469 ответов в теме

[makstomaks]

ну ты вот

ты прямо говоришь что диктатура плохо, потому что кленси постит первый.

 

Я прямо говорю что у кленси диктатура, потому что он в любом случае запостит первым, если только не забил на текст полностью.

И плоха она не потому что кленси постит первый, а потому что диктатура.

[Denadan]

хм. то есть диктатура - это постить первым?

какое оригинальное определение.

 

алсо ты упускаешь кучу всякого, что переводят и постят другие люди - крупные девпосты с оффорума, инфа с фанфестов/вегасов, новости(в том числе и лоровые). чой-то твоя диктатура не соответствует указанным тобой критериям.

 

и исчо раз. что тут плохого, в том, что кленси запостит первым? это сразу значит что другие запостить не могут? в чем диктатура?

 

алсо русские девблоги уже с полгода-год выходят на оффсайте одновременно с оригиналом.

[Rokov]

и исчо раз. что тут плохого, в том, что кленси запостит первым? это сразу значит что другие запостить не могут? в чем диктатура?

Ты серьезно не понимаешь?

[Denadan]

Ты серьезно не понимаешь?

серьезно. это как  иметь возможность запостить девблог раньше ццп

[Seldont]

Новый писк моды - Зеленые штаны "Осень":
+10 упёртость
-20 интеллект

[makstomaks]

хм. то есть диктатура - это постить первым?

 

Диктатура это диктатура, например чуть выше кленси сказал что определять нормальность перевода будет он, не плюсы комьюнити например, а он.

Постить первым это лишь способность полученная благодаря раннему доступу к текстам, которой у других нет.

 

 

алсо ты упускаешь кучу всякого, что переводят и постят другие люди

 

Куча всякого либо не интересна кленси, либо переводится им же и постится этими другими людьми, как он сам и признался.

Как это должно мешать диктатуре?

 

 

и исчо раз. что тут плохого, в том, что кленси запостит первым? это сразу значит что другие запостить не могут? в чем диктатура?

 

Ты посты кленси и апа проигнорировал что ли?

Еще раз - кленси имеет ранний доступ, кленси создает тему первым и сам определяет критерии нормальности других переводов, которые в лучшем случае отправятся под спойлер в его тему.

В чем диктарута, действительно!

 

 

алсо русские девблоги уже с полгода-год выходят на оффсайте одновременно с оригиналом.

 

И?

серьезно. это как  иметь возможность запостить девблог раньше ццп

 

Он получает оригинал девблога до того как тот отправится на публикацию, он сам это неоднократно говорил.

[Clancy]

Он получает оригинал девблога до того как тот отправится на публикацию, он сам это неоднократно говорил.

А почему это важно, если:

Среднее время перевода дев блога 15-40 минут в зависимости от знания языка.
Не неси чушь.

[ZeRah]

Лиза, в конце концов единственное, что имеет значение на самом деле — это перевод. А не аватарка того, кто его запостил. Эти ваши минусы — это минусы по мне, а не по переводу. Они не имеют значения, потому что мои собственные тексты, опубликованные Вердной, оказываются, ВНЕЗАПНО, заплюсованы.
Сам перевод, В ЦЕЛОМ ДЛЯ ФОРУМА (лично у тебя другое мнение, я понимаю) НА САМОМ ДЕЛЕ ОК, вы просто агритесь конкретно на меня.

Это не повод прекращать поставлять переводы, которые НА САМОМ ДЕЛЕ ОК (что подтверждено рядом случаев, когда Вердна репостил мои тексты и получал плюсы).

При этих условиях и с пониманием этого факта я не имею права покидать форум под давлением personal haters.

Я ни разу тебе не ставил минус за то, что ты это ты. Я ставил минусы тогда, когда заходил в тему. смотрел на буквы и понимал, что нихрена не понимаю. Например это :

Спойлер

 

Все существующие орудия и пусковые установки сверхбольшого калибра
Зенитные орудия (новинка!)
Установки дистанционного ремонта брони
Установки дистанционной накачки силовых полей
Установки дистанционного энергоснабжения
Установки дистанционного ремонта корпуса
Бортовые установки ремонта брони
Бортовые установки накачки силовых полей

Я не хочу сидеть и думать о том, что это такое. По этому, я сразу же влепил минус и закрыл тему с мыслью, дождусь адекватного перевода от кого нибудь еще.

Сообщение отредактировал ZeRah: 27 October 2015 - 14:13

[makstomaks]

А почему это важно, если:
 

 

Смотрим время запощенного тобой девблога.

 

Переработка КБТ: начало
Автор Clancy, Oct 25 2015 13:38

 

Проходим по ссылкам

 

REWORKING CAPITAL SHIPS: AND THUS IT BEGINS!
2015-10-25 10:30 By Team Five 0 |

 

Переработка КБТ: началоFirst postFirst post
Author RSS Feed

CCP Tara
C C P
C C P Alliance
Likes received: 108
#1 - 2015-10-24 17:41:50 UTC

 

 

Dev blog: Reworking Capital Ships: And thus it begins!First post
Author RSS Feed

CCP Phantom
C C P
C C P Alliance
Likes received: 6,249
#1 - 2015-10-25 09:33:31 UTC

 

Анализируем, видим что текстовая версия первой появилась на русском языке на оффоруме в 21 мск 24 числа.

