Просто сами полеты затягивались бы настолько, что лететь пришлось бы ой как долго, да и подкрепление если что быстро не пришло, с другой стороны да реализм бесконечность космоса и все такое. Благо там будет что то, что позволит эти парсеки побыстрее пролетать.
Гипер драйв аля джамп капиталов в Еве (1 в 1 из Элиты спижжено). И компрессия времени J-драйв (при которой можно было из системы в систему долететь вообще без джампов, поставив максималоное ускорение и "сжав время").