Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация

varlonzaar

Фотография varlonzaar

varlonzaar

Регистрация: 06 Jan 2009
Не на форуме Активность: Jul 30 2009 11:30
-----

В теме:Почему вы против локализации?

19 January 2009 - 12:22

Вопрос изначально поставлен не совсем точно. Точнее, пожалуй, было б:

"Почему вы против игроков, желающих играть в руссифицированную EVE Online"?
Варианты ответов:
1. Они нам чем-то угрожают?)
2. Они не такие как мы и им нет места в игре!)
3. Мы хранители великих традиций и недопустим...)
4. Я и в "реале" не подам руки человеку, который не вкуривает по-албански!)
5. Мы ипались, пусть и они поипутся!)
6. Своим желанием играть по-русски они позорят нашь народ!)
7. Патаму-шта гладиолус!

Кривая ли прямая ли выйдет локализация, кого это может волновать,
кроме игроков, которые действительно хотят играть в EVE на Русском?


З.Ы. Не рассказывайте ,пожалуйста, сказки про "язык оригинала". Язык оригинала - исландский :-)

:) :lol: :lol: :) :) :1_7: :1_7: я согласен))))

В теме:Сделаем перевод сами?

07 January 2009 - 0:44

+1. да и для мозгов полезнее. Английский такой сложный язык блин :)



дбв 1кр.ман. в ваш ман.пул
угадайте игру :)  лучше английский, чем непонятный русский(


просто удивляет. по мне проще выучить 20-30 англ слов за неделю, чем 6-12-18 месяцев переводить игру. и все равно потом будут недовольные, которые будут придираться к качеству перевода.

голосовал что локализация это бред.


у вас очень эгоистичная позиция, в прочем как и у большинства игроков которые давно играют!!!
:) :)