460 ответов в теме

[h0use]

доперевод пачнотов стоит ждать или забили?

ща начну продолжать

[StarconTroll]

доперевод пачнотов стоит ждать или забили?

Пока ТС не переведёт кина не будет.

[KingDerBoir]

•Сборочные линии Rorqual теперь можно состыковать и производить из корпоративного ангара.

несколько не корректно. в оригинале звучит, что "из его собственного корп ангара"

•A Rorqual’s assembly lines can now draw from and produce to its own corporate hangars.

-------

Цитата(StarconTroll @ 21.5.2010, 19:46)
Ну есть еще толика надежды, что пачноты писала секретутка и на самом деле они хотели написать "из рудного отсека".

очень хотелось бы надеяться...
интересно, - что на тесте по данному вопросу

[h0use]

несколько не корректно. в оригинале звучит, что "из его собственного корп ангара"

фиксед, выдал желаемое за действительное

[Vaab]

не нашел в патч нотесах меры предпринятые ссп к повышению и стабилизации курса.

[Aristash]

получается что ничего не понимается))) Дрон реги то ли бустят то ли нерфят а по итогу наверно скажут все слишком непредсказуемо и мы пока будем тихонько подкручивать гайки...

[Huldir]

Исправлена проблема, когда перетаскивание зарядов на окно фита полностью рассчитывалось только на одну установку вооружения.

ништяк, а то гм никак не мог понять чего я от него добиваюсь и почему не мог просто взять пачку ракет и кинуть их на фит что бы была полная загрузка обоймы группы ракетниц, а не на одну активацию.

[MOH]

доперевод пачнотов стоит ждать или забили?

Переводчик дошел до слова дрейк и ушел пить горькую.

[xo3e]

доперевод пачнотов стоит ждать или забили

не стоит его ждать хотябы по той причине, что ничего интересного в этих патчнотесах попросту нет ))) патч совершенно ниочём.

[h0use]

Переводчик дошел до слова дрейк и ушел пить горькую.

в английском тексте трижды присутствует строка о приведении в порядок описание Дрыка и Хурика, причем один раз в имениях и два раза в исправлениях, это кого угодно заставит пить горькую

не стоит его ждать хотябы по той причине, что ничего интересного в этих патчнотесах попросту нет ))) патч совершенно ниочём.

не..ну много интересного там есть..хотя и незначительного...но перевод продолжается.

[Mosfet]

При добавлении или изменении другого игрока как контакта, можно отправить ему уведомление или без персональную записку, сказав, что вы добавили его в качестве контакта и на назначили соответствующий стендинг.

Папка для Контактов была добавлена в закладку Уведомления. Это значит что уведомления будут отправлены если игрок был добавлен или ему был изменен стендинг.

Что-то не до конца понятно: выставил кому-то минусы и он получает об этом уведомление?

[Zarxonius]

Что-то не до конца понятно: выставил кому-то минусы и он получает об этом уведомление?

Если ты нажимаешь кнопку "Послать уведомление"

[Mosfet]

Если ты нажимаешь кнопку "Послать уведомление"

Т.е. это не общая настройка для всех операций по изменению стендинга, а возможность отдельной кнопкой, если нужно, послать уведомление?

[andro1d]

Нерф агентраннеров все заметили?
- В Доминионе механизм распределения миссий выбирал более загруженную систему вместо менее загруженной . Теперь агенты будут посылать в менее загруженные системы.
- Агент больше не будет предлагать следующую миссию если стендинг упал ниже минимального положенного

Особенно пострадают нулевые ранеры, привыкшие гонять миски в одной системе. А теперь придется за несколько систем лететь. Ну и как я понял, при высоком фракц стенде миски уже так легко не поотменяешь.
Ну ничего, зато я теперь кристал сеты буду дороже продавать

[mypuk]

Нерф агентраннеров все заметили?
- В Доминионе механизм распределения миссий выбирал более загруженную систему вместо менее загруженной . Теперь агенты будут посылать в менее загруженные системы.
- Агент больше не будет предлагать следующую миссию если стендинг упал ниже минимального положенного

Особенно пострадают нулевые ранеры, привыкшие гонять миски в одной системе. А теперь придется за несколько систем лететь. Ну и как я понял, при высоком фракц стенде миски уже так легко не поотменяешь.
Ну ничего, зато я теперь кристал сеты буду дороже продавать

но все равно найдутся хомячки которые продавать будут дешевле

[Макс Махно]

Весь тирранис - буст торговцев...
Со всеми остальными - получится как всегда.

[h0use]

все..пацан сказал пацан сделал...пачноутсы переведены.

[mypuk]

спасибо

[StarconTroll]

Нерф агентраннеров все заметили?
- В Доминионе механизм распределения миссий выбирал более загруженную систему вместо менее загруженной . Теперь агенты будут посылать в менее загруженные системы.

Кстати нерф пятёрок в хае.

[Teilar]

..пачноутсы переведены.

Спасибо!