Я сторонник нормального перевода. Желательно чтоб в заголовке название было импоршным, а на закладке дискрипшен, например, русское название всетаки было. Ну нелезет в меня этот английский - хоть ты тресни.Есть сторонники и такого перевода.
Неудачный пример. Профессионалы всегда ставят англоязычную версию ПО.
Мы же хотим стать профессионалами?
А профи становиться нехочу, мне и так работы хватает.
делал я всяких Святогоров, это в смысле сленга....