Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

Обязательно для тех кто не знаком с Понями :D


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
2355 ответов в теме

#141
Sol Lux

Sol Lux

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 129 сообщений
35
  • EVE Ingame:Sol Lux
  • Corp:INRY
  • Ally:DBLOC
  • Channel:MLP RUS
  • Client:Eng
Denadan, вот это понимаю пвп )
Кстати сейчас выйдет в свет новый 8-й эпизод, 2-го сезона :closedeyes:
Пруфлинк на трансляцию
Кто хочет обсудить поней ингейм, создал уютный чатик MLP RUS

Сообщение отредактировал Sol Lux: 26 November 2011 - 19:43

  • 0
Изображение
«Без риска не бывает красиво, а по-настоящему красиво не бывает без большого риска» © PsixoZZ KAHI

#142
Darkness Within

Darkness Within

    Clone Grade Epsilon

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 358 сообщений
16
  • EVE Ingame:Seth Noar
  • EVE Alt:Twilight Rainbow
  • Client:Eng
ММОРПГ с понями

Пока не понятно на что будет похожа игра. На сайте инфы мало. Точнее, кроме ролика я там ничего не нашел.
  • 0
Изображение
The night will last forever!!!©

#143
Sol Lux

Sol Lux

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 129 сообщений
35
  • EVE Ingame:Sol Lux
  • Corp:INRY
  • Ally:DBLOC
  • Channel:MLP RUS
  • Client:Eng

ММОРПГ с понями

Пока не понятно на что будет похожа игра. На сайте инфы мало. Точнее, кроме ролика я там ничего не нашел.

Хрень будет. Инфа 100%. Просто кто-то хочет поднять баблеца на волне популярности.
Другое дело игрушка с файтами в стиле мортал комбата, эта тема думаю взлетит.
  • 0
Изображение
«Без риска не бывает красиво, а по-настоящему красиво не бывает без большого риска» © PsixoZZ KAHI

#144
Darkness Within

Darkness Within

    Clone Grade Epsilon

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 358 сообщений
16
  • EVE Ingame:Seth Noar
  • EVE Alt:Twilight Rainbow
  • Client:Eng

Хрень будет. Инфа 100%. Просто кто-то хочет поднять баблеца на волне популярности.
Другое дело игрушка с файтами в стиле мортал комбата, эта тема думаю взлетит.


Не поднимут. Все права у Хасбро. Их тупо засудят.

Сообщение отредактировал Darkness Within: 27 November 2011 - 23:41

  • 0
Изображение
The night will last forever!!!©

#145
Sol Lux

Sol Lux

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 129 сообщений
35
  • EVE Ingame:Sol Lux
  • Corp:INRY
  • Ally:DBLOC
  • Channel:MLP RUS
  • Client:Eng

Не поднимут. Все права у Хасбро. Их тупо засудят.

Значит Хасбро и зарубит баблеца, если проект будет годный (в чём сильно сомневаюсь).
  • 0
Изображение
«Без риска не бывает красиво, а по-настоящему красиво не бывает без большого риска» © PsixoZZ KAHI

#146
Liteik

Liteik

    Невиновных не существует, есть лишь разные степени вины.

  • EVE-RU Team
  • 25197 сообщений
7186
  • EVE Ingame:Liteik
  • Corp:SOT
  • Ally:.-D-.
  • Client:Eng
топик про этих поней http://zepic.org/857...ittle-pony.html ?
  • 0

---------------------------------------

Черный ворон, шож ты вьешься


#147
Denadan

Denadan

    просто жертва зеленых

  • EVE-RU Team
  • 17165 сообщений
5350
  • EVE Ingame:denadanA
  • Ally:RED(offline)
  • Client:Eng

топик про этих поней http://zepic.org/857...ittle-pony.html ?

кроме предпоследней, алсо где творчество слагбокс("облегченный" вариант) ?

Сообщение отредактировал Denadan: 28 November 2011 - 14:46

  • 0

Ева - тебя все равно убьют ^_^
---
That's not magic, that was just Pinkie Pie.


#148
diniaprapor

diniaprapor

    Clone Grade Lambda

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 4475 сообщений
2658
  • EVE Ingame:Occam Razr
  • Corp:Burundukai Inc.
  • Client:Eng

Значит Хасбро и зарубит баблеца, если проект будет годный (в чём сильно сомневаюсь).

А где там прописана их бизнес модель? Ну за что они бабло получать будут?
Ну и это вроде как фанатский проект, так что Хасбро может его только запретить но никак не рубить на нем бабло.
  • 0
This is my signature. There are many others like it, but this one is mine.

