Перейти к содержимому

Донат
На хостинг 		ISK за переводы
до 75kk за 1000зн. 		Хроники EVE
Сборник 		Новичкам
Полезная информация

Lurkfat

Фотография Lurkfat

Lurkfat

Регистрация: 12 Mar 2008
Не на форуме Активность: Sep 19 2011 23:43
-----

В теме:Мозговой штурм по терминам

09 April 2008 - 15:04

Ребят посоветовался с супругой (бывшей, она переводчик) так вот, Слово Термал в русском практически не используется. Только в тех. докуминтации. Слово Thermal  переводится как тепловой. А слово сочитание Термическое воздействие (Не термальное воздействие) используется только в тех. документах, причины не известны!

В теме:Каребирский хардкор по нулям и лоу

08 April 2008 - 11:23

Ребят, Так вы пираты или антиператы?

В теме:Выбор ноутбука

04 April 2008 - 7:49

Знатоки а как вам Asus x53k series?
вроде у меня на работу даже в максемалке настроек в премиум пока нету. А вот Виста пи пи пи пи всё что можно сказать жалко только, что под ведяху 2600 дрова пока тока до 1800  :)

  1. EVE-RU FORUM
  2. → Просмотр профиля: Сообщения: Lurkfat