Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

Инферно. Хроника.


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
97 ответов в теме

#81
noopKO

noopKO

    Clone Grade Theta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 1180 сообщений
322
  • EVE Ingame:na444
  • Corp:Federal Navy Academy
  • Client:Eng

В строении самого инферно, а не в эффекте.

Так я и говорю, может он мозги расширяет в складки пространства вместе с собой. А эффект от этого - гениальность.
  • 0

2 тс - Наплыв скольких эльфов из "охраны леса" еще ожидается?
2 обчественность еверу - Бедная бедная игра, что ж вы уроды из ппц с ней делаете, гонясь за длинным ISKом :facepalm:


#82
Eretic

Eretic

    Легат Возврата

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 5197 сообщений
446
  • EVE Ingame:KB Eretic
  • Client:Eng

Так я и говорю, может он мозги расширяет в складки пространства вместе с собой. А эффект от этого - гениальность.


Повторю. В строении, а не в эффекте. Колесо круглое, а толкает машину линейно. Хотя. по твоей логике, должно по кругу.
  • 0
Ересь - иной взгляд на привычные вещи

Не зная ни сна, ни отдыха, при лунном и солнечном свете мы делаем деньги из воздуха, что бы снова пустить их на ветер

Сражение, это странный опыт. Мы планируем действия за счет интеллекта, сражаемся за счет инстинктов, и только потом понимаем, что выжили лишь благодаря случаю.(с)Из письма Фиска Блэка своей сестре Люси.

#83
Loardriver

Loardriver

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2688 сообщений
741
  • EVE Ingame:Loardriver
  • DUST Ingame:LrDr
  • Channel:Сручат
  • Client:Eng
Один сверх-человек у нас уже есть, да светится имя её вечно. Что именно с ней произошло - покрыто тайной, а вот слепок разума в клона собирался, если мне не изменяет память в течении трех лет непрерывно, прокачав через электронику клонилки объем инфы в порядки раз больший, чем должно было быть.
Вот вам и "свежеоткрытый inferno"
  • 0

В этой жизни можно всё, было-бы желание.


#84
Clancy

Clancy

    Clone Grade Ksi

  • CCP loc. team
  • 12406 сообщений
3015
  • EVE Ingame:Paul Clancy
  • Client:Рус

Один сверх-человек у нас уже есть, да светится имя её вечно. Что именно с ней произошло - покрыто тайной, а вот слепок разума в клона собирался, если мне не изменяет память в течении трех лет непрерывно, прокачав через электронику клонилки объем инфы в порядки раз больший, чем должно было быть.
Вот вам и "свежеоткрытый inferno"


мм, линк? если не переведено - сделаю, если переведено - ознакомлюсь :)
  • 0

Лично я - полисексуальная кошечка, запертая в теле женщины.

запоминать три фигуры (квадратик, крест, дрон, треугольник, овал)


#85
Loardriver

Loardriver

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2688 сообщений
741
  • EVE Ingame:Loardriver
  • DUST Ingame:LrDr
  • Channel:Сручат
  • Client:Eng
Clancy, Тони Гонсалез - Век Эмпирей.
Переведено, но паршивенько, на 3+.

Сообщение отредактировал Loardriver: 29 May 2012 - 1:00

  • 0

В этой жизни можно всё, было-бы желание.


#86
Trezubec

Trezubec

    Newbie

  • Tech II Pilots
  • 29 сообщений
3
  • EVE Ingame:Trezubec
  • Corp:W.T.I. Co.
  • Client:Рус
Хороший рассказ, отличный перевод.
  • 0

#87
Wisdoom

Wisdoom

    Clone Grade Nu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7935 сообщений
1571
  • EVE Ingame:Cpt Wisdoom
  • Corp:none
  • Ally:none
  • Client:Eng
Вижу работу серьезного переводчика.

Это вам не какой-то там надмозг...

Бладжад, да даже 90% игр и фильмов так не переводят. Прям как перевод классики старыми советскими переводчиками.

Однозначно - эпик вин.
  • 0
О, мудрец! Если тот или этот дурак называет рассветом полуночный мрак, -
Притворись дураком и не спорь с дураками: Всякий, кто не дурак, - вольнодумец и враг!

#88
Shine Red

Shine Red

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2339 сообщений
80
  • EVE Ingame:Shine Red
  • Client:Рус

Вижу работу серьезного переводчика.

Это вам не какой-то там надмозг...

Бладжад, да даже 90% игр и фильмов так не переводят. Прям как перевод классики старыми советскими переводчиками.

Однозначно - эпик вин.

Хочешь, найду не меньше десятка косяков? На спор? :)
  • 0

#89
Wisdoom

Wisdoom

    Clone Grade Nu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7935 сообщений
1571
  • EVE Ingame:Cpt Wisdoom
  • Corp:none
  • Ally:none
  • Client:Eng
Ниихачу.

