Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

«Крутится, вертится «дрейк» боевой...»


  • Закрытая тема Тема закрыта
69 ответов в теме

#21
Ale_xXx

Ale_xXx

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 814 сообщений
54
  • EVE Ingame:CrazyAlexXx
  • Corp:FU.CK
  • Ally:IN.SP
  • Client:Eng

У оригинала настолько идиотское название, что мы решили дословно его не переводить — точнее, нам зарубили вариант «Радости полные штаны». :troll:

а у нас провайдер в трубку напевает о том что у него "радостей полный пакет" тоже ничо так вставляет :lol:
  • 0

#22
c0bain

c0bain

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 810 сообщений
367
  • EVE Alt:много
  • Corp:Helljumpers [ODST]
  • Ally:HELL
  • Client:Eng
что то новые ангары выглядят сильно "задымленными" или это только матарский не проветрили ?
  • 0

#23
A3PAEJIb

A3PAEJIb

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 131 сообщений
5
  • EVE Ingame:A3PAEJ1b
  • EVE Alt:-----
  • Corp:r.p.e.x.
  • Client:Рус

Запустили бы опрос кто, что будет использовать - каюты, ангар или дверь. :troll:

Если я правильно понял перевод...Двери не будет. Или каюта или старый ангар.
  • 0
На вопросы: Что курил?-не отвечаю. Просьбы: отсыпать-Игнорирую!
Модуль MозгOFFON-не работает...
Igni etferro

#24
diniaprapor

diniaprapor

    Clone Grade Lambda

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 4578 сообщений
2688
  • EVE Ingame:Occam Razr
  • Corp:Burundukai Inc.
  • Client:Eng

Если я правильно понял перевод...Двери не будет. Или каюта или старый ангар.


Как же это без двери. :m0201:
От каюты у меня клаустрофобия а от ангара агорафобия. :(
  • 0
This is my signature. There are many others like it, but this one is mine.

Someday, this signature may save my life.

#25
mr OXPAHA

mr OXPAHA

    Newbie

  • Tech II Pilots
  • 23 сообщений
2
  • EVE Ingame:mr OXPAHA
  • EVE Alt:OXPAHA
  • Corp:OXPA
  • Ally:RED Alliance
  • Channel:BLR
  • Client:Eng
Наконецто, дверь достала, да и видюха сдавать начала уже при 3-4-х окнах.
  • 0

#26
DER TYRANN

DER TYRANN

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 628 сообщений
-150
  • EVE Ingame:Не играю
  • Client:Рус

Хоть и не на дверь смотрю но при Возвращении Ангара поставлю его...Ну вот совершенно нечего делать в каюте при нынешней ее реализации.

У меня с двумя чарами(когда оба докаюца) грузца каюта "на два раза покурить и один раз попить чай (нервно)"
  • 0

Ты мне добьешь репу до Лорда Ситхов?))

минус в день буду ставить, мне еще нескольким надо ставить.

Владыка Ситх

#27
h0use

h0use

    把手拿回

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 2310 сообщений
245
  • EVE Ingame:Den McConan
  • EVE Alt:Chingage Hook
  • Ally:Pandemic Horde
  • Channel:Mozg
  • Client:Eng

ангар видно изменили, надеюсь он то оперу хавать не будет? :rolleyes:

и как обычно первыми введут негритянские ангары :troll:
  • 0

No Character can be found with 'dobrodetel' in the beginning of its name.


#28
Fon Revedhort

Fon Revedhort

    Амаррский пурист

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6714 сообщений
1163
  • EVE Ingame:Fon Revedhort
  • Corp:M-o-W

У оригинала настолько идиотское название, что мы решили дословно его не переводить — точнее, нам зарубили вариант «Радости полные штаны». :troll:

Всё равно название не очень удачное. Сбивает с толку.
  • 0
Мы сами были преступными пособниками евреев, так было и так есть ещё и сегодня. Мы предали то, что считает святым самый жалкий житель гетто, - чистоту унаследованной крови.

Х.С. Чемберлен, Основания XIX столетия


#29
G-six

G-six

    Clone Grade Alpha

  • Tech II Pilots
  • Pip
  • 41 сообщений
5
  • EVE Ingame:G-six
  • Corp:GTC
  • Channel:EFC
  • Client:Eng
Аллилуйя. Действительно сделали плохо чтобы потом убрать, и преподнести как хорошую новость. Несмотря даже на то что это регресс.
  • 0
Изображение

#30
Carrion

Carrion

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 196 сообщений
17
  • EVE Ingame:MyCarrion
  • Client:Eng
почему дрейк не понерфили? крутили-вертели, а бестолку *тему читал, негодует, намекает на смену названия*
  • 0

#31
Tesseya

Tesseya

    Clone Grade Lambda

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 5164 сообщений
1813
  • EVE Ingame:Tesseya
  • Corp:VWD
  • Ally:HARDDR0P
  • Client:Eng

почему дрейк не понерфили? крутили-вертели, а бестолку *тему читал, негодует, намекает на смену названия*

дрейк это 80% имперских карибасов и лоусечных пострелушек - то ли ССР боится мегавайна, канцела подписки от крабов с дрыками по 3-4 лярда, то ли просто ложила
а капы это 20% - четам, плакать если и будут - то из нулей все равно не слышно
  • 0
Неулыбчивые русские не начинают войн. Их начинают жизнерадостные европейцы. Неулыбчивые русские войны заканчивают. Как правило, в европейских столицах. И тогда русские на некоторое время становятся самым улыбчивым народом. Ненадолго. Потому, что Война всегда рядом...

