Донат На хостинг |
ISK за переводы до 75kk за 1000зн. |
Хроники EVE Сборник |
Новичкам Полезная информация |

Район №9, District 9
#81
Отправлено 18 August 2009 - 7:39

- нетерпимость
- безразличие
- желание наживы
- жестокость
и тп
демонстрирует полную несостоятельность как властей, так и простых граждан в деле контакта с другими разумными существами; фильм драмматичен и основная драмма в том, что люди похожим образом относятся друг к другу (например геноцид в Грузии) - подставьте на место инопланетян напр. беженцев, вспомните обращение с побежденными народами из истории и вы получите сходную картину
#82
Отправлено 18 August 2009 - 7:54

После того, как он его глотнул он получил рану руки от алиена, что и послужило смешиванию днк, а "топляк" сделал это возможным собсно.
То есть если бы его после глотка кусанула бы собака он бы через годик бы бегал на 4-х и гавкал бы на прохожих.

Мне вот не понятно, почему у них аленское оружие всё не изъяли, не облазили всю их тарелку.
Ну допустим из за др днк палить из стволов нельзя, но разобрать посмотреть, как работает, хотя бы базовые принципы понять, за 20 лет то можно было по идее.
Ну и негры меняющие экзоскелет на пачку китекетов без вмешательства правительства, которое об этом знает, смотрится странновато таки, если подумать.
#83
Отправлено 18 August 2009 - 8:42

Простой пример - это вирусы растений, они могут поражать растения, но не могут причинить вреда животным и человеку.
#85
Отправлено 18 August 2009 - 13:18

Фильм ведь совсем совсем не про инопланетные пушки.
Ну и мое ИМХО собственно о самом фильме - грандиозно. Купить диск и на полочку.
Хотя и лечу я Долиною Смертной Тени, не убоюсь я зла, потому что я на высоте 25 км и скорости 3 Маха. © (Sr-71 USAF base, Kadena, Japan)
#87
Отправлено 18 August 2009 - 13:40

Честно говоря, удивляют люди, которые в таких фильмах придираются к мелочам и ищут научное обьяснение "Почему так, ведь должно было быть так...".
Фильм снят с претензией на псевдодокументальность. А здравого смысла в сценарии ноль целых шиш десятых.
Понятно, конечно, что они просто пытались обыграть таким макаром свою избитую ЮАРовскую тему апартеида, но горизонты-то тоже надо видеть.
Фильм ведь совсем совсем не про инопланетные пушки.
Он про расовые терки в ЮАР, это дебилу ясно. Открытие это только для тех, кто с головой не дружит.
#88
Отправлено 18 August 2009 - 14:27

И, на мой взгляд, место расположения и тема апартеида - всего лишь для тех, у кого совсем со зрением плохо, дабы аналогию не пропустили, приняв фильм за обычный боевик.
Фильм в первую очередь об отношении человека к человеку. Когда после кадров отношения к инопланетянам, эдакой нарезки "на помойках", расстрелов с вертолетов и казни в упор из пистолета, идет сюжетный ряд с попыткой расчленить уже человека, ставшего из homo sapiens объектом научного интереса, становится понятно о чем и о ком этот фильм.
Сводить тему фильма к "расовым теркам в ЮАР" слишком примитивно.
#90
Отправлено 18 August 2009 - 16:44

ЮАР - лишь частный случай из человеческой практики.
Что не отменяет того, что фильм об этом.
Сводить тему фильма к "расовым теркам в ЮАР" слишком примитивно.
Сам фильм базируется на короткометражке того же режиссера на ту же тему. Гражданин режиссер, вместе со вторым продюсером (который не Джексон) в свое время бегали по Йоханесбургу и брали интервью у граждан, мол, что те думают на тему межрасовых взаимоотношений и прочего. Граждане с удовольствием делились впечатлениями не стеснясь в эпитетах. А потом гер режиссер и продюсер просто налепили на фон космический мегакорабль и умело впихнули интервьюшки. Получилось круто.
Это увидел Джексон и выпилил им бабла.
Но вот с полнометражкой, по-моему мнению, вышла лажа. Причем полная. Неумелая аллегория, потуги придать алиенам человеческие черты, коороче, как сказал один товарищ на другом форуме - "попытка натянуть гандон на хобот". Это не вспоминая про обшую притянутость сценария за уши.
В фильме один толковый момент - заруба на бэтл-сьюте. Ну и рекламная компания - мое почтение. Жаль ожиданий не оправдала.
Сообщение отредактировал Zaar: 18 August 2009 - 16:52
#91
Отправлено 18 August 2009 - 17:00

