Slr300

всем привет. недавно начал игру (триал) за фракцию галленте, полетел к агенту промышленности, он мне дал задание пункт 1: Делаем из мухи слона, я добыл велдспар (больше чем 999 штук), прилетел на станцию (клиент у меня русский), и там написано в журнале: получить следующие предметы: добыть 999 штук велдспар (сделал, галочка стоит), доставить на станцию ... (галочка стоит), и чуть ниже: задача: Mine the Veldspar ore in the asteroid field your agent sent you to and bring 999 units to your agent. место: 0.9 Trossere, а там галочки нет, значит не выполнено, по переводчику понял, что надо агенту вручить минерал, а как? раз 10 перетаскивал его на аватарку агента - ничего, кто проходил эту миссию - помогите, минерал добывал в этой же системе, минерал находится в ангаре станции