Перейти к содержимому

Донат
На хостинг 		ISK за переводы
до 75kk за 1000зн. 		Хроники EVE
Сборник 		Новичкам
Полезная информация
Фотография

Запросы на перевод текстов

Автор .up, Sep 07 2011 18:46
переводы

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
1966 ответов в теме

#1221
FatRedBug
Отправлено 01 September 2014 - 14:15

FatRedBug

    Newbie

  • Tech II Pilots
  • 12 сообщений
17
  • Client:Рус

Вроде никто не брал, беру ALOD: Greedy as Hel

перевод 


Сообщение отредактировал FatRedBug: 01 September 2014 - 16:20

  • 0

#1222
NickIst
Отправлено 01 September 2014 - 19:27

NickIst

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 105 сообщений
126
  • EVE Ingame:Nick Staut
  • Corp:MIG29
  • Ally:PATRIOTS
  • Client:Рус

http://themittani.co...fects-goonswarm Взял


  • 0

#1223
Leusov
Отправлено 02 September 2014 - 14:55

Leusov

    Clone Grade Mu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6626 сообщений
2295
  • EVE Alt:Gypsys Bear
  • Ally:-GE-
  • Client:Eng

http://community.eve...es-for-hyperion

 патчнотсы гипериона 1.3 просят перевода


  • 0

Ирландия - террористы и гиннес, Исландия - лед и Ева.

Хроника затопленных кораблей

#1224
NickIst
Отправлено 02 September 2014 - 17:58

NickIst

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 105 сообщений
126
  • EVE Ingame:Nick Staut
  • Corp:MIG29
  • Ally:PATRIOTS
  • Client:Рус

http://community.eve...es-for-hyperion

 патчнотсы гипериона 1.3 просят перевода

Да там переводить нечего


  • 0

#1225
.up
Отправлено 05 September 2014 - 10:36

.up

    НЛО

  • Admin
  • 7086 сообщений
2461
  • EVE Ingame:Elnis
  • Corp:OMNYX
Нужен перевод
Интервью с Seagull: http://crossingzebra...ll-ccp-manifest
Текстом http://www.reddit.co...nd_ccp_manifest
  • 0
Изображение
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…

#1226
NickIst
Отправлено 05 September 2014 - 16:04

NickIst

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 105 сообщений
126
  • EVE Ingame:Nick Staut
  • Corp:MIG29
  • Ally:PATRIOTS
  • Client:Рус

Нужен перевод
Интервью с Seagull: http://crossingzebra...ll-ccp-manifest
Текстом http://www.reddit.co...nd_ccp_manifest

Ссылка не рабочая
  • 0

#1227
.up
Отправлено 05 September 2014 - 16:41

.up

    НЛО

  • Admin
  • 7086 сообщений
2461
  • EVE Ingame:Elnis
  • Corp:OMNYX
fixed
  • 0
Изображение
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…

#1228
NickIst
Отправлено 05 September 2014 - 22:22

NickIst

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 105 сообщений
126
  • EVE Ingame:Nick Staut
  • Corp:MIG29
  • Ally:PATRIOTS
  • Client:Рус

http://themittani.co...fects-goonswarm

Готово наконец-таки

http://forum.eve-ru....03142&p=2792367


Сообщение отредактировал NickIst: 05 September 2014 - 22:50

  • 0

#1229
esselesse
Отправлено 06 September 2014 - 0:47

esselesse

    Clone Grade Beta

  • Tech III Pilots
  • Pip
  • 88 сообщений
117
  • EVE Ingame:Samarr Ramadge
  • Corp:Blood Ravens +
  • Client:Eng

http://evenews24.com...th-of-downtime/

 

взял.

стоит ли http://evenews24.com...ament-part-one/ еще переводить? я тут что-то задумался на полторы недели...


Сообщение отредактировал esselesse: 06 September 2014 - 12:29

  • 0

Триал на 30 дней. Подпишись - поддержи малока!

 

d4660eae45ba.gif

#1230
NickIst
Отправлено 06 September 2014 - 22:52

NickIst

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 105 сообщений
126
  • EVE Ingame:Nick Staut
  • Corp:MIG29
  • Ally:PATRIOTS
  • Client:Рус

http://evenews24.com...th-of-downtime/

 

взял.

стоит ли http://evenews24.com...ament-part-one/ еще переводить? я тут что-то задумался на полторы недели...

Почему бы и нет.