#32
Sfagnum

Sfagnum

    Clone Grade Alpha

  • Tech II Pilots
  • Pip
  • 46 сообщений
0
  • EVE Ingame:Oleko
  • Corp:Skutum
  • Client:Eng
АА! Аллах- ангар! :lol:
  • 0
Изображение

#33
mr OXPAHA

mr OXPAHA

    Newbie

  • Tech II Pilots
  • 23 сообщений
2
  • EVE Ingame:mr OXPAHA
  • EVE Alt:OXPAHA
  • Corp:OXPA
  • Ally:RED Alliance
  • Channel:BLR
  • Client:Eng

дрейк это 80% имперских карибасов и лоусечных пострелушек - то ли ССР боится мегавайна, канцела подписки от крабов с дрыками по 3-4 лярда, то ли просто ложила
а капы это 20% - четам, плакать если и будут - то из нулей все равно не слышно



Ужос, зачем крабам, на дрэйк 3-4 лярда то фитить, по мне так выгоднее эти деньги хотя бы в нэви раву затолкать, выхлоп же больше будет.
  • 0

#34
AxelF

AxelF

    Clone Grade Kappa

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 3071 сообщений
596
  • EVE Ingame:AxelFodua
  • Corp:BLFOX
  • Ally:Magnus Manus
  • Client:Eng

Здравствуй снова, карго шипа по дабл клику.
А то открой шипы, открой карго, закрой шипы... как в анекдоте про кошелек.

press Alt + C
  • 0

#35
mr OXPAHA

mr OXPAHA

    Newbie

  • Tech II Pilots
  • 23 сообщений
2
  • EVE Ingame:mr OXPAHA
  • EVE Alt:OXPAHA
  • Corp:OXPA
  • Ally:RED Alliance
  • Channel:BLR
  • Client:Eng

press Alt + C


Но нету кнопки открыть топливный отсек или корпангар шипа, приходилось сначала Alt-N а потом уже выбирать, открывать, гемор короче.
После патча будет легче, будет шип родной на переднем плане всегда висеть:)
  • 0

#36
Pulsatio

Pulsatio

    my mind on my money and my money on my mind

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 1683 сообщений
172

Не уже ли!!!
Меня уже бесит эта дверь!!!

Хватит ныть. Жми undock. Будет радость.

0103.jpg
Изображение
Изображение
  • 0

#37
Norway

Norway

    Yarrr

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPip
  • 3497 сообщений
438
  • Corp:вне игры
  • Ally:клуб over 100kkk SP
  • Client:Eng

Всё равно название не очень удачное. Сбивает с толку.


Фон, да брось ты )
Вся эта кутерьма, что творили девы в последние два года, с толку сбивает... а ты на название киваешь ))


PS с пятницей )
  • 0

Русский чат в Star Citizen присоединяйся

 


#38
ISD Grossvogel

ISD Grossvogel

    Clone Grade Zeta

  • CCP loc. team
  • 462 сообщений
1087
  • Client:Рус

почему дрейк не понерфили? крутили-вертели, а бестолку *тему читал, негодует, намекает на смену названия*

Не-не-не. Драма, увеличение числа читателей, лучшие традиции «Московского комсомольца» (раз уж на еве-ру сегодня спонтанно случился День профессионального журналиста).
  • 0

#39
Minus

Minus

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 142 сообщений
-9
  • EVE Ingame:Minuseg
  • Client:Eng
Ну наконец-то, так скучал по ангару :)
  • 0

#40
L'ecran

L'ecran

    Clone Grade Omicron

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 18829 сообщений
2241
  • EVE Ingame:L'ecran
  • EVE Alt:Walk'in
  • Client:Eng

Запустили бы опрос кто, что будет использовать - каюты, ангар или дверь. :troll:

Дверь будет соревноваться с ангаром за первое место, ящитаю <_<
  • 0

На еве-ру нет места лжи, ненависти и некачественному постингу - надеюсь, это ты запомнишь.

Это частный ресурс, тут нет никакой справедливости, несмотря на то, что про неё тут много пишут, тут предвзятое модерирование, тут всем плевать на правила, если есть какой-то интерес или профит. Бороться за правду на этом форуме не имеет смысла.





1 посетителей читают тему

0 members, 1 guests, 0 anonymous users