emptycan

Тоже мне - открыл Америку. Давно уже ясно что 5ые миски не сбалансированы и с точки зрения заработка ISK себя не оправдывают. Поэтому лучше (пока) делать 4ые.

К великому щастью,форумы читают не ОТЦЫ, которым все давно ясно и нечего написать, в силу великой занятости.
Я написал текст, а не рассуждал о своих познаниях

Всем привет!
Сайтик есть,но не буду давать ссылу,так как ВРУТ безбожно во всём.
Вчера делали 5лвл за CN.
В 3 тела: 2Равы(танк и дд) и Мега-логист.
(Подбор шипов,только кто рядом был);
Потом из-за ошибки логиста "-"Рава и прилетел Маель.
Резуме: ГЕМОР,лут Г, сальваг-Средне(палки алоев),ОЧЕНЬ долго.
Никакого вразумительного представления,
ДЛЯ ЧЕГО (кроме фана) делать 5лвл - НЕТ.
Абсолютно не адекватно затрачиваемое время/стендинг(лут,сальваг)
Гонять кар/дред -- вооще бред
70% мисок не дают его засунуть в карман.
Сомнительно на 90%, что делается соло(мне такого рода мисок не попадалось).Если не кар-дред.
Пока реварды не станут объективны затрачиваемуму времени,
ИМХО- делать их бессмысленно.
Готов спорить с кем угодно- 4лвл НАМНОГО выгодней,по соотношению время/выгода (покупаем книжки на конекшен )


Чаще всего, миски дают в лоу(в окресностях Отсоси)..
а пиратегов(как соло,так и смолл флитами) там валом.
Вчера 3 буратинских флита(и соло) агро.

ППС ИМХО надо не править, переведенный промтом текст, а переводить с нуля. Иначе бредятина получится.

Смотрим тему топика:"Топик для обсуждения перевода описания кораблей. "
Обсуждения (возможно правки)  УЖЕ переведенного.

А переводить с "0",исходя только из личных побуждений(показать знание языка,Мира Ивы и литератуы SiFi) считаю не нужным.
Перевод же для ССР,не имея ясности, НУЖЕН ЛИ ОН ИМ,считаю вооще глупым.

Оригинал :
"Название: Harpy Корпус: Класс Merlin Роль: штурмовое судно Уже владеющий репутацие, несмотря на малое количество экземпляров, Нarpy - мощный корабль на платформе магнитной пушки с прекрасными возможностями на дальней дистанции и прочной системой защиты. Подходит для действий как один-на-один, так и как сопровождательное судно и за это его называют ""маленький Moa"" пилоты, которые брали участие в его тестировании. Разработчик: Ishukone Ishukone создала Harpy как далекобойный сопровождательный фригат для охраны своих владений и явно усилила его, а так же улучшила его видимость для игры в хоолодную войну полицейских сил Сaldari между собой. Бонус навыка фригата Caldari: 10% бонуса оптимальному расстоянию Small Hybrid Turret, 15% бонуса термальному противостоянию щита и брони и 10% бонуса кинетическому противостоянию щита и брони за уровень Бонус навыка штурмового судна: 10% бонуса оптимальному расстоянию Small Hybrid Turret и 5% бонуса повреждению Small Hybrid Turret за уровень"

Исправленно:
"Название: Harpy Корпус: Класс Merlin Роль: штурмовое судно Уже имеет превосходную репутацию, несмотря на  ограниченное производство. Нarpy - мощный корабль на платформе магнитной пушки с прекрасными возможностями на дальних дистанциях и прочной системой защиты. Подходит для действий один-на-один, а также, как судно сопровождения. Пилоты которые принимали  участие в тестировании, называют его за это -""маленький Moa"" Разработчик: Ishukone Ishukone создала Harpy как  дальнобойный фрегат  сопровождения при охраны своих владений ,явно усилила  и улучшила его, для участия в боевых  корпоративных операциях полицейских сил Сaldari . Бонус навыка фрегата Caldari: 10% бонуса оптимальному расстоянию Small Hybrid Turret, 15% бонуса термальному противостоянию щита и брони и 10% бонуса кинетическому противостоянию щита и брони за уровень Бонус навыка штурмового судна: 10% бонуса оптимальному расстоянию Small Hybrid Turret и 5% бонуса повреждению Small Hybrid Turret за уровень"

Оригинал:
Название: Hawk Корпус: Класс: Мerlin Роль: Штурмовое судно Следуя по споконвечным стопам производства кораблей Caldari, основным достоинством Hawk является чрезвычайно мощная щитовая система, которая позволяет видеть бой насквозь и смешанные гранатометы и туррели для создания всестороннего боевого судна. Разработчик: Lai Dai Lai Dai всегда пыталась создать корабль со смесью бортовых приборов, которые приводили к созданию хороших кораблей со слабой тактической специализацией. Бонус навыка фригата Caldari: 5% бонуса кинетическому повреждению ракеты, 15% бонуса термальному противостоянию щита и брони и 10% бонуса кинетическому противостоянию щита и брони за уровень Бонус навыка штурмового судна: 10% бонуса скорости ракеты и 5% бонуса количеству увеличенног щита за уровень

Исправленно:
Название: Hawk Корпус: Класс: Мerlin Роль: Штурмовое судно. Следуя эталонам производства кораблей Caldari, основным достоинством Hawk является чрезвычайно мощная щитовая система  и комбинации  гранатометов и  турелей, которые позволяют  уверенно вести  бой. Разработчик: Lai Dai Lai Dai всегда пыталась создать универсальный корабль с разнообразными модулями, что привело к созданию хороших кораблей со слабой тактической специализацией. Бонус навыка фрегата Caldari: 5% бонуса кинетическому повреждению ракеты, 15% бонуса термальному противостоянию щита и брони и 10% бонуса кинетическому противостоянию щита и брони за уровень Бонус навыка штурмового судна: 10% бонуса скорости ракеты и 5% бонуса увеличения количеству щита за уровень

P.S.
Имхо- надо систематизировать обозначения(названия)
Например: колличесво щита или объем щита ??
                 ракетометы или лунчеры или пусковые ?? и т.д.

Мдя..
5балконов и т.п... пад столом
Те проще   на Ибисе с думсдеем летать  
Читай форум,если сам не понимаешь как фитить Раву..
А на таком ... (даж не знаю,как назвать) в 4лвл,даже не стоит соваться.

Пы.СЫ.
А вообще-то,умиляет.
Чел не знает как фитить Раву и совершенно легко собирается сесть на Голема?!?
Эт как? Скилы отменили?  
А,да.Еще такое наблюдение:балконы-Т2, а по танковке крап Т1.. жесть