Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация

trinary

Фотография trinary

trinary

Регистрация: 16 Aug 2012
Не на форуме Активность: Oct 27 2012 21:09
-----

В теме:Запросы на перевод текстов

01 October 2012 - 21:25

Вот In the Electric Museum (Chronicle)

В теме:Запросы на перевод текстов

27 September 2012 - 11:27

Раз у меня так затянулось, сообщаю, что я всё ещё перевожу, но скоро уже доперевожу.

В теме:Сказка про Летучий Чумадан

21 September 2012 - 11:54

Такая веселая сказка. Понравилось.

В теме:Модулятор

14 September 2012 - 9:31

Мне рассказ показался слишком укороченным. В принципе, я до всего того, что в следующем посте рассказывалось, додумалась (или примерно до чего-то похожего, но без детализации), но приходилось перечитывать предложения по несколько раз, чтобы что-то понять, и останавливаться подумать над тем, что бы значило то или другое. Если бы у меня, как читателя, было время обдумать все это во время чтения, мне было бы приятнее и интереснее. Хотелось бы больше деталей - не сухих, справочных, а как в рассказе, описывающих, намекающих.
(Мысли вслух: Наверное, в этом и есть талант - в умении рассказать читателю о мире внутри истории так, чтобы он не заскучал на первом же предложении.)

В теме:Трофей

13 September 2012 - 13:06

спойлерспойлер
Эх, а я думала, это сознание Каруна переместилось в тело принца, а оказалось - просто победил не тот.