Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация

asomoh

Фотография asomoh

asomoh

Регистрация: 20 Mar 2007
Не на форуме Активность: Nov 05 2007 8:24
-----

В теме:"...выпустить русскоязычную версию этой весной..."

05 August 2007 - 15:29

1. Что делает человек который решил играть в то или иное ММо?
Правильно! Лезет на сайт и смотрит есть ли что-нить на его Рыдным языкы.
А в еве таких порталов на офф сайте целых 2!
И в них мона найти исчерпывающий гайд для нуба в мире евы. Скажете не так?
Более того в самой еве встроенный обучатель на русском.
Чтобы его не понять нуна быть реально дибилом, если же игрок его не понял - то нах таких игроков. Без них быстрее летается)
2. Далее чел заходит в игру, вытирая слюни и проходя обучение он понимает что ему нравится\не нравится, а если первое преобладает над вторым то он начинает играть.
Я когда сел в еву играть уже отыграл 4 года в л2(и продолжаю играть) и отыграл 2 года в вов(и опять же таки продолжаю), так вот мне это НЕ помогло.
Там другие игры и опыт от них не поможет как например пересесть с л2 на вов.
Поэтому все считай играют в еву как в открытие) Ну за исключением тех кто бороздил просторы косм рейнджеров))))
3. И наконец хочу сказать, НЕ знание английского это личное дело каждого.
Поражает что чел живет например в Москве и не знает инглиша а другой в Челябинске и знает его в совершенстве. Все зависит от человека.
Так что если не знаете - учите. Если знаете - учите еще.
И не надо слез что "мол нам норм не поиграть" - это бред.
Ева не на стоко сложна чтобы ее не понять, люди вон по 2 года играют всего не знают, а многие хотят зайти и понять все сразу.

Просмотр сообщения

Хочу ответить на твои высказывания.
1. Пора уже себя начинать уважать. Это я вот о чем. Например, некую игру делает наша компания она делает ее на русском и на английском, чтобы продавать эту игру на "западе". Если американцу "впаривать" игру на русском языке и еще при этом говорить: "Учи русский язык." Он такую игру пошлет куда подальше и правильно сделает. Он уважает себя. У нас же считается даже неким шиком, что игра на английском. С моей точки зрения бред.
3. Если у тебя такой подход. Я тебе приведу такой пример. Ты купил холодильник. Проработал он, например, 2 года и сломался. Ты что делаешь? Вызываешь мастера, который чинит данный холодильник. А не открываешь книгу по электротехнике и справочник по устройству данного холодильника и начинаешь его паять. Так вот, никто не обязан знать английский язык, также как никто не обязан уметь чинить холодильник. И дам тебе на последок твой же слегка измененный совет:"Все зависит от человека.
Так что если не знаешь как чинить холодильник - учись.".

В теме:"...выпустить русскоязычную версию этой весной..."

02 August 2007 - 21:52

Светлана Карачарова: Компания ССР не желает раскрывать имя локализатора, к сожалению.

Просмотр сообщения


Весьма странно. Они что там создают совершенно секретное оружие. :D В голову приходит только цитата:"Операция Ы. Почему Ы? Чтоб никто не догадался." :)

В теме:"...выпустить русскоязычную версию этой весной..."

01 August 2007 - 22:43

Ваши размышления?

Просмотр сообщения

Для начала хотелось бы услышать название иностранного локализатора. А то это, лично для меня, смахивает на пустые сплетни.

В теме:"...выпустить русскоязычную версию этой весной..."

31 July 2007 - 20:26

Ребят, вы тут вот спорите, кто виноват в отсутствии локализации - Нетвиль или ССР. Но из всего этого я сделал лишь один вывод. Все ваши разговоры абсолютно никому не нужны и не интересны, как Нетвилю, так и ССР. Тогда встает вопрос на фига вообще столько постить в эту тему?
P.S. И еще вы тут говорили, почему Нетвиль не общается с комьюнити? А я задам встречный вопрос. А зачем им с вами общаться? Вы вроде им деньги не платите, а платят деньги им совсем другие люди. Вот наверно они с ними и общаются.

В теме:"...выпустить русскоязычную версию этой весной..."

15 July 2007 - 15:49

Считать себя умным и являться таковым - две большие разницы :rolleyes:

Просмотр сообщения

Данное высказывание больше говорит о вас, чем обо мне. :huh:
P.S. В данном топике я никого не называл дураками.