Перейти к содержимому

Донат
На хостинг
ISK за переводы
до 75kk за 1000зн.
Хроники EVE
Сборник
Новичкам
Полезная информация
Фотография

Видеоблог: инженерный отдел


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
47 ответов в теме

#21
mdsanta

mdsanta

    Clone Grade Alpha

  • Tech III Pilots
  • Pip
  • 50 сообщений
4
  • Corp:Iridium Inc [IR2]
  • Client:Eng
Нормальный акцент :)
Реально чем-то скандинавский напоминает.
СкачкАми навенрое.

Но куда лучше понимаем, чем тот же китаянский. Они так ваще половину звуков не произносят :)
  • 0

#22
Nikwan

Nikwan

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 626 сообщений
434
  • EVE Ingame:sold
  • Corp:Rolemancer Fleet
  • Ally:Лоусечная шолупень
  • Client:Рус
Говорили бы сразу по-русски, и не позорились! :confused:
  • 1
— Сэр, мы окружены! — За@бись! Теперь мы можем атаковать в любом направлении!

 


#23
Kelsinkton

Kelsinkton

    Clone Grade Epsilon

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 357 сообщений
4
  • EVE Ingame:Kelsinkton
  • Corp:W-Space Inc
  • Client:Eng
А я проще воспринимаю такое произношение. Вот "носителей" плохо понимаю =D Они, сволочи, строчат как автоматы.
  • 0
Никого не набираем)) нам и так хорошо.

#24
7fox7

7fox7

    Clone Grade Mu

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 5767 сообщений
102
  • Client:Eng
Акцент еще ладно. На свой англ посмотрите.
А серия видео прикольное, сделайте так же, покажите вашим покупателям как делается продукт, который покупается. Слабо? Слабо.

По поводу UI, евовский UI тяжел и насыщен как любой интерфейс продукции Siemens. Реальная огромная проблема, совместить кучу функцинала с интерфейсом. Чем больше возможностей в тонкой настройке, тем тяжелее интерфейс.

Очень клево было бы, если как аутсорс они привлекли опытных людей из юзабилити. Чтобы провели исследование и сделали work-отчет, с дальнейшей стратегией развития интерфейса. Он(интерфейс) имхо сейчас нереально сложен. Какого нибудь Якоб Нильсена на исследования(там проверка на куче юзеров на практике).

Сообщение отредактировал 7fox7: 27 November 2011 - 11:08

  • 0

#25
Llomm

Llomm

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 132 сообщений
-95
  • Ally:-
  • Client:Eng
Еще нямка :wub:

  • 0

:troll: ?

 

 


#26
Trimutius III

Trimutius III

    Khanid Trader

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6685 сообщений
224
  • EVE Ingame:Trimutius III
  • EVE Alt:Weldy StarFiner
  • Corp:F-053
  • Channel:ru-help
  • Client:Eng

А я проще воспринимаю такое произношение. Вот "носителей" плохо понимаю =D Они, сволочи, строчат как автоматы.

Ну я не знаю я к разным акцентам привык уже... китайцев конечно сложнее всего понять, а так мне всё равно в принципе, и носителей хорошо понимаю (их тут вокруг много, без понимания было бы трудно), хотя я с твоей точки зрения наверное уже сам "строчу как автомат" (как бы в англоговорящей стране это полезно)
  • 0
Я посланник из ниоткуда в никуда. Никто и ничто не посылало меня. И хотя это невозможно, я всё-таки существую. ©Тримутиус
Изображение

#27
Realyst

Realyst

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 216 сообщений
137
  • EVE Ingame:Realyst
  • Corp:-REP
  • Ally:CONDI
  • Client:Eng

Исладния не относится к Скандинавии, и их язык прилично так отличается от скандинавских языков... так что акцент исладнский просто...

Исландцы - они какбе потомки скандинавов и язык у них похож своей фонетической частью, поэтому, когда исландцы, норвеги, или шведы пытаются разговаривать по-английски, их акцент очень похож, более того я имею возможность сравнить это лично)

Сообщение отредактировал Realyst: 27 November 2011 - 12:36

  • 0

#28
Aurum_Gallente

Aurum_Gallente

    Clone Grade Ksi

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 11135 сообщений
1567
  • EVE Ingame:Aurum Gallente
  • Client:Eng
их акцент хоть и понятен, но мозг выносит очень сильно. Хз что там с китайцами не так, все китайцы, с которыми я общался, пытаются внятно произносить слова, а вот англичане это ппц какой-то, их нереально понять, особенно когда они начинают быстро говорить используя сленг :bue: . Я тогда начинаю сомневаться, говорят ли они на сакском или всё таки английском.
  • 0
я всегда знаю, как надо лучше

#29
Desmodus

Desmodus

    хочу смеяться пять минут

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 919 сообщений
127
  • EVE Ingame:Old Fishman
  • Corp:NPC
  • Client:Eng

Исладния не относится к Скандинавии, и их язык прилично так отличается от скандинавских языков... так что акцент исладнский просто...



...
Исландский язык принадлежит к скандинавским языкам. Древнеисландский язык сформировался на основе одного из западноскандинавских диалектов. Современный исландский язык относится к т. н. островным скандинавским языкам, длительное время развивавшимся в условиях минимальных межъязыковых контактов.
...

