Вход
Регистрация
https://community.ev...onoke-outbreak/
и предысторию https://community.ev...ecks-in-aridia/
|
Донат На хостинг |
ISK за переводы до 75kk за 1000зн. |
Хроники EVE Сборник |
Новичкам Полезная информация |
Наверх
#1782
Отправлено 15 February 2017 - 5:27
Vollhov
-
- Tech III Pilots
-
- 18806 сообщений
Clone Grade Omicron
2653
- EVE Ingame:Vollhov Jr (Vollhov)
- DUST Ingame:Такой игры не существует
- EVE Alt:-
- Corp:НПС Бомж
- Ally:Амарычи
- Client:Рус
Закат кто-то брал. Так и не сделали или я слепой?
Ну перевода нету еще 
Скорость нужна, а поспешность вредна. (С) Суворов.
#1783
Отправлено 15 February 2017 - 5:59
.up
-
- Admin
-
- 7086 сообщений
НЛО
2461
- EVE Ingame:Elnis
- Corp:OMNYX
Е-мое, берите новости по порядку, иначе суть теряется.
Ок, обе хроники нуждаются в переводе...
Следующее утверждение истинно
Предыдущее утверждение ложно
Добро пожаловать в наш уголок вселенной…
#1784
Отправлено 15 February 2017 - 14:27
Vollhov
-
- Tech III Pilots
-
- 18806 сообщений
Clone Grade Omicron
2653
- EVE Ingame:Vollhov Jr (Vollhov)
- DUST Ingame:Такой игры не существует
- EVE Alt:-
- Corp:НПС Бомж
- Ally:Амарычи
- Client:Рус
CCP в лаунчере дали ссылку на вот эту хронику Forsaken Ruins - https://community.ev...r&utm_campaign=
Хроника старая.
Она у нас есть в переводе, а то поисковик толком ничего не нашел
Сообщение отредактировал Vollhov: 15 February 2017 - 14:27
Скорость нужна, а поспешность вредна. (С) Суворов.
#1785
Отправлено 15 February 2017 - 15:25
unti1x
-
- Tech III Pilots
-
- 8535 сообщений
Chaotic neutral
1949
- EVE Ingame:Chio Olgidar
- Corp:-CDP-
- Channel:Crevetize
- Client:Eng
CCP в лаунчере дали ссылку на вот эту хронику Forsaken Ruins - https://community.ev...r&utm_campaign=
Хроника старая.
Она у нас есть в переводе, а то поисковик толком ничего не нашел
http://eve-ru.com/blogs/stories/657
Аффтар, зохавай исчо тех аццких олбанских креведок, да выпей йаду.
#1786
Отправлено 15 February 2017 - 15:52
Vollhov
-
- Tech III Pilots
-
- 18806 сообщений
Clone Grade Omicron
2653
- EVE Ingame:Vollhov Jr (Vollhov)
- DUST Ingame:Такой игры не существует
- EVE Alt:-
- Corp:НПС Бомж
- Ally:Амарычи
- Client:Рус
Скорость нужна, а поспешность вредна. (С) Суворов.
#1787
Отправлено 15 February 2017 - 17:15
unti1x
-
- Tech III Pilots
-
- 8535 сообщений
Chaotic neutral
1949
- EVE Ingame:Chio Olgidar
- Corp:-CDP-
- Channel:Crevetize
- Client:Eng
Хм... а в списках хроник его нет.
а я по-твоему откуда взял ссылку?
Аффтар, зохавай исчо тех аццких олбанских креведок, да выпей йаду.
#1788
Отправлено 15 February 2017 - 17:19
Vollhov
-
- Tech III Pilots
-
- 18806 сообщений
Clone Grade Omicron
2653
- EVE Ingame:Vollhov Jr (Vollhov)
- DUST Ingame:Такой игры не существует
- EVE Alt:-
- Corp:НПС Бомж
- Ally:Амарычи
- Client:Рус
#1789
Отправлено 15 February 2017 - 17:30
unti1x
-
- Tech III Pilots
-
- 8535 сообщений
Chaotic neutral
1949
- EVE Ingame:Chio Olgidar
- Corp:-CDP-
- Channel:Crevetize
- Client:Eng
Аффтар, зохавай исчо тех аццких олбанских креведок, да выпей йаду.
