29 ответов в теме

[Nidellor]

07.06.08
X
Malkalen Relief Efforts a Success
reported by ISD Magnus Balteus | 2008.06.07 00:47:14

Картель Ангелов покинул систему Skarkon
ARCHANGELS WITHDRAW SKARKON ANNEXATION CLAIM
2008.06.07 17:51:38

X
7th Fleet reassigned, Bleak Lands calm again
reported by CCP Greyscale | 2008.06.07 17:53:17

X
Discussion continues over Angel "claim" in Skarkon
reported by ISD Tsuki Kiyuu | 2008.06.07 20:48:41

08.06.08
X
Gambling Dominates Capsuleer Leisure Time
reported by ISD Amaari Yolkia | 2008.06.08 17:52:50

X
Former Republic Admiral hits back at Midular critics
reported by CCP Greyscale | 2008.06.08 21:38:59

09.06.08
X
From Moonraiders to Moonrakers
reported by ISD Zachary Zain | 2008.06.09 11:22:49

X
CONCORD Aria Investigation Postponed
reported by ISD Liss Austra | 2008.06.09 13:18:40

X
Second Live Dev Blog on Empyrean Age, Thursday 12 June
reported by CCP Wrangler | 2008.06.09 14:13:41

Федерация Галленте потеряла контакт с Републикой Минматар
REPORT: Federation Loses Contact With Minmatar Republic - Midular Whereabouts Unknown
2008.06.09 14:42:59

X
EVE Online: Empyrean Age extended downtime
reported by CCP Wrangler | 2008.06.09 19:05:07

X
What to do during the extended downtime? MMORPG.com knows!
reported by CCP Wrangler | 2008.06.09 19:28:13

Сообщение отредактировал Nidellor: 03 July 2008 - 21:04

[Снуснум]

В связи с вводом Faction Warfare появилась просто куча новостей. Вчера на момент запуска сервера все было тихо и все новости были переведены, однако уже сейчас я вижу около 10 новых новостей. Мне кажется что эти новости надо переводить в первую очередь. Дам ссылки на них по группам (сверху вниз по дате постинга, внизу самые последние):

Амарры:
Order of st. tetrimon welcomes jamyl sarum home

Ammatar navy defections reported

Return of Jamyl Sarum met with mixed reactions

Мировые новости:
Breaking news: concord announces authorization of emergency militia war power acts

Report: Caldary naval forces withdraw to the citadel: Federation navy does not engage

Новости альянсов:
Capsuleers respond to events in yulai and abroad

[Nidellor]

Empyrean Age Downtime News
BREAKING NEWS: Minmatar-Thukker Fleet Reappears in Yulai - Stargates Shut Down
11 июня 2008 г. 1:19
Posted 09:07 GMT

Eyewitness reports from inside Yulai
11 июня 2008 г. 1:19
Posted 09:38 GMT

Mass panic in Yulai
11 июня 2008 г. 1:19
Posted 10:08 GMT

CONCORD BUREAU STATION UNDER ATTACK
11 июня 2008 г. 1:20
Posted 10:13 GMT

First images of battle in Yulai
11 июня 2008 г. 1:20
Posted 10:58 GMT

Major CONCORD network outage reported; Yulai connections reopen
11 июня 2008 г. 1:20
Posted 11:10 GMT

Servant Sisters of Eve urge calm
11 июня 2008 г. 1:20
Posted 11:15 GMT

BREAKING NEWS: CONCORD BUREAU STATION DESTROYED - CONCORD DISABLED
11 июня 2008 г. 1:20
Posted 11:18 GMT

Scope data recorder salvaged, images recovered
11 июня 2008 г. 1:20
Posted at 11:45 GMT

Markets crash across the cluster
11 июня 2008 г. 1:20
Posted 11:50 GMT

Trade hub turning into a warzone
11 июня 2008 г. 1:22

Majority of CONCORD Assembly delegates accounted for
11 июня 2008 г. 1:23
Posted 12:01 GMT

REPORT: Minmatar-Thukker Armada Invades Ammatar Mandate
11 июня 2008 г. 1:23
Posted at 12:17 GMT

Inner Circle Tribunal evacuated
11 июня 2008 г. 1:23
Posted 12:34 GMT

Minmatar populace takes to the streets
11 июня 2008 г. 1:24
Posted 12:45 GMT

Mandate technician speaks of Jarizza assault
11 июня 2008 г. 1:24
Posted at 13:03 GMT

BREAKING NEWS: Minmatar-Thukker Ragnarok Titan Jumps into Jarizza, Dropships Reportedly Landing on Halturzhan
11 июня 2008 г. 1:24
Posted 13:05 GMT

Footage of Jarizza attack released
11 июня 2008 г. 1:24
Posted 13:10 GMT

Minmatar populace shocked by defection rumours
11 июня 2008 г. 1:24
Posted 13:34 GMT