Это ты для кленси ищи, если ему надо будет. Мне лучше косяки со своих текстов. Роднее и понятнее.
  • 0
О, мудрец! Если тот или этот дурак называет рассветом полуночный мрак, -
Притворись дураком и не спорь с дураками: Всякий, кто не дурак, - вольнодумец и враг!

#90
Kachey

Kachey

    Clone Grade Lambda

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 5526 сообщений
4325
  • EVE Ingame:Kachey
  • EVE Alt:усохлись, спасибо ССР ))
  • Corp:Бухарики
  • Ally:нету
  • Client:Eng

мм, линк? если не переведено - сделаю, если переведено - ознакомлюсь :)

Джамиль Сарум
п.с. слоупочу, уже ответили

Сообщение отредактировал Kachey: 30 May 2012 - 17:56

  • 0

ʎǝɥɔɐʞ

 


#91
Wintersky

Wintersky

    Clone Grade Zeta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 465 сообщений
9
  • EVE Ingame:Wintersky family
  • Corp:ORDI
  • Client:Eng
...ушел качать термодинамику.
  • 0
Бессмысленные действия — оскорбление духа.
(с) Ghost in the Shell

#92
4yXaH

4yXaH

    Newbie

  • Tech I Pilots
  • 3 сообщений
-9
  • EVE Ingame:4yXaH
  • Client:Рус
Да норм телега этот патч Инферно мне понравился :facepalm:
  • -1

#93
AID

AID

    Clone Grade Theta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 1000 сообщений
41
  • EVE Ingame:AndyMoor
  • Corp:M.I.F.
  • Ally:M.I.F.
  • Channel:M.I.F.
  • Client:Eng

— Я не знаю, — ответила жена. — Это что-то новое, он не имеет права говорить об этом с людьми за пределами компании. Что-то, что изменит мир, так он сказал.

Это Drake

%))
PS
Хроника об измене, предательстве и открытие MJD
  • 0

#94
dnbtrain

dnbtrain

    Clone Grade Zeta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 413 сообщений
74
  • EVE Ingame:dnbtrain
  • Corp:NPC
  • Client:Рус
А нехрен раз в месяц жену навещать. А инферно - это по ходу НЗТ из фильма "Области тьмы", у таблеточек тоже была маленькая тайна - люди дохли.




p.s. Ппц, щас киношку пересмотрел, даже симптомы после приема точь в точь из фильма содрали:)


Сообщение отредактировал dnbtrain: 27 June 2012 - 14:24

  • 0

sign.jpg


#95
Врачеватель душ

Врачеватель душ

    Chaotic mind

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 5683 сообщений
963
  • EVE Ingame:Soul Surgeonny
  • Corp:Deliberate Forces
  • Ally:HYDRA
  • Client:Eng
Отличная хроника, жаль переводчику могу поставить лишь 1 плюс.
  • 0
Антифашисты это как антипираты в мире евы (с) Forsaken skipper

"Адекватный" - это легко управляемый середнячок, без каких-то особых отклонений в мотивации и поведении от основной быдломассы. Тот факт, что в рускомьюнити все адекватны и ищут адекватных, вполне объясняет царящую здесь симфонию серости - одно взаимосвязано с другим.


#96
Wyrm

Wyrm

    Доктор каребирских наук

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 17552 сообщений
533
  • EVE Ingame:Abyss Wyrm
  • EVE Alt:Celestial Wyrm, Mist Wyrm
  • Corp:Caldari Navy
  • Channel:t2y, Brotherhood's pub
  • Client:Eng
Что-то уже и официальные хроники стали оч невпечатлительными.
Будь бы сие претендент на лит-конкурс, дал бы 4- за содержание. Рассказ оч неубедителен и ляпов куда больше одного.
  • 0
There is so much to discover, just beneath the surface ©

#97
НАЕМНИК

НАЕМНИК

    Clone Grade Theta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 1330 сообщений
155
  • EVE Ingame:off

Ну с Micro Jump Drive всё понятно. А бустер-то бустер-то будет? Где моё увеличение атрибутов с последующим уничтожением клона? :)


Вы хотите, купи супермозговую смесь за плекс, повышающие атрибуты на 1 час, на х2-х10? :facepalm:
Откровенно это херня и не нужно.

Сообщение отредактировал НАЕМНИК: 30 June 2012 - 10:00

  • 0

Дядя, а почему у тебя унитаз такой ржавый и засранный? Дык он матарский...
21 день Eve-online на холяву, никаких обязательств, пробуй, играй.


#98
Нейтрал

Нейтрал

    Clone Grade Lambda

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 5319 сообщений
294

супермозговую смесь, повышающие атрибуты на 1 час, х10?

фап-фап
  • 0




1 посетителей читают тему

0 members, 1 guests, 0 anonymous users