Перейти к содержимому

Донат
На хостинг 		ISK за переводы
до 75kk за 1000зн. 		Хроники EVE
Сборник 		Новичкам
Полезная информация

RaggNarrog

Фотография RaggNarrog

RaggNarrog

Регистрация: 14 Oct 2011
Не на форуме Активность: Oct 14 2011 21:55
-----

В теме:Кодировка для MAC OS

14 October 2011 - 20:43

Поменял ариал как тут сказано. Русский появился, но частично (смотрите скрин). Если кто знает как и это исправить - отпишитесь


Нужно всё сделать с точностью до наоборот!
Нужно вставить этот шрифт в саму систему !
Т.е. в /Library/Fonts/
а в клиенте оставить родной! ОБЯЗАТЕЛЬНО!

Испытал на собственном опыте и с подобной ситуацией!

В теме:Mac Os Клиент : Локализация

14 October 2011 - 20:40

Уффф....
Готово, значит проблема была реально просто в шрифтах.
Всё сделал как и рекомендовали  в ветке http://forum.eve-ru....showtopic=61351
За исключением одного! НИ В КОЕМ случае не нужно копировать шрифт в тело с игрой! нужно как раз наоборот, копировать в саму систему!
Т.е. в  /Library/Fonts/
а в клиенте оставить родной! ОБЯЗАТЕЛЬНО!
А разрабам  огромный МИНУС!!!
Из опыта долгой игры в ВоВ, там, все используемые шрифты находяться прямо в теле клиента!
Всем спасибо за помощь!

В теме:Mac Os Клиент : Локализация

14 October 2011 - 17:54

Строго говоря, проблема всё же у CCP — почему, спрашивается, нельзя положить нужный шрифт в отдельную папку внутри app wrapper? Я написал уточняющее письмо (вдогонку к первому); посмотрим, что мне ответят.

ТС, расскажете о ваших успехах? Ну и об отсутствии русской озвучки — если, конечно, она действительно отсутствует.


Да конечно, как доберусь до своего компьютера :)

В теме:Mac Os Клиент : Локализация

14 October 2011 - 17:25

http://forum.eve-ru.com/index.php?showtopic=61351

Ваш сценарий.


Да, спасибо, уже по нему и играю.
Авось проканает. :)

В теме:Mac Os Клиент : Локализация

14 October 2011 - 16:46

На скрине 3й вариант - не японский, а русский.
У вас проблема со шрифтом ариал, он не полон и в нем нет символов русской раскладки, вместо них показываются квадратики.


Хм... приеду домой попробую, но гложут сомнения!
Просто я как то  как раз о таком и подумал(и запускал клиента с этими квадратиками), мол с шрифтами проблема... но озвучка в туториале была на "тарабарщине".
А в Win версии она  всё же на русском. Поэтому я эту версию и отмёл.
Но спасибо за подсказку, попробую покопать в этом направлении.

  1. EVE-RU FORUM
  2. → Просмотр профиля: Сообщения: RaggNarrog