В этой передаче недавно (а может и в этом выпуске? влом смотреть

) рассказывали о Юпитере, типа его вместе со всей нашей Солнечной Системой создали мудрые инопланетяне. При этом Юпитер - это заменитель Солнца "про запас", типа оно могло бы быть Солнцем, но его предусмотрительно "задули" и оставили до времен, когда наше Солнце погаснет, и тогда загорится Юпитер. И все это с ТАААКИМ серьезным лицом...

Когда у Вас спрашивают стоимость элитной квартиры в Москве, Вы тоже отвечаете "свыше ста тысяч рублей"?
Когда у меня зарплата 100 рублей, и я спрашиваю сколько стоит московская квартира, то ответ "свыше ста тысяч" при реальной цене 168 тысяч меня устроит. Потому что при таких моих финансовых возможностях 100 или 168 тысяч - абсолютно безразлично.
Поэтому и с межгалактическими путешествиями так же. При продолжительности жизни человека 100 лет - лететь ему что 100 тысяч, что 168 тысяч, что 194321 год 10 месяцев 13 дней 7 часов 46 минут 24 секунды - цифры одинаковые, все те же самые 3 порядка. Про "существующее техническое развитие" это они, конечно, оптимизма изрядно хлебнули, но с цифрами нормально все.