Someday, this signature may save my life.

#149
Eretic

Eretic

    Легат Возврата

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 5197 сообщений
446
  • EVE Ingame:KB Eretic
  • Client:Eng

кроме предпоследней, алсо где творчество слагбокс("облегченный" вариант) ?


У Слагбокса гибриды разной степени кривости. Одну пикчу даже себе схоронил, остальное не впечатлило. А Клоудмуттовское творчество там имеется?

А где там прописана их бизнес модель? Ну за что они бабло получать будут?
Ну и это вроде как фанатский проект, так что Хасбро может его только запретить но никак не рубить на нем бабло.


Либо вы нам отстегиваете, либо наши копирасты вас натягивают. Вот так и будут получать бабло.

Сообщение отредактировал Eretic: 28 November 2011 - 16:06

  • 0
Ересь - иной взгляд на привычные вещи

Не зная ни сна, ни отдыха, при лунном и солнечном свете мы делаем деньги из воздуха, что бы снова пустить их на ветер

Сражение, это странный опыт. Мы планируем действия за счет интеллекта, сражаемся за счет инстинктов, и только потом понимаем, что выжили лишь благодаря случаю.(с)Из письма Фиска Блэка своей сестре Люси.

#150
n0_mad

n0_mad

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 543 сообщений
12
  • EVE Ingame:Captain Obvious
  • Client:Eng

  • 0

#151
Denadan

Denadan

    просто жертва зеленых

  • EVE-RU Team
  • 17165 сообщений
5350
  • EVE Ingame:denadanA
  • Ally:RED(offline)
  • Client:Eng
официальная русская озвучка
(слабонервным беременным детям не смотреть)
Спойлер

  • 0

Ева - тебя все равно убьют ^_^
---
That's not magic, that was just Pinkie Pie.


#152
Slotos

Slotos

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2135 сообщений
349
  • EVE Ingame:Slotos
  • Corp:Unemployed
  • Client:Eng
Оймама. Я вспомнил за что Альф в русской озвучке был унылым говном.

Срочно реквестирую нормальный украинский перевод. Желательно совместными усилиями старой команды ICTV и ребят, что при совке переводили Экзюпери.
  • 0
It's very hard to imagine
All the crazy things
That things really are like
© Richard Phillips Feynman

#153
Sol Lux

Sol Lux

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 129 сообщений
35
  • EVE Ingame:Sol Lux
  • Corp:INRY
  • Ally:DBLOC
  • Channel:MLP RUS
  • Client:Eng
Озвучка I Was There доставила :)
Кстати официальная русская озвучка по моему вполне годная. Всё же лучше пропитых, прокуренных голосов фанатов (с такими голосами только в ТСе матюкатся, но никак не озвучивать мультики). Хотя всё равно смотрю в оригинале :)
Ну и да, никто никого не заставляет переходить на рус озвучку, не нравится, не слушайте :)
Насчёт идеи с украинской озвучкой, ну тут дело вкуса и как повезёт, мне например Симпсоны нравятся в украинской от М1 которая (к сожалению забили после 17-го сезона).
  • 0
Изображение
«Без риска не бывает красиво, а по-настоящему красиво не бывает без большого риска» © PsixoZZ KAHI

#154
MaxBang

MaxBang

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 232 сообщений
17
  • EVE Ingame:MaxBang
  • Corp:FSP-B
  • Client:Eng
Не..русская озвучка убивает половину офигенности МЛП :closedeyes:

Вот для примера Тара Стронг (голос Твилайт) в прямом эфире за нее.
Спойлер


А вот актриса, озвучивающая РейнбоуДэш и Эпплджек.
Спойлер


Никогда бы не подумал что одна и та же озвучивает..и как переключается то на ходу прям.
ИМХО вот правильно подобранные актеры озвучки очень много дали сериалу.

Сообщение отредактировал MaxBang: 30 November 2011 - 9:05

  • 0
Сожги еретика! Убей мутанта! Зачисти нечисть! Agitatis Ultramarini, Dominitis Ultramarini!

Хотя и лечу я Долиною Смертной Тени, не убоюсь я зла, потому что я на высоте 25 км и скорости 3 Маха. © (Sr-71 USAF base, Kadena, Japan)

#155
Eretic

Eretic

    Легат Возврата

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 5197 сообщений
446
  • EVE Ingame:KB Eretic
  • Client:Eng

Озвучка I Was There доставила :)
Кстати официальная русская озвучка по моему вполне годная.


