reported by CCP Big Dumb Object
Хей, человечки из интернетовских космических кораблей, я вернулся, что бы рассказать вам о новых изменениях в контенте из Commie Pinkos в Incarna. Потерпите меня, я только на пол пути к Old Man Yuengling's в поисках нового видения. Мы собрали много фиксов в этом выпуске, так что давайте вскрывать коробочку и вкушать силу этого благородного зверя!
Убит смертью
В последнем релизе группа BFF добавила суперские изменения в работу моделей РЭБ на НПЦ кораблях, теперь они работают так же как и модули игроков на кораблях игроков! Это хорошо. Но, оказывается, это было умопомрачительно сложно. Это плохо. Таким образом мы вырыли из глубин наших deadspace'ов и сайтов группы НПЦ. Во всех сайтах и дедспейсах с группами нпц корыт с джамм модулями и проч., в которых их не должно было быть - эти группы НПЦ были вырезаны, быстрее чем государственный пенсионный фонд. Между миссиями, эксплорейшенами мы так же переработали более 75 сайтов. Результат : мы истребили многих нпц в сайтах перенаселенных РЭБ-НПЦ шипами.
Если я закрываю глаза, я все еще чувствую запах напалма...
Злая Машина
У вас бывали случаи на миссиях, когда вы убивали толпу плохих парней, летели bajillion миль к своему агенту, что бы тот сказал, что вы забыли взять жемчужину, которая была инкрустирована в череп Крысиного Короля? Но, технически, вы завершили миссию, так что вы не можете вернуться к этому темному саркафагу. Кроме того, мудило (asshole в оригинале. прим. переводчика) агент не хочет вам платить?
Ну что ж, хорошие новости! Каждая миска или сайт, которые требуют итем из спавн контейнера, теперь переделаны с новой т2 магией. Если в миссии говорится, что вы должны добыть какой то итем - вам не будут говорить, что пора сваливать отсюда, до тех пор, пока вы не возьмете требуемый итем. И если вам нужно добыть Plot DeviceTM из спавн контейнера и, так же, пристрелить пару чуваков, или получить пару вещей... хорошо, хорошо, щас как раз об этом. Но если вам нужно, сделать что то еще. система теперь будет корректно отслеживать ход выполнения целей и не будет раньше времени говорить вам, что все в поряде - задача выполнена.
Заметочка, эта тема не работает на те миски, где нужно полутать какой то контейнер, только спавн контейнер, по техническим причинам.
Слезу ка я вниз
Или как на счет этого: вы находитесь в дедспейс комплексе, и перетащили за собой большую часть злодеев. Вы получаете сообщение от вашего товарища, он спрашивает, может ли он присоединиться к вам, что бы навести тут еще больший хаос. (Конечно, он не заткнется и не прекратит свою песню о лодке год спустя, и вы все еще не уверены, не бухой ли он в стельку из за того, что поссорился со своей подругой на прошлой неделе, но вы все же соглашаетесь... или нет.) Короч, он варпает и... в сцене появляется обезьяна и раскидывает нафиг все декорации! Астероиды исчезают, прыжковые ворота где то в 100 км от вас, а ваша цель теперь немного левее центра солнца...
Ты, дружок, пострадал от баги в нашей системе рандомизации сценариев

Не волнуйся, дорогой читатель, мы слышали твои вопли недоумения! Наша команда разработчиков разработала исправления для более чем 50 типов случаев подобных косяков. Больше не будет подобного косяка, когда ваш вероломный друг перетягивает на себя одеяло и из за него перерисовываются декорации. Иди вперед, и изучай нашу стабилизированную вселенную!
Мы дорожная команда
Не довольствуясь всего лишь редактированием kragillion сайтов дедспейсов наша команда нашла себе еще кучу работы, что бы сделать ваш темный мир кровавых убийств в ЕВЕ еще приятнее.
Несколько месяцев назад мы выпустили в свет партию DED сайтов. Оказалось, что некоторые наши старые тексты не вполне выдерживают то, что мы выпустили. Наши писатели вооружились словами-молотами, и выковали тексты в новой форме! теперь этикетка соответствует новому содержанию бутылки.
Кроме того, в "дальнем бою" при вызове события в сайте страдают дроны. Так что если вы полагались на ваших маленьких друзей для завершения сайта, без какого либо риска... мы вас обманули! КАБУМ!
Ну и наконец, в последнем релизе команды BFF темный мир кровавых убийств EVE стал чуть более светлым и удивительным с изменением дивизионов агентов. Оказывается, однако, что есть несколько пятен в пиратских майнинг миссиях, в них не плохо было бы любить держать пистолет. Мы расширили некоторые из напрасно ограниченных миссий майнинга. Сейчас каждому агнетранеру за пиратов будут доступны ВСЕ миссии майнинг агентов любого уровня.
Что же, теперь вы в теме. Больше исправлений для того что бы вам было приятней оставаться в нашем мире культов, войн, пиратства и пост-человеческого насилия для улучшения.
Fly safe-ish, pilots!
Реквестирую до/после основного текста краткий список того, что они собссно сделали)
За перевод спасибо.
- Не будет вопля системы о том. что сайт сделана до того, как ты не заберешь в карго итем, который требуется для получения реварда. (только для сайтов с спавнед контом)
- НПЦ теперь джамят по тем же законам что и игроки
- Выпелены РЭБ нпц оттуда, где их не должно было быть
- Нерф дронокарибиров - теперь дронов будут жрать только в путь, дабы
галленте окончательно забили на свои шипывыгнять карибира на бой с НПЦ вплотную, а не орбита 100км и ждем пока дроны сделают свое дело. - Пофиксили багу с генератором сценариев, который иногда глючил и вызывал функцию создания случайных декораций по событию приварвпа товарища в тот же сайт
- Пиратским майнерам не придется больше вначале проходить кучу боевых мисок для поднятия стэнда, меньше рыть до стэнда к майнинг агентам
- Пропатчена система всяких дедспейсов, теперь их разрабы могут делать интереснее и сложнее
Сообщение отредактировал Chegevarich: 24 June 2011 - 9:53