Поэтому фильм стоит потраченного времени хотя бы потому что обсуждений очень много и лучше всего сложить свое мнение, по возможности побыстрее, пока другие не сложили его за вас

з.ы. мне фильм понравился, хотя бы оригинальностью
#92
Отправлено 18 August 2009 - 21:23

Я вижу что для некоторых это повод отыскать содержимое там где его нет. Третьим словом в ряду гетто, ЮАР должно быть слово "апартеид", это очень удачный рекламный ход, плюс и PR компаня у фильма построена соответсвующим образом. Это как Титаник - все шли на фильм про катастрофу, а попали на фильм про любовь. На самом деле никакой социальной драмы в дистрикт-9 нет. Но, я с удовольствием послушаю твое мнение, как представителя небыдла, о там как по-настоящему гуманно было бы поступить с миллионом алиенов.Зиги ты отвлекись от фильма, он не о ктулху подобных , а именно о том что люди быдло. Ты никак от обёртки содержимое отделить не можешь? Надо же пытаться видеть не только что показывают, а то что подразумеваеться.
Похоже для одних фильм просто неудачный видеоряд, а для других повод поразмышлять.

#93
Отправлено 18 August 2009 - 21:41

Ммм, мне одному показалось, что "бензин" сам его не изменял?
После того, как он его глотнул он получил рану руки от алиена, что и послужило смешиванию днк, а "топляк" сделал это возможным собсно.
То есть если бы его после глотка кусанула бы собака он бы через годик бы бегал на 4-х и гавкал бы на прохожих.
Вот многие жалуются, что им не разжевали поподробнее про пришельцев...зато такая почва для теорий теперь

По-моему это круто.
If this was our last song,
what would we do then?
#94
Отправлено 19 August 2009 - 6:25

А я думаю, что этот "бензин" на самом деле вирус, содержащий полную ДНК моллюсков, и является своеобразным "ключем доступа" для корабля. В фильме не раз говорилось, что все технологии пришельцев завязаны на их ДНК, так почесу-бы ключем к кораблю не являться "квинтессенцией" их ДНК?
Переводчикам скажите спасибо. "Бензин" на самом деле в оригинале просто "жидкость", а "моллюски" - это "креветки".
#95
Отправлено 19 August 2009 - 6:49

