Я имею в виду не на самом мероприятии, а заранее. Т.е. те, кто организовывали "слет" задумывались о том, что неплохо бы заиметь настоящего переводчика (хотя бы одного)? Не все же знают английский на нужном уровне. И для "подойти и пообщаться" человеку, который совсем не знает английский, было бы очень полезно.Очень было плохо слышно,а так да, в основном да это был пересказ слов, а так же то, что было обсуждено накануне.
- EVE-RU FORUM
- Просмотр профиля: Сообщения: Mr Wesson
Донат На хостинг |
ISK за переводы до 75kk за 1000зн. |
Хроники EVE Сборник |
Новичкам Полезная информация |
Mr Wesson
Статистика
- Группа: Tech III Pilots
- Сообщений: 135
- Просмотров: 5873
- Статус: Clone Grade Delta
- Возраст: Неизвестен
- День рождения: Неизвестен
-
Пол
Не указал
Ingame info
- EVE Ingame
Mr Wesson
- Corp
WATAG
- Ally
WN
- Client
Eng
11
Обычный
Инструменты
Друзья
Mr Wesson еще не добавил друзей
Последние посетители
В теме:Слет игроков EVE Online в Москве: предварительный опрос
20 May 2011 - 9:44
В теме:Слет игроков EVE Online в Москве: предварительный опрос
20 May 2011 - 9:26
Кстати, а вопрос о профессиональном переводчике поднимался? Потому что происходящее было не переводом, а пересказом содержания вопроса в одну сторону и ответа в другую.
В теме:Слет игроков EVE Online в Москве: предварительный опрос
15 May 2011 - 9:20
Приехал из другого города. Лучше бы не приезжал - ужасный звук, ужасный гул и ор парней из РА, из-за которого ничего не было слышно. На Q&A сессии у саундвейва на лице было написано: "кто все эти люди? что я тут делаю? божемой!" После Q&A люди, ожидавшие хоть чего-то осмысленного просто начали расходиться.
Я считаю, что ивент должен быть платный (обязательно за реал мани, не иски не в коем случае), и, хотя бы, разделить время на "без алкоголя" и "с алкоголем". Получилось как в каком-то ресторане - сидят компашки за столиками, выпивают, расслабляются. А на сцене вместо музыкантов - бородатый мужик из Исландии че то пытается рассказать. Ну он в фоне там че то гундосит ну и пусть, мы и так отдохнем неплохо.
Как сходка игроков в Еву? Да зачем она нужна такая? Есть Калужка, есть че-то еще. У меня сокорпы без билетов бухали неподалеку, я к ним потом и ушел.
Я считаю, что ивент должен быть платный (обязательно за реал мани, не иски не в коем случае), и, хотя бы, разделить время на "без алкоголя" и "с алкоголем". Получилось как в каком-то ресторане - сидят компашки за столиками, выпивают, расслабляются. А на сцене вместо музыкантов - бородатый мужик из Исландии че то пытается рассказать. Ну он в фоне там че то гундосит ну и пусть, мы и так отдохнем неплохо.
Как сходка игроков в Еву? Да зачем она нужна такая? Есть Калужка, есть че-то еще. У меня сокорпы без билетов бухали неподалеку, я к ним потом и ушел.
В теме:Upgrade forum.eve-ru.com
28 April 2011 - 16:46
баг в профиле, скриншот в аттачменте,
браузер: гугл хром 11
браузер: гугл хром 11
В теме:Слет игроков EVE Online в Москве: предварительный опрос
11 April 2011 - 11:20
не очень понятно, как девы собираются въезжать. В нашу страну въехать достаточно сложно, и за месяц они точно не успеют получить визу.
- EVE-RU FORUM
- → Просмотр профиля: Сообщения: Mr Wesson

Community Forum Software by IP.Board
Лицензия зарегистрирована на: EVE-RU