Не люблю быть "не читал, но осуждаю", но факт, что мои знакомые, решившие затестить официальный перевод стонали "о мои уши" и "о мой мозг"(кто знает нормально англ) говорит о многом. Сам испугался трогать. Кстати, фанаты хотя бы стараются, официальные же делают "на отвали". Пипл все равно схавает. Кстати, знакомые же хохлы так же надеются на ихнюю озвучку.
  • 0
Ересь - иной взгляд на привычные вещи

Не зная ни сна, ни отдыха, при лунном и солнечном свете мы делаем деньги из воздуха, что бы снова пустить их на ветер

Сражение, это странный опыт. Мы планируем действия за счет интеллекта, сражаемся за счет инстинктов, и только потом понимаем, что выжили лишь благодаря случаю.(с)Из письма Фиска Блэка своей сестре Люси.

#156
Slotos

Slotos

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2135 сообщений
349
  • EVE Ingame:Slotos
  • Corp:Unemployed
  • Client:Eng
Стоп. У поней ожидается таки украинская озвучка?

Просто у нас кагбэ любят и приколоться в переводе, и красиво что-нибудь завернуть
  • 0
It's very hard to imagine
All the crazy things
That things really are like
© Richard Phillips Feynman

#157
Sol Lux

Sol Lux

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 129 сообщений
35
  • EVE Ingame:Sol Lux
  • Corp:INRY
  • Ally:DBLOC
  • Channel:MLP RUS
  • Client:Eng
MaxBang, я же говорю, что официальная озвучка самая awesome'ная :)
Насчёт переключения ещё классно выходит у Андрэ Либмен, которая озвучивает Флатершай и Пинки Пей (ни за что б не поверил, что их озвучивает одна актриса).
Кстати на everypony.ru стали часто проскакивать переводы интервью с разными актёрами озвучивающих пони, рекомендую почитать и послушать ;)

Eretic, ну да тут вопрос спорный, с одной стороны фанаты стараются, но получается не очень, с другой стороны профессиональная озвучка, как-то более приятна на слух. Для примера неофициальной рус озвучки (NoMorePlayTV), можно послушать концовку 2-го эпизода, 2-го сезона, ну блин к чему это непонятное песнопение Селестии, при том, что в оригинале она не фига не поёт, а вполне нормально говорит :)

Slotos, украинская озвучка будет если только, какой-то из телеканалов купит права на трансляцию, в чём я сильно сомневаюсь. Но верить и надеяться никто не мешает ;)

Сообщение отредактировал Sol Lux: 30 November 2011 - 21:20

  • 0
Изображение
«Без риска не бывает красиво, а по-настоящему красиво не бывает без большого риска» © PsixoZZ KAHI

#158
MaxBang

MaxBang

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 232 сообщений
17
  • EVE Ingame:MaxBang
  • Corp:FSP-B
  • Client:Eng

Slotos, украинская озвучка будет если только, какой-то из телеканалов купит права на трансляцию, в чём я сильно сомневаюсь. Но верить и надеяться никто не мешает ;)

Врятли кто-то купит. Для телеканалов это будет обычный "мультик для 5-летних девочек", и переводить и показывать его будут таким же образом.
  • 0
Сожги еретика! Убей мутанта! Зачисти нечисть! Agitatis Ultramarini, Dominitis Ultramarini!

Хотя и лечу я Долиною Смертной Тени, не убоюсь я зла, потому что я на высоте 25 км и скорости 3 Маха. © (Sr-71 USAF base, Kadena, Japan)

#159
Caliber .50

Caliber .50

    Clone Grade Iota

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1912 сообщений
599
  • Client:Eng
Я смотрю моя профилактика не работает больше. Какая досада. А, побарабану.
Дабстеп, кстати, действительно мейнстрим. Я полагаю, Skrillex задал чёртов темп музыкой к Синдикату.
Теперь мир опасносте.
  • 0

#160
Eretic

Eretic

    Легат Возврата

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 5197 сообщений
446
  • EVE Ingame:KB Eretic
  • Client:Eng

MaxBang, я же говорю, что официальная озвучка самая awesome'ная :)


Ну тут есть одна оговорка. Некоторые персонажи на других языках начинают звучать лучше. Например, Трикси очень идет френч.
  • 0
Ересь - иной взгляд на привычные вещи

Не зная ни сна, ни отдыха, при лунном и солнечном свете мы делаем деньги из воздуха, что бы снова пустить их на ветер

Сражение, это странный опыт. Мы планируем действия за счет интеллекта, сражаемся за счет инстинктов, и только потом понимаем, что выжили лишь благодаря случаю.(с)Из письма Фиска Блэка своей сестре Люси.




0 посетителей читают тему

0 members, 0 guests, 0 anonymous users