Переводчикам скажите спасибо. "Бензин" на самом деле в оригинале просто "жидкость", а "моллюски" - это "креветки".
Вот, кстати, еще про "перевод". Вернее будет сказать дубляж.
Тут нужно добавить и ещё один момент, который в нашем дубляже (кстати, весьма приличном, особенно там где Викус что-нибудь крушит с криками «суки!») несколько поблек, а именно образ современного безвольного «технократа», заблудшего добродушного паяца, думающего, что он правит миром. В оригинальном звучании колоритный южноафриканский акцент Копли куда сильнее демонстрирует в кадре, что Ван де Мерве вовсе не в диком восторге от своей работы, он вовсе не жаждет рыться по этой помойке в поисках краденных компьютеров или незаконного оружия, он вовсе не гордится собой в сцене с уничтожением абмара с яйцами. Он безумно боится этих тварей, хорохорится перед начальством, которое будет на него косо смотреть по итогам съёмок, и ненавидит всех вокруг за то, что ему приходится этим заниматься.
Сей тонкий момент построен на неуверенных интонациях, которых в дубляже почти нет, и потому например сцена, где главгерой по всей логике должен развернуться и начать «мочить козлов», а он берёт и убегает, они в русской версии фильма остаются вовсе без объяснения — а он просто до жути боится и нигерийцев, и родное ЭмЭнЮ. Как не понятно, почему презирает Ван де Мерве наёмник Кубус. Опять-таки, только по акценту становится ясно, что главный герой — африкаанс, «коренной» африканский белый, а Кубус — этнический британец, белая кость времён Империи. Видите, какие тонкости восприятия потребовались Бломкампу при всей минималистичности визуального стиля.
http://kinokadr.ru/a...district9.shtml
____________________________________________________________________
Эксперты он-лаен.
На самом деле никакой социальной драмы в дистрикт-9 нет.
Само собой! Жаль режиссер об этом не знает!
Но, я с удовольствием послушаю твое мнение, как представителя небыдла
Можно вот, к примеру, зачитать интервью Бломкампа, где он прямо говорит, что отсылок к социальным проблемам людей в фильме вагон и маленькая тележка.
Вот многие жалуются, что им не разжевали поподробнее про пришельцев...зато такая почва для теорий теперь
По-моему это круто.
Круто это когда в сценарии вопросы ставятся так, что хоть сколько-нибудь однозначного ответа на них дать невозможно. К примеру, откуда взялись Чужие в известной серии кинов. Или откуда взялся вирус, начавший делать из людей зомбев. Вот это круто, это интрига.
В "Районе №9" изначально тоже на этом все построено, но потом вопросов становится слишком много. И в конце концов становится понятно, что это не фишка, а тупо криво написанный сценарий. Как во вторых Трансформерах.
Сообщение отредактировал Zaar: 19 August 2009 - 6:49
#96
Отправлено 19 August 2009 - 10:21

Zaar за меня ответил.Я вижу что для некоторых это повод отыскать содержимое там где его нет. Третьим словом в ряду гетто, ЮАР должно быть слово "апартеид", это очень удачный рекламный ход, плюс и PR компаня у фильма построена соответсвующим образом. Это как Титаник - все шли на фильм про катастрофу, а попали на фильм про любовь. На самом деле никакой социальной драмы в дистрикт-9 нет. Но, я с удовольствием послушаю твое мнение, как представителя небыдла, о там как по-настоящему гуманно было бы поступить с миллионом алиенов.
Само собой! Жаль режиссер об этом не знает!
Можно вот, к примеру, зачитать интервью Бломкампа, где он прямо говорит, что отсылок к социальным проблемам людей в фильме вагон и маленькая тележка.
Ы Зиги я не знаю что сам бы сделал с моллюсками наверно тоже самое, но это не отменяет , а подтверждает , что людишки мерзкие моральные уроды, только не все это признают. Ведь неприятно себя уродом ощущать

Опыт - это когда на смену вопросам: "Что? Где? Когда? Как? Почему? " приходит единственный вопрос: "Нахрена? "
#97
Отправлено 19 August 2009 - 15:01

Зиги я не знаю что сам бы сделал с моллюсками наверно тоже самое, но это не отменяет , а подтверждает , что людишки мерзкие моральные уроды, только не все это признают. Ведь неприятно себя уродом ощущать
+1.
Хотя и лечу я Долиною Смертной Тени, не убоюсь я зла, потому что я на высоте 25 км и скорости 3 Маха. © (Sr-71 USAF base, Kadena, Japan)
#98
Отправлено 19 August 2009 - 15:23

#100
Отправлено 20 August 2009 - 13:54

И "Bladerunner", кажись, тоже в прокате провалился. так что сборы - далеко не показатель.
P.S. Смотрел ихние рейтинги - кажись, Firefly имеет одни из самых высоких. Рад.
Хотя и лечу я Долиною Смертной Тени, не убоюсь я зла, потому что я на высоте 25 км и скорости 3 Маха. © (Sr-71 USAF base, Kadena, Japan)
0 посетителей читают тему
0 members, 0 guests, 0 anonymous users