Привет всем!
Потенциальных игроков в EVE Online очень много (ну вы это и без меня понимаете), но наверное половину из них отпугивает английский язык: "учите!", "translate.ru вам в помощь!", как много раз мы это уже слышали...Да, конечно, в этом есть есть и своя правда, но всё-таки, играть, и каждый раз выходить на alt+tab и смотреть перевод непонятного слова...да ещё и криво переведённого (большой шанс), всё удовольствие от игрового процесса летит прямиком в корзину.
Может, кому-то это покажется смешным, а кто-то скажет что это не серьёзно, но если подумать..., разве есть другое решение, или что мы теряем? А предлагаю я вот что:
Расспространить на всех русскоязычных форумах посвящённых EVE Online объявление о том, чтобы каждый написал ССР письмо, либо коллективное письмо (как это обычно делают игроки других популярных MMO), в котором мы попросим наконец руссифицировать игру, либо, хотя бы дать знать, что там вообще творится/не творится с руссификацией, потомучто так долго держать в "не понятках" - не дело.
Донат На хостинг |
ISK за переводы до 75kk за 1000зн. |
Хроники EVE Сборник |
Новичкам Полезная информация |
Armsonic
Armsonic
Регистрация: 07 Nov 2007Не на форуме Активность: Feb 17 2008 12:25