  • 0

#1231
NickIst
Отправлено 07 September 2014 - 14:21

NickIst

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 105 сообщений
126
  • EVE Ingame:Nick Staut
  • Corp:MIG29
  • Ally:PATRIOTS
  • Client:Рус

http://community.eve...d-us-your-ears/

Взял

Готово http://forum.eve-ru....howtopic=111233


Сообщение отредактировал NickIst: 07 September 2014 - 18:38

  • 0

#1232
NickIst
Отправлено 08 September 2014 - 8:14

NickIst

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 105 сообщений
126
  • EVE Ingame:Nick Staut
  • Corp:MIG29
  • Ally:PATRIOTS
  • Client:Рус

http://community.eve...tournament-xii/
Взял

 

Готово

http://forum.eve-ru....11240&p=2794637


Сообщение отредактировал NickIst: 09 September 2014 - 20:05

  • 0

#1233
esselesse
Отправлено 09 September 2014 - 0:20

esselesse

    Clone Grade Beta

  • Tech III Pilots
  • Pip
  • 88 сообщений
117
  • EVE Ingame:Samarr Ramadge
  • Corp:Blood Ravens +
  • Client:Eng

Нужен перевод
Интервью с Seagull: http://crossingzebra...ll-ccp-manifest
Текстом http://www.reddit.co...nd_ccp_manifest

взял.

 

---------

 

будет, наверное, готово завтра ночью.


Сообщение отредактировал esselesse: 09 September 2014 - 1:18

  • 0

Триал на 30 дней. Подпишись - поддержи малока!

 

d4660eae45ba.gif

#1234
Topper_Ha
Отправлено 11 September 2014 - 16:28

Topper_Ha

    Newbie

  • Tech II Pilots
  • 13 сообщений
11
  • EVE Ingame:Arif Hemanseh
  • Client:Рус

Взял http://evenews24.com...-titan-bumping/

С опозданием, но готово


Сообщение отредактировал Topper_Ha: 13 September 2014 - 7:46

  • 0

#1235
err0r
Отправлено 11 September 2014 - 17:58

err0r

    Поня

  • -10.0
  • PipPipPipPipPip
  • 3774 сообщений
1337
  • Channel:MLP RUS
  • Client:Eng

http://community.eve...invention-bulb/

забираю

 

времени нет


Сообщение отредактировал err0r: 11 September 2014 - 18:23

  • 0

WAR IS PEACE. FREEDOM IS SLAVERY. FRIENDSHIP IS MAGIC. PINKIE PIE IS WATCHING YOU FOREVER!

http://i.imgur.com/ZwEyGcb.jpg

#1236
Werdna
Отправлено 11 September 2014 - 23:37

Werdna

    Despicable Heterolingual

  • EVE-RU Team
  • 5204 сообщений
4874
  • EVE Ingame:Lurking one
  • Corp:BLYA
  • Ally:X.I.X
  • Client:Eng

http://community.eve...invention-bulb/
забираю

времени нет


А что так? Думаю, пару дней можно и подождать, особенно, если учесть, что все это будет не в Океане. Возьмусь за перевод этого блога. Ориентировочное время окончания - суббота, 13 сентября.

Все вопросы о переводе этого блога в ЛС.
  • 0

#1237
esselesse
Отправлено 12 September 2014 - 19:41

esselesse

    Clone Grade Beta

  • Tech III Pilots
  • Pip
  • 88 сообщений
117
  • EVE Ingame:Samarr Ramadge
  • Corp:Blood Ravens +
  • Client:Eng

https://forums.eveon...=posts&t=372845

взял


  • 0

Триал на 30 дней. Подпишись - поддержи малока!

 

d4660eae45ba.gif

#1238
esselesse
Отправлено 12 September 2014 - 21:43

esselesse

    Clone Grade Beta

  • Tech III Pilots
  • Pip
  • 88 сообщений
117
  • EVE Ingame:Samarr Ramadge
  • Corp:Blood Ravens +
  • Client:Eng

 http://community.eve...3404.1407153937 взял


Сообщение отредактировал esselesse: 12 September 2014 - 23:02

  • 0

Триал на 30 дней. Подпишись - поддержи малока!

 

d4660eae45ba.gif

#1239
NickIst
Отправлено 13 September 2014 - 22:06

NickIst

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 105 сообщений
126
  • EVE Ingame:Nick Staut
  • Corp:MIG29
  • Ally:PATRIOTS
  • Client:Рус

http://evenews24.com...-tech-2-pilots/

Взял

http://forum.eve-ru....03142&p=2801141

Готово


Сообщение отредактировал NickIst: 14 September 2014 - 15:49

  • 0

#1240
NickIst
Отправлено 17 September 2014 - 13:17

NickIst

    Clone Grade Gamma

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 105 сообщений
126
  • EVE Ingame:Nick Staut
  • Corp:MIG29
  • Ally:PATRIOTS
  • Client:Рус

http://community.eve...es-for-oceanus/

Взял

http://forum.eve-ru....11310&p=2805862

Готово


Сообщение отредактировал NickIst: 18 September 2014 - 16:36

  • 0
Обратно в Форум переводчиков


2 посетителей читают тему

0 members, 2 guests, 0 anonymous users

  1. EVE-RU FORUM
  2. → EVE-RU
  3. → Форум переводчиков