#1790
Отправлено 15 February 2017 - 18:11
Vollhov
-
- Tech III Pilots
-
- 18806 сообщений
Clone Grade Omicron
2653
- EVE Ingame:Vollhov Jr (Vollhov)
- DUST Ingame:Такой игры не существует
- EVE Alt:-
- Corp:НПС Бомж
- Ally:Амарычи
- Client:Рус
А даст хроники понятно теперь стало зачем они рекомендуют эту хронику 
Скорость нужна, а поспешность вредна. (С) Суворов.
#1791
Отправлено 17 February 2017 - 20:40
Yanot
-
- Tech III Pilots
-
- 58 сообщений
Clone Grade Alpha
-5
- EVE Ingame:Antient Racoon
- Client:Eng
#1795
Отправлено 25 February 2017 - 10:57
dendromorph
-
- Tech II Pilots
- 21 сообщений
Newbie
14
- EVE Ingame:Zohn Zannahan
- Client:Eng
беру
1.
https://community.ev...otics-shipment/
2.
https://community.ev...tform-isolated/
не занато еще?
#1796
Отправлено 01 March 2017 - 3:05
Garret
-
- Tech II Pilots
-
- 34 сообщений
Clone Grade Alpha
172
- Client:Eng
беру это: https://community.ev...leeping-beauty/
готово: http://forum.eve-ru....howtopic=117292
Сообщение отредактировал Garret: 01 March 2017 - 11:53
#1798
Отправлено 01 March 2017 - 10:45
Vollhov
-
- Tech III Pilots
-
- 18806 сообщений
Clone Grade Omicron
2653
- EVE Ingame:Vollhov Jr (Vollhov)
- DUST Ingame:Такой игры не существует
- EVE Alt:-
- Corp:НПС Бомж
- Ally:Амарычи
- Client:Рус
Блин дам плекс за перевод Хроник.
Вот за эту http://forum.eve-ru....06104&p=3553021
И за http://forum.eve-ru....06104&p=3662308 (о ни фига себе за что это мне - всадили 
)
P.s вопрос к знатокам инглиша. Как правильно перевести с могучего на европейский вот эту фразу:
"Мы тень былого величия Империи"
We are a shadow of the former greatness of the Empire вот так правильно будет ?
Сообщение отредактировал Vollhov: 01 March 2017 - 10:47
Скорость нужна, а поспешность вредна. (С) Суворов.
#1799
Отправлено 01 March 2017 - 14:16
unti1x
-
- Tech III Pilots
-
- 8535 сообщений
Chaotic neutral
1949
- EVE Ingame:Chio Olgidar
- Corp:-CDP-
- Channel:Crevetize
- Client:Eng
Так и быть, начну потихоньку переводить новости.
Взял https://community.ev...cting-facility/
готово http://forum.eve-ru....howtopic=117293
Аффтар, зохавай исчо тех аццких олбанских креведок, да выпей йаду.
#1800
Отправлено 01 March 2017 - 14:29
Vollhov
-
- Tech III Pilots
-
- 18806 сообщений
Clone Grade Omicron
2653
- EVE Ingame:Vollhov Jr (Vollhov)
- DUST Ingame:Такой игры не существует
- EVE Alt:-
- Corp:НПС Бомж
- Ally:Амарычи
- Client:Рус
За плекс не переведешь Хронику ? 
Скорость нужна, а поспешность вредна. (С) Суворов.
2 посетителей читают тему
0 members, 2 guests, 0 anonymous users
Community Forum Software by IP.Board
Лицензия зарегистрирована на: EVE-RU