что и зачем делают пушки,патроны, на какие дистанции могут и не могут стрелять
Патроны заряжают в пушки, которые стреляют куда сказано. Дистанции пишутся в тултипе.
что такое трансверсал и как держать трансверсал, трекинг
Сложение векторов, радиус-вектор, физика и геометрия за 9 класс. Между прочим, обязательный к изучению для получения аттестата зрелости материал.
калибры,размеры
Зарядам присвоены числовые или буквенные индексы. S M L и XL — всё как в любимом бутике/магазине одежды. Очень сложно.
фитинг и прочий треш,на который первые пару месяцев новичек даже который хочет играть в еву будет смотреть с ужасом
Лет пять назад, когда для фиттинга нужно было ставить EFT и подлинковывать скиллы через API — я бы согласился с тобой в этой части. Сейчас, с ингейм симуляцией, фиттинг — соревнование красненькой и синенькой полосочки.
В еве нет сложных механик (с, например, интегралами по контуру), в еве много механик, требующих одновременного учета и применения, без поправки на опыт субъекта.