это не буст морали. этоСовершенно идиотический репорт.
Если той стороне надо ТАК бустить себе мораль, то им недолго осталось
Сообщение отредактировал Bilaz: 06 February 2012 - 20:50
|
Донат На хостинг |
ISK за переводы до 75kk за 1000зн. |
Хроники EVE Сборник |
Новичкам Полезная информация |
это не буст морали. этоСовершенно идиотический репорт.
Если той стороне надо ТАК бустить себе мораль, то им недолго осталось
Сообщение отредактировал Bilaz: 06 February 2012 - 20:50
блобились по этой темеШадоо может сколько угодно ныть по поводу ААА такие, ААА сякие, ААА сделали или не сделали тогото. Но у нас была возможность зарубится, вместо этого мы собрали все мясо которое смогли найти - от Фонтна до Гемината - в результате ААА/Солары нас прокинули с боем и поехали домой.
Сообщение отредактировал lim: 07 February 2012 - 7:22
Землю рабочим! Заводы крестьянам!
Может наоборот?
Наоборот пробовали не хера не вышло...
Если вы считаете, что сср вас ******, закройте евау, сотрите аккаунт и прекратите людям нервы выкручивать. Сходите в линейку поиграйте или в вовку. Там вас эльфы пригреют на груди и никто не отнимет сапоги счастья и рейтузы справедливости.
ПП
Пандо Прапогандо или Пандо План.
Украдено со стола начальника Пандемиков. если верить еве24.
Сообщение отредактировал MOH: 22 February 2012 - 23:00
Можешь дальше не переводить, у тебя с английским серьёзные проблемы. Только испортишь впечатление людям непроизвольно перевирая текст.
Сообщение отредактировал MOH: 22 February 2012 - 19:49
Уже сегодня некоторые наши ребята перестали быть ленивыми, и в момент когда кта-флот Соларов насчитывал 80 тел, а РОЛЛААА собрали 130 вымпелов, и пока они выступали в поход "ЯКО ВАРЯГИ", ребятки развели и убили Aeon, пока враги сосали свои большие пальцы пытаясь понять в каком направлении им плыть и как им туда попасть быстрее чтобы нас догнать.
Manny свистнул в зенит зеленым свистком и отварпнул в тот момент когда враги стали приближатся. Результат.
P.S. некоторые термины ЕВЫ например "blue balls" вобще не преводимы на русский с сохранением полного смысла.
Для тех кто еще не занает почему этот термин популярен в еве.
Это означает не только флот плюсов стоящий шариком.
В английском молодежном сленге это означает сильную боль в яйцах, после того как вас сильно возбудили, но не дали.
ваш КО.
Сообщение отредактировал Tatovkin: 22 February 2012 - 21:29
У Шаду достаточно длинный список самых разных шипов для опсов, но дрейка среди них нет. Кстати, обратите внмимание никакой программы поставки этих шипов на альянсовом уровне нет, это делается на уровне корп.мне одному показалось, что Шаду дипломатично раздал звиздюлей пандемикам и в наказание еще и посадил их на сцаны дрейкЕ ?!
![]()
зы Каоз на дрейке.......иоманыйстыд!!! мухаха
угу, тут Мох слажал с преводом, в остальном он вполне соответствует оригиналу.Мох, блюболл это исключительно блюболл. Гуны в 19.00 по воскресеньям не "блобятся", а не дают. И это абсолютно две разные вещи. Если бы у тебя были зачатки логики, ты бы понял что твой перевод этой конкретно части абсолютно бессмысленен.
The whole point of being in BoB was to turn things on it's head and add more player driven content into the game than everyone else in 0.0 put together by roleplaying the "we're better than you and we're going to rub your noses in it" card. The "we control your game" business stems from the fact that we were all about 'doing' things when the rest of eve was about 'reacting' to things.
Переводить бессмысленный треш с evenews24? Увольте. Грязное бельё пандемиков, которое специально выкинули на всеобщее обозрение лулзов ради.Давай, переводи следущее ты, согласен?
Сообщение отредактировал Timora: 22 February 2012 - 22:36
0 members, 2 guests, 0 anonymous users