11444 ответов в теме

[Fijneman]

Такие еще остались? Я думал нынче всё подряд уже в русской озвучке.

[XenonCorp]

ну вот похоже некоторым сабы лучше многоголосого перевода

[Sleepers]

Нормальные анимешнеги ищут через няторрент и смотрят с сабами.

Нормальные анимешники, да и нормальные люди, в целом, смотрят как им удобно, и, если смотрят в озвучке, то от тех, кто нравится им.

[DIMFIRE]

Мне нравятся Хаясибара, Ханазава и Паку. А у вас одни извращения на уме.

[koraven]

Хм. Однако качество похоже растет. На анидабе весьма неплохой многоголосый для Re:Zero висит. Однако неплохой по сравнению с тем, что было года 4 назад. За столько лет уже слишком привык к качеству сейю

Сообщение отредактировал koraven: 28 July 2016 - 19:04

[XenonCorp]

Мне нравятся Хаясибара, Ханазава и Паку. А у вас одни извращения на уме.

 

куба77, джэм, анкорд, ника ленина, реанимедия (с десяток человек)

[koraven]

куба77, джэм, анкорд, ника ленина, реанимедия (с десяток человек)

Реанимедиа только. Одноголосые вообще смотреть невозможно. Ну вот тот Re"zero на анидабе, который я линканул я бы смог смотреть

Сообщение отредактировал koraven: 28 July 2016 - 19:12

[DIMFIRE]

куба77, джэм, анкорд, ника ленина, реанимедия (с десяток человек)

 

Месье знает толк в ихвразениях

Реанимедиа только. Одноголосые вообще смотреть невозможно. Ну вот тот Re"zero на анидабе, который я линканул я бы смог смотреть

Реа да, единственные кого можно слушать без негатива. А если они наконец выпустят мувики евы то окончательно вернут подорванное доверие.

[Seiza]

кстати а откуда сейчас качают? также с рутрекера?

[XenonCorp]

сабы или перевод?

[koraven]

кстати а откуда сейчас качают? также с рутрекера?

Я с рутрекера. 

А онгоинги вообще во вконтаче смотрю. Серии с русабом раньше чем туда разве что на рутор выкладывают. Но на руторе качество видео говно.

Сообщение отредактировал koraven: 30 July 2016 - 15:40

[Seiza]

сабы или перевод?

сабы и сами серии.

Я с рутрекера. 

А онгоинги вообще во вконтаче смотрю. Серии с русабом раньше чем туда разве что на рутор выкладывают. Но на руторе качество видео говно.

хм..окей

[koraven]

сабы и сами серии.

хм..окей

Тьфу. Какой рутор. RuTube. Там всякие скорострелы фансаберы как переводят, так выгружают на рутуб и вконтач. На рутубе оно обрабатывается видимо быстрее, а вконтаче через 2-3 часа появляется.

Если онгоинг годный, то через некоторое время с рутрекера скачиваю уже с сабами с fansubs для длительного хранения..

Сообщение отредактировал koraven: 30 July 2016 - 17:36

[L'ecran]

чет повеяло запахом помойки с последней страницы

рутуб, фансабс, куба77, это вот всё

[Battlenelf]

Только няторрентс, только хардкор Потому что у них без регистрации работает поиск, фильтры, отображение файлов в торренте. Инфа по сидерам более-менее актуальная, отображение категорий для меня вполне удобное и не такое мелкое, как на тощо. Кстати он тоже ещё жив, но вот с инфой по сидам там всё плохо.

Сабы я с фансабс беру, правда надо смотреть кто переводил, адекват или нет. Если там нету, то тут.

Сообщение отредактировал Battlenelf: 30 July 2016 - 18:50

[Seiza]

посмотрел первую серию New Game мне норм.

[koraven]

Посмотрел первую часть Кизумоногатари. С графонием на мой взгляд переборщили. Если в сериалах фоны были зачастую яркими, но примитивными, из-за чего все внимание фокусировалось на персонажах, то тут фоны щедро залили ЙОБАТРИДЭ графонием. Персонажи несколько затерялись.

Кроме этого, если сериалы были очень близки к книгам, с длиннющими диалогами, размышлениями про себя и т.д., то тут все это жестоко порезали мясницким ножом. Куски книги просто исчезли без следа. Никаких там кусков текста на цветных подложках или чего-то подобного. 

В общем невооруженным взглядом видна нацеленность на кинотеатры. Ощущение, что продукцию Голливуда посмотрел. И это совсем не комплимент.

Сообщение отредактировал koraven: 31 July 2016 - 0:28

[Seiza]

[Ashari]

zero 18

воообще 

ЗЫ Alderamin 4 бодрячком, видно что очень хороший бюджет. только вот цундеря-маньяк, нашинковывающая взвод элитных бодигардов как-то так себе. видимо подвид девочки-рояля, и она и в дальнейшем будет решать все проблемы не упирающиеся в тактический гений. Но смотреть тем не менее приятнее. когда она отхватила по лицу, подумал что тут даже реализмом пахнет!

ЗЫ на HorribleSubs весь свежак постят в воскресенье, чтобы не ждать руских слоупоков и конца рабочего дня в понедельник.

Сообщение отредактировал Ashari: 31 July 2016 - 22:03

[koraven]

Ну не совсем уж  имхо, но в целом по сериалу один вывод можно сделать - режиссерам с таким послужным списком нельзя давать делать подобные вещи. Он похоже считает, что чем громче герой кричит и заливается слезами, тем больше зритель верит в происходящее.

Сообщение отредактировал koraven: 01 August 2016 - 5:48