...
В силу отделённости Исландии от материковой Европы максимально сохранил сходство с древнескандинавским. Исландский народ соблюдает языковую чистоту, так что в языке практически отсутствуют заимствования — новые термины образуются с помощью словосложения и суффиксального словообразования.
...

пруф
  • 0

#30
Andy_Panda

Andy_Panda

    Clone Grade Eta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPip
  • 546 сообщений
172
  • EVE Ingame:AngryPanda
  • Corp:ПетушкипраймориОК
  • Ally:Moshnee genk
  • Client:Eng
доставило ^O^
27.11.jpg
  • 1

Обжиматель гайки, ЕФТ варриор и ниочемщик.

235e.png © Shtuka

 


#31
Snark

Snark

    Clone Grade Lambda

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 5393 сообщений
1522

Очень клево было бы, если как аутсорс они привлекли опытных людей из юзабилити

CCP Anthelios из Team Papercuts представился как "специалист по пользовательским интерфейсам".
  • 0

#32
Мартышка

Мартышка

    Clone Grade Zeta

  • Tech III Pilots
  • PipPipPip
  • 423 сообщений
30
  • EVE Ingame:Miss Chikkin
  • Corp:24IC
  • Client:Eng
Теперь это тред про исладских няшек


  • 0

#33
AVE

AVE

    Clone Grade Lambda

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPip
  • 4153 сообщений
3636
  • EVE Ingame:Thrundarr
  • Corp:Hazardfree
  • Channel:t2y
  • Client:Eng
Акцент товарищей исландцев приятно напомнил Скурим Древние Свитки (хотя в последнем он значительно менее ярко выражен). Но особо ничего нового сказано не было, конечно.

Сообщение отредактировал AVE: 27 November 2011 - 19:05

  • 0

I think than the phrase "EVE Online is the game about internet spaceships" was misheard.
It is pronounced like "EVE Online is the game about internet spreadsheets".


#34
СтарыйПепелац

СтарыйПепелац

    Clone Grade Ksi

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 12436 сообщений
2911
  • Client:Eng
Я на первых кадрах решил, что это уволенные идут Хильмару ноги ломать. (:
  • 0

#35
Trimutius III

Trimutius III

    Khanid Trader

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6685 сообщений
224
  • EVE Ingame:Trimutius III
  • EVE Alt:Weldy StarFiner
  • Corp:F-053
  • Channel:ru-help
  • Client:Eng

Хз что там с китайцами не так, все китайцы, с которыми я общался, пытаются внятно произносить слова...

Так ты не разговаривал с американскими китайцами значит, тут они почему-то не стараются...
  • 0
Я посланник из ниоткуда в никуда. Никто и ничто не посылало меня. И хотя это невозможно, я всё-таки существую. ©Тримутиус
Изображение

#36
kezman77

kezman77

    Clone Grade Delta

  • Tech III Pilots
  • PipPip
  • 131 сообщений
4
  • EVE Ingame:Spiritdancer
  • Corp:[ANT]
  • Ally:AAA C
  • Client:Eng
Акцент Ня с 1:31 просто завораживает )) мелодично даже. ловил себя на мысли что вообще неважно о чем она говорит ))))
  • 0
Posted Image

#37
Aurum_Gallente

Aurum_Gallente

    Clone Grade Ksi

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 11135 сообщений
1567
  • EVE Ingame:Aurum Gallente
  • Client:Eng
интересно, а если в петиции попросить у ГМов дать её id на фейсбуке?
  • 0
я всегда знаю, как надо лучше

#38
Trimutius III

Trimutius III

    Khanid Trader

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6685 сообщений
224
  • EVE Ingame:Trimutius III
  • EVE Alt:Weldy StarFiner
  • Corp:F-053
  • Channel:ru-help
  • Client:Eng

интересно, а если в петиции попросить у ГМов дать её id на фейсбуке?

Тебя могут наказать... Но вот если ты ей пошлёшь еве-мыло то может и ответит...
  • 0
Я посланник из ниоткуда в никуда. Никто и ничто не посылало меня. И хотя это невозможно, я всё-таки существую. ©Тримутиус
Изображение

#39
Lik.S

Lik.S

    Clone Grade Beta

  • Tech III Pilots
  • Pip
  • 64 сообщений
10
  • Channel:MOZG
  • Client:Eng

а в чем смысл то этого ролика? =) они же ничего нового не сказали...


Нам показали лица тех людей, которые 8 лет не могли писать нормальный код :troll:
Я думаю это Намек.
  • 0

#40
Trimutius III

Trimutius III

    Khanid Trader

  • Tech III Pilots
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6685 сообщений
224
  • EVE Ingame:Trimutius III
  • EVE Alt:Weldy StarFiner
  • Corp:F-053
  • Channel:ru-help
  • Client:Eng

Нам показали лица тех людей, которые 8 лет не могли писать нормальный код :troll:
Я думаю это Намек.

Вообще-то большинства этих лиц лет 5-8 назад точно не было в ССР...

Сообщение отредактировал Trimutius III: 28 November 2011 - 7:39

  • 0
Я посланник из ниоткуда в никуда. Никто и ничто не посылало меня. И хотя это невозможно, я всё-таки существую. ©Тримутиус
Изображение




1 посетителей читают тему

0 members, 1 guests, 0 anonymous users