Оригинал (не на русском же он писался) ушел в публикацию в 13 мск 25 числа.

Внимание вопрос, когда получен доступ тобой, с учетом того что ты перводил якобы 14 часов, и когда переводить смогут другие люди?

[Alkarian]

 

Я не хочу сидеть и думать о том, что это такое. По этому, я сразу же влепил минус и закрыл тему с мыслью, дождусь адекватного перевода от кого нибудь еще.

это еще нормально. вот когда дело доходит до джамеров, дамперов и трекдизов, начинаются большие проблемы

[Clancy]

Лиза, эта самая текстовая версия лежит (лежала) в скрытом разделе, и публикуется на оффе не раньше выхода английской статьи. Я же говорю о времени репоста на руком.

[ZeRah]

это еще нормально. вот когда дело доходит до джамеров, дамперов и трекдизов, начинаются большие проблемы

я просто как пример привел, это первое, что мне бросилось в глаза когда я открыл кленсетему, т.к всякие вступления типа "Добро пожаловать. Вас ждёт первая статья о пересмотре концепции КБТ в рамках..." я просто скипаю.

[makstomaks]

Лиза, эта самая текстовая версия лежит (лежала) в скрытом разделе, и публикуется на оффе не раньше выхода английской статьи. Я же говорю о времени репоста на руком.

 

Ты имеешь в виду что человек может взять чужую готовую статью с оффорума и запостить ее первым на ивру и тем самым какбы обойти твою диктатуру?

А причем тут перевод?

[Seldont]

Лиза, эта самая текстовая версия лежит (лежала) в скрытом разделе, и публикуется на оффе не раньше выхода английской статьи. Я же говорю о времени репоста на руком.

В том и суть, что используя свой доступ в этот скрытый раздел, ты можешь сделать репост на ив-ру через минуту после выхода оригинала в свет.
А на вопрос Лизы ты так и не ответил : когда ты получил оригинал для перевода?

[Clancy]

Ты имеешь в виду что человек может взять чужую готовую статью с оффорума и запостить ее первым на ивру и тем самым какбы обойти твою диктатуру?
А причем тут перевод?

Я имею в виду, что я могу, например, спать в момент публикации на оффе, или быть отвлечён на Diablo или новую серию пони. Потому что я сначала сдаю готовый текст, потом их раскладывают, готовя к собственно публикации, потом происходит акт публикации (на всех языках, без моего участия), и только после этого я отношу текст на ивру.

Вы там выше говорили, что на перевод статей хватит пятнадцати минут в среднем. Эти пятнадцать минут у вас чаще будут, чем не будут. Переводите.

Сообщение отредактировал Clancy: 27 October 2015 - 14:33

[makstomaks]

Я имею в виду, что я могу, например, спать в момент публикации на оффе, или быть отвлечён на Diablo или новую серию пони. Потому что я сначала сдаю готовый текст, потом их раскладывают, готовя к собственно публикации, потом происходит акт публикации (на всех языках, без моего участия), и только после этого я отношу текст на ивру.

 

Мне все равно что ты можешь, факты говорят о том что твой текст имеет преимущество во времени выхода, и это преимущество исчисляется ЧАСАМИ.

 

 

Вы там выше говорили, что на перевод статей хватит пятнадцати минут в среднем. 

 

Ты с гравизом на вы, или меня принимаешь за гравиза?

[Clancy]

А на вопрос Лизы ты так и не ответил : когда ты получил оригинал для перевода?

На этот вопрос нет короткого ответа (серьёзно нет), а вдаваться в технические подробности не считаю должным. Для меня работа над этим текстом длилась четырнадцать часов, с пяти утра до восьми вечера.

[Rokov]

Я ни разу тебе не ставил минус за то, что ты это ты. Я ставил минусы тогда, когда заходил в тему. смотрел на буквы и понимал, что нихрена не понимаю. Например это :

Я не хочу сидеть и думать о том, что это такое. По этому, я сразу же влепил минус и закрыл тему с мыслью, дождусь адекватного перевода от кого нибудь еще.

Да тут еще пару страниц назад доказали что никто ему минусы не ставит лично. Всмысле вообще ни одного человека не нашлось. Надо же, даже у меня есть личные хейтеры, минусующие просто потому что любят, а у него нет.   

[Seldont]

Да тут еще пару страниц назад доказали что никто ему минусы не ставит лично. Всмысле вообще ни одного человека не нашлось. Надо же, даже у меня есть личные хейтеры, минусующие просто потому что любят, а у него нет.

Мне кажется, что именно сегодня у него они и появились.

[Rokov]

Мне кажется, что именно сегодня у него они и появились.

Неа, не все так просто, хейтеров еще заслужить надо.