Как изящно завуалировано "какоетоговно" 
"Спасти рядового раяна " ,"Фури с бредом "- говно ? "Банд оф брозерс" , "Банд оф пассцыфик " - гогно ?
Как изящно завуалировано "какоетоговно" 
Я за всю свою изнасилованную жизнь видел только пару фильмов, шо отразили именно то , шо я перепердел . Это еврейский " "
И русский "Иваново детство"
Щас перевод дам .
שתי אצבעות מצידון
בועז עופרי
מילים: אלי מדורסקי
לחן: בני נגרי
שתי אצבעות מצידון
אני יושב בדיכאון
כל היום סיור, שמירות
מסתכלים על מי לירות
רואה ילדה יפה בכפר
ובך אני נזכר
רחוק מהעין, רחוק מהלב
שכחת אותי וזה כואב
חושב עלייך המון
חייל שבוז, בלבנון
שתי אצבעות מצידון
פתיחת צירים דבר ראשון
קצת בטוח קצת נפחד
בשיחים מטען צד
על ענף יושב פרפר
ובך אני נזכר
רחוק מהעין, רחוק מהלב...
שתי אצבעות מצידון
אני שומר אך מת לישון
מה עושים לעזאזל
במשקפת מסתכל
רואה חלון רחוק מואר
ובך אני נזכר
רחוק מהעין, רחוק מהלב...
--------------
Гугл транслейт.
В расстоянии двух см от Тира
Я сижу в депрессии
Каждый день патруль , караул
Высматриваем , кого подстрелить .
Видя симпатичную девушку в деревне
Я тебя вспоминаю
Далеко от глаз, далеко от сердца
Ты забыла меня, и это больно
Много думаю о тебе
Забытый солдат в Ливане
Два пальца от Сидона
Первым делом разминируем дороги своими телами
Немного обнадёжен и немного обосравшись
В кустах замечаем мину
На ветке сидит бабочка
И я тебя тут же вспоминаю
Далеко от глаз, далеко от сердца ...
Два пальца от Сидона
Я хожу в караулы , но я хочу спать смертпельно
Какого чёрта мы тут делаем ?
В бинокль я смотрю
Вижу далекое освещенное окно
И вспоминаю тебя
Далеко от глаз, далеко от сердца ...
----------
В фильме , чуваки убили всех мирных, кого и трогать не хотели . И сами издохли . Невеста гл.героя и сам гл .герой погибли . Смысл фильма война-говно .