Tech III Pilots
-
- 816 сообщений
Clone Grade Eta
72
Перезалейте русские сабы на файлообменник какой-нибудь (айфолдер, рапиду и т.д.). Не тянет с ЕВЕ-РУПо большей части закончил перевод...
Утянул таки, "родным" IE с n-ой попытки
На всякий случай зеркало на ifolder http://ifolder.ru/12160860
Сообщение отредактировал shelmimo: 17 May 2009 - 18:42
Обидно, если мы вымрем из-за того, что никто ничего не хочет делать, только управлять и властвовать. (Василий Головачев)
#75
Отправлено 17 May 2009 - 22:15
Red December
-
- Tech II Pilots
- 18 сообщений
Newbie
0
- EVE Ingame:Red December
- Corp:-NFC-
#80
Отправлено 23 May 2009 - 23:51
paladin80
-
- Tech II Pilots
-
- 235 сообщений
Clone Grade Delta
44
- EVE Ingame:Paladin Vent
- Client:Eng
Свершилось! Наша мини-команда это сделала. Проделана титаническая работа. Надеюсь наши субтитры вам понравятся:
http://dl.eve-files...._Skies2.rus.zip
Тайминг: Calando
Перевод: RiL Vent
Корректор: MS Word 2007
Сверка с японским: не проводилась
П.С. Приветствуются плюсы в карму или скромные пожертвования ISK.
http://dl.eve-files...._Skies2.rus.zip
Тайминг: Calando
Перевод: RiL Vent
Корректор: MS Word 2007
Сверка с японским: не проводилась
П.С. Приветствуются плюсы в карму или скромные пожертвования ISK.
Advanced Kluv Reconfiguration 
1 посетителей читают тему
0 members, 1 guests, 0 anonymous users
Community Forum Software by IP.Board
Лицензия зарегистрирована на: EVE-RU