REPORT: SECOND MINMATAR-THUKKER ARMADA INVADES AMARR EMPIRE
11 июня 2008 г. 1:25
Posted 13:36 GMT

Slave-lynching on Sarum Prime
11 июня 2008 г. 1:25
Posted 13:45 GMT

REPORT: THIRD MINMATAR-THUKKER FLEET DETECTED IN DOMAIN REGION; FIERCE FIGHTING REPORTED OVER SARUM PRIME
11 июня 2008 г. 1:25
Posted 13:48 GMT

Minmatar invasion leaves trail of destruction
11 июня 2008 г. 1:25
Posted 13:51 GMT

Chaotic scenes of celebration across the Republic
11 июня 2008 г. 1:25
Posted 14:01 GMT

REPORT: "MASS MURDERS" REPORTED AT MINMATAR REPUBLIC GOVERNMENT FACILITIES
11 июня 2008 г. 1:25
Posted 14:12 GMT

REPORT: MINMATAR-THUKKER TASK FORCE ARE MINMATAR ELDERS
11 июня 2008 г. 1:26
Posted 14:17 GMT

Amarrian forces in disarray following Andrub attack
11 июня 2008 г. 1:26
Posted 14:18 GMT

BREAKING NEWS: CALDARI NAVY TASK FORCE CROSSES FEDERATION BORDER, INVADES GALLENTE SPACE
11 июня 2008 г. 1:26
Posted 14:27 GMT

Opportunistic Vultures cleared from battle sites
11 июня 2008 г. 1:27
Posted 14:30 GMT

Mass Panic in the Federation
11 июня 2008 г. 1:27

News of Elders ignites mass-celebrations
11 июня 2008 г. 1:27
Posted 14:49 GMT

BREAKING NEWS: CALDARI NAVY TASK FORCE LOCKS DOWN LUMINAIRE
11 июня 2008 г. 1:27
Posted 14:50 GMT

Gallente Senate convenes emergency session, declares war on Caldari State
11 июня 2008 г. 1:27

BREAKING NEWS: CALDARI NAVY BOMBARDS CALDARI PRIME, DROPSHIPS LAND ON SURFACE
11 июня 2008 г. 0:51
Posted 15:01 GMT

Caldari citizens respond to invasion
11 июня 2008 г. 1:28

Partisan violence erupts inside State borders
11 июня 2008 г. 1:28

REPORT: FEDERATION NAVY CONVERGING ON TIERIJEV AS CALDARI MECHANIZED INFANTRY ATTACKS TOVIL, ARCURIO
11 июня 2008 г. 0:52
Posted 15:18 GMT

BREAKING NEWS: FOIRITAN ORDERS FEDERATION NAVY TO STAND DOWN
11 июня 2008 г. 0:53
Posted 15:32 GMT

BREAKING NEWS: TIBUS HETH CONQUERS CALDARI PRIME, FOIRITAN CEDES CONTROL
11 июня 2008 г. 0:54
Posted 15:47 GMT

Mordu's Legion mobilizes
11 июня 2008 г. 1:30

Guristas attack FedMart warehouses in Vlillirier
11 июня 2008 г. 1:30

REPORT: IMPERIAL NAVY RETREATS OVER SARUM PRIME
11 июня 2008 г. 1:30
Posted 16:05 GMT

Caldari citizens celebrate at return of homeland
11 июня 2008 г. 1:30

As the dust settles, countless Gallenteans dead on Caldari Prime
11 июня 2008 г. 1:30

Blood Raiders sighted in The Bleak Lands
11 июня 2008 г. 1:31
Posted 16:24 GMT

BREAKING NEWS: JAMYL SARUM SIGHTED OVER SARUM PRIME
11 июня 2008 г. 1:00
Posted 16:25 GMT

BREAKING NEWS: MASSIVE EXPLOSION DETECTED OVER MEKHIOS
11 июня 2008 г. 1:31
Posted 16:27 GMT

BREAKING NEWS: ELDER FLEET OVER MEKHIOS DESTROYED
11 июня 2008 г. 0:41
Posted 16:39 GMT

Khanid Kingdom fortifies borders
11 июня 2008 г. 1:31
Posted 16:47 GMT

BREAKING NEWS: IMPERIAL NAVY EMERGES IN KOR-AZOR REGION WITH JAMYL SARUM, ELDER FLEETS RETREATING
11 июня 2008 г. 0:43
Posted 16:51 GMT

Defiant holding action buys critical time
11 июня 2008 г. 0:44
Posted 16:53 GMT

BREAKING NEWS: CONCORD RESTORES COUNTERTHREAT CAPABILITY, ISSUES GENERAL WARNING TO CEASE HOSTILITIES
11 июня 2008 г. 0:44
Posted 17:00 GMT

REPORT: SARUM HALTS AT MINMATAR BORDER, CHAMBERLAIN KARSOTH DISAPPEARS
11 июня 2008 г. 1:01
Posted 17:24 GMT

REPORT: ELDER FLEET ALLOWED TO PASS THROUGH REPUBLIC SPACE UNCONTESTED
11 июня 2008 г. 0:44
Posted 17:53 GMT

BREAKING NEWS: CONCORD ANNOUNCES AUTHORIZATION OF EMERGENCY MILITIA WAR POWERS ACT
11 июня 2008 г. 1:38

Order of St. Tetrimon welcomes Jamyl Sarum home
11 июня 2008 г. 1:49

Ammatar Navy defections reported
11 июня 2008 г. 2:03

REPORT: Caldari Naval forces withdraw to the Citadel; Federation Navy does not engage
11 июня 2008 г. 2:23

War has come to EVE Online
11 июня 2008 г. 3:02

11.06.08
Capsuleers respond to events in Yulai and abroad
11 июня 2008 г. 4:15

Return of Jamyl Sarum met with mixed reactions
11 июня 2008 г. 4:29

Nowhere to run: Remaining slaves reclaimed or executed by redoubled Amarrian Forces
11 июня 2008 г. 5:26

Khanid Kingdom stands down Navy, Mordu follows suit
11 июня 2008 г. 6:31

Sansha vessels seen picking amongst the dead
11 июня 2008 г. 7:49

New region connected to stargate networks by Caldari State
11 июня 2008 г. 15:37

Extended downtime this Thursday, 12 June, from 11.00 to 13.00 GMT
11 июня 2008 г. 21:14

Сообщение отредактировал Nidellor: 03 July 2008 - 20:40

[Nidellor]

Заготовка

[Снуснум]

Возобновлю тему Ниделлора. За точку отсчета беру начало июня.

На текущий момент следующие новости нуждаются в переводе:

Новости альянсов:
1. two dozen doomsdays fired in querious
reported by ISD Clarity Brown | 2009.06.18 00:40:53
Перевод

Новости фракций:
1. gallente scholar describes khanid's recent trip to dam-torsad as a 'worrying development'
reported by ISD Kohm Akino | 2009.06.17 20:40:44
Перевод

Девблоги:
1. i accidentally the entire market
reported by CCP Diagoras | 2009.06.17 14:14:32

Новости Евы:
1. crazykinux hosts blog writing competition
reported by CCP Zymurgist | 2009.06.17 17:57:23

Новые хроники:
1. Spectral

Сообщение отредактировал Снуснум: 20 June 2009 - 8:09

[Снуснум]

Новости альянсов:

1. atlas and allies continue advance into red alliance space
reported by ISD Najax Lergazin | 2009.06.18 22:27:16
Перевод

2. breaking news: red alliance withdrawing from etherium reach
reported by ISD Deacon York | 2009.06.19 00:50:20
Перевод

3. breaking news: red alliance to decide its future - talks under way
reported by ISD Najax Lergazin | 2009.06.19 02:20:20
Перевод

P.S. Боже, скорее бы выходные - можно будет хоть хвосты подчистить в переводах

Сообщение отредактировал Снуснум: 24 June 2009 - 20:41

[Снуснум]

Новости фракций:

1. 'business as usual' say minmatar military in response to amarr-khanid unity
reported by ISD Nestor Pelagius | 2009.06.19 10:19:18

Девблоги:

1. fanfest 2009: it's going to be awesome!
reported by CCP Tyr | 2009.06.19 17:05:04

[paladin80]

На сайте более 2500 новостей. Жаль что их удобное чтение невозможно из-за кривой страницы архива новостей. Из-за этой же страницы поисковики не могут нормально проиндексировать новости.

Если немного поиграться с УРЛ новости, то можно прочитать их все.
Примечательные новости:
http://www.eveonline...?a=single&nid=1 - самая первая новость Евы.

http://www.eveonline...?a=single&nid=3 - третья по древности новость. И ее продолжение: http://www.eveonline...?a=single&nid=4

[Снуснум]

Девблоги:

1. eve tv announces expert team for seventh alliance tournament
reported by CCP Fallout | 2009.06.24 13:27:08

Новости альянсов:

1. pod pilot generosity alive and well in arnon
reported by ISD Deacon York | 2009.06.19 20:28:26

2. triumvirate fights for moons in pure blind
reported by ISD Tosakan Lanka | 2009.06.23 18:20:35

3. failed coup within red alliance leads to loss of home system
reported by ISD Najax Lergazin | 2009.06.24 01:56:49

4. ethereal dawn loses titan to a the initiative sub-capital fleet
reported by ISD Deacon York | 2009.06.24 11:39:45

[AllSeeingI]

EVE Online Apocrypha 1.3.1 to be deployed Tuesday